معركة Elandslaagte ، 21 أكتوبر 1899

معركة Elandslaagte ، 21 أكتوبر 1899


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

معركة Elandslaagte ، 21 أكتوبر 1899

Elandslaagte هي قرية صغيرة على خط السكة الحديد بين Ladysmith و Dundee (Natal). عند اندلاع حرب البوير ، أقنع الضغط السياسي المحلي اللفتنانت جنرال جورج وايت بالدفاع عن كلا المكانين ، على الرغم من أنه كان يفضل التركيز على ليديسميث.

تمكن البوير من تهديد كلا المكانين وخط السكة الحديد بينهما. دخلت أربع قوات بوير منفصلة ناتال. كان من المقرر أن يلتقي اثنان في دندي. ثلث صنع مباشرة ليديسميث. أخيرًا ، تم إرسال قوة من جوهانسبرج بقيادة الجنرال يوهانس كوك ، لقطع الطريق بين ليديسميث ودندي ، لمنع البريطانيين من إرسال تعزيزات إلى دندي. كان لدى كوك 1200 رجل واثنين من بنادق كروب الحديثة. ضمت قوته سكان مدينة جوهانسبرج ، ووحدة من ولاية أورانج الحرة ، وعدد كبير من المتطوعين الأجانب.

في 18 أكتوبر ، أرسل كوك دورية إلى إيلاندسلاجتي. هناك استولوا على قطار إمداد ، ووجدوا مخزونًا من الويسكي. في اليوم التالي أحضر كوك بقية قوته إلى المدينة. هناك استراحوا لهذا اليوم ، قبل إقامة حفل موسيقي مرتجل في نزل المدينة!

في نفس اليوم ، 19 أكتوبر ، وصل اللواء جون فرينش إلى ليديسميث لتولي قيادة سلاح الفرسان. في 20 أكتوبر خرج في دورية واكتشف وجود البوير على السكة الحديد. وشهد نفس اليوم أيضًا هزيمة البريطانيين في دندي لجزء من قوة البوير التي تواجههم (معركة تالانا هيل). قرر وايت إرسال الفرنسية لتطهير الخط.

اتخذ Kock موقعًا على مجموعة صغيرة من التلال إلى الجنوب الشرقي من المدينة. هناك وضع بندقيته من طراز Krupp حيث يمكنهما تغطية المدينة والطرق الغربية.

في 21 أكتوبر ، تقدمت الفرنسية بخمس شركات من Imperial Light Horse و Natal Volunteer Field Battery. تم تجهيز البطارية الميدانية بمسدسات ذات 7 مدقة يتم تحميلها كمامة ، والتي عفا عليها الزمن مقارنةً بـ Kock’s Krupps. كان البوير يفوقون عدد الفرنسيين ، لكنهم ما زالوا يأمرون بقصف مدفعي. ردت بنادق البوير على النيران ، وسرعان ما أجبرت البريطانيين على التراجع خارج النطاق. دعا الفرنسيون إلى تعزيزات ، ورد وايت.

لا يزال البريطانيون يسيطرون على خط السكة الحديد غرب القرية. كان وايت قادرًا على إرسال قوة كبيرة من المشاة إلى الفرنسيين (سبع سرايا من فوج ديفونشاير الأول ، وفوج مانشستر الأول وخمس سرايا من جوردون هايلاندرز الثانية) على طول خط السكة الحديد ، بينما كان سلاح الفرسان (فيف لانسرز ، وحرس دراغون الخامس و Natal Mounted Rifles) عن طريق البر ، جنبًا إلى جنب مع بطاريتين من مدفعية الميدان الملكي. كان لدى الفرنسيين الآن 3500 رجل و 18 بندقية. وأمر التعزيزات العقيد إيان هاملتون.

قرر فرينش وهاملتون الهجوم بثلاثة محاور. تم إرسال فوج ديفونشاير ضد البوير في هجوم أمامي. إلى اليمين تم إرسال فوج مانشستر وجوردون هايلاندرز حول الجناح الجنوبي لبوير. فيما بينها ، ستواصل المدفعية قصف مواقع البوير. ترجل الحصان الإمبراطوري الخفيف وانضم إلى هجوم الجناح.

تم إبطاء هجوم المشاة بنيران بندقية البوير والأسلاك الشائكة (على أسوار المزرعة ، لم يتم وضعها عن عمد من قبل البوير) ، لكن الهجوم البريطاني كان لديه الكثير من الزخم الذي لا يمكن إيقافه. جاءت لحظة سيئة بعد أن وصل البريطانيون إلى خط التلال. قرر جزء من قوة البوير الاستسلام ورفع الراية البيضاء. أمر هاملتون ، الذي قاد الهجوم ، بوقف إطلاق النار. ومع ذلك ، لم يرفع كوك الراية البيضاء. قاد الآن خمسين من البوير في هجوم مضاد يائس. مع ميزة المفاجأة ، اقترب هذا الهجوم من دفع البريطانيين للتراجع عن التلال ، قبل أن يتمكن هاميلتون ، من بين آخرين ، من استعادة النظام.

قد يتسبب استخدام العلم الأبيض في مشاكل لا نهاية لها خلال حرب البوير. لم يكن لدى معظم جنود البوير أي خبرة في استخدام العلم الأبيض والقواعد التي تحكمه. نظريًا ، قائد الجيش وحده هو الذي يستطيع رفع الراية البيضاء ، وهذا من شأنه أن يشير إلى استسلام جيشه بالكامل. ومع ذلك ، كان البوير ذوو التفكير المستقل عرضة للاستسلام في وحدات صغيرة. علم أبيض واحد على خط البوير لا يعني أن الجيش بأكمله أو حتى تلك الوحدة بأكملها قد استسلمت.

تم كسر خط البوير الآن تمامًا. أولئك الذين لم يستسلموا فروا عائدين نحو معسكرهم وحاولوا الهرب. انتهت معركة Elandslaagte بجدل ثانٍ. بمجرد أن يفر البوير من مواقعهم ، كان من واجب سلاح الفرسان البريطاني تفكيك هذا التراجع وتحويله إلى هزيمة. على النقيض من ذلك ، شعر العديد من البوير أنه من الخطأ مهاجمة عدو فار. نفذ سلاح الفرسان البريطاني مطاردة الكتب المدرسية ، ولم يغفرها البوير أبدًا. كانت لانسر هدفا لعداء مرير بشكل خاص. لم ير البوير أن الرمح سلاح مناسب للأوروبيين.

كانت Elandslaagte واحدة من المعارك القليلة في حرب البوير حيث عانى البوير من خسائر فادحة. كانت الخسائر البريطانية 55 قتيلاً و 205 جرحى ، ليصبح المجموع 260. خسائر البوير كانت حوالي 46 قتيلاً و 105 جرحى و 181 مفقودًا أو أسيرًا ، ليصبح المجموع 332. الطبيعة غير الرسمية لكثير من الهياكل العسكرية للبوير تعني أن جميع يمكن أن تكون أرقام الضحايا أفضل تخمين.

الانتصارات البريطانية في Talana Hill و Elandslaagte لم يكن لها تأثير طويل المدى على الحرب. كان من الواضح أن الموقعين كانا أكثر عرضة للهجوم من قبل قوات البوير الكبيرة التي تتحرك في ناتال. تم التخلي عن Dundee و Elandslaagte بسرعة ، وركز White قواته في Ladysmith. كان الانسحاب من Elandslaagte سريعًا بشكل خاص ، كما تم التعامل معه بشكل سيء. تم إطلاق سراح حوالي 40 سجينًا من البوير ، ودمرت أعداد كبيرة من الإمدادات. بحلول 29 أكتوبر ، تركز الجيش الميداني البريطاني في ناتال في ليديسميث ، وكان الحصار على وشك البدء.


معركة Elandslaagte - 21 أكتوبر 1899 - التاريخ

(كان جون ويسر كابتنًا أمريكيًا كان مدرسًا في التكتيكات والاستراتيجيات في مدرسة المدفعية الأمريكية. نُشر تقييمه للحرب حتى ذلك التاريخ في عام 1901).

& quot في 21 أكتوبر 1899 ، كان لا بد من التخلي عن دندي وجلينكو وشغل منصب أقرب إلى ليديسميث. قرر الجنرال وايت إعادة فتح الاتصال مع الجنرال الفرنسي من خلال مهاجمة البوير في إيلاندسلاجتي. تم إرسال الجنرال الفرنسي بالسكك الحديدية مع الحرس المتقدم في الساعة 4 صباحًا ولكن الجسد الرئيسي تحت قيادة وايت لم يصل حتى الساعة 3:30 مساءً عندما بدأت المعركة.

كانت القوات البريطانية تتألف من حوالي 3400 جندي

الكتيبة الأولى ، فوج ديفونشاير

نصف الكتيبة الثانية جوردون هايلاندرز

نصف الكتيبة الثانية فوج مانشستر

سرب واحد من الفرسان الخامس

هاجم فوج ديفونشاير في المقدمة ، وتقدم فوق أرض مفتوحة تمامًا. تم نشر ثلاث شركات في الخط الأول على واجهة من 380 إلى 500 ياردة ، وأثثت دعائمها الخاصة. بقيت الشركات الأربع الأخرى في الاحتياط في أعمدة ذات ملف واحد بفاصل 50 خطوة ، وزاد الأخير عندما فتحت مدفعية بوير عليها.

عندما وصل الفوج على بعد حوالي 1200 ياردة من موقع العدو ، قام الميجر بارك ، بقيادة الخط الأول ، بإيقافه وفتح النار ، وكانت الحماية الوحيدة للرجال هي تلال النمل المنخفضة. استمر التقدم ، وبعد توقف عدد قليل من الكرات الهوائية ، تم تعزيز الخط بالدعامات ، ثم تقدم مرة أخرى. على الرغم من وابل الرصاص ، استمر الخط دون انقطاع ، دون تردد ، إلى مسافة 750 ياردة من العدو ، وبقي مستلقيًا لمدة نصف ساعة كاملة ، معرضًا لنيران المدفعية والمشاة ، في انتظار إشارة الاعتداء النهائي. ربما أنقذهم زيهم الكاكي والظلام القريب من الدمار.

في هذه الأثناء ، تم تنفيذ حركة الجناح من قبل فوج مانشستر ، الذي انضم بعد تمرير البنادق إلى سرب تم ترجله من إمبريال لايت هورس ، يتبعه جوردون هايلاندرز. كانت الحركة فوق أدنى سلسلة من المرتفعات ، مما أدى إلى انعطاف الجانب الأيسر من البوير. عند وصولهم إلى سفح التل ، اندلعت عاصفة شديدة ، وعندما انتهت ، وجد جوردون هايلاندرز أنفسهم بين الصخور التي تغطي قمة التل ، وتعرضوا لنيران العدو. ثم دخلت الدعامات إلى الخط ، وتملأ الفاصل الزمني بين الأعمدة. ثم تم عبور هضبة صغيرة ، ثم منخفض بين التلال ، وأخيراً كان لابد من تسلق منحدر حاد ، ولكن على الرغم من الصعوبات والخسائر ، تقدم الخط بثبات إلى مسافة 600 ياردة من العدو. كانت الأرض مفتوحة بالكامل فيما يتعلق بالأشجار ، لكنها مغطاة بالحجارة وتشابك الأسلاك. أصيب العقيد ديك كونينجهام ، من المرتفعات ، بجروح مرتين ، وظل الضباط منخفضين ، عندما أمر الكولونيل هاميلتون عازف البوق بإصدار شحنة ، والتي تم تناولها من قبل جميع عازفي البوق الآخرين ، وطبل الميجور لورانس قفز إلى الأمام ووضع نفسه على رأس الخط ، عازفًا على الهواء الوطني.


معركة Elandslaagte 21 أكتوبر 1899 بواسطة بام مكفادين

معركة Elandslaagte 21 أكتوبر 1899 بواسطة بام مكفادين. سلسلة معركة الحرب الأنجلو بوير. الناشر: 30 Degrees South Publishers (Pty) Ltd. الإصدار الثاني. جوهانسبرغ ، جنوب أفريقيا 2014. ISBN 9781928211402 / ISBN 978-1-928211-40-2

خريطة عامة لمعركة Elandslaagte ٢١ أكتوبر ١٨٩٩.

تفاصيل بام مكفادين خلفية معركة Elandslaagte 21 أكتوبر 1899: حتى قبل أن يهاجم البوير دندي ، كانت بعض قواتهم تتحرك جنوبًا للاستيلاء على خط السكك الحديدية في إيلاندسلاجتي وتدميره ، لمنع وصول الإمدادات أو التعزيزات إلى دندي ولإقامة اتصال مع كوماندوز الدولة الحرة.

كانت دوريتان من Boer الأمامية تحت قيادة Field-Cornets Potgieter و Pienaar أول من وصل إلى Elandslaagte في 19 أكتوبر 1899. كانا قادرين على المضايقة ، لكن لم يتمكنا من إيقاف قطار يسافر شمالًا مع الإمدادات. وصف مدير المحطة في Elandslaagte ما حدث: "التقط الرسائل وابحث عن كل ما تستحقه" ، قلت للسائق. لكن لم يكن هناك وقت. صرخات صاخبة ، حوافر قعقعة ، تقارير متصدعة عن بنادق ماوزر ، وطلقات الرصاص في كل مكان. كان البوير على عاتقنا. سائق Cutbush لم ينتظر. اشتعل بكامل قوته ، ووسط وابل من الرصاص تقدم. في هذه اللحظة مرت الشاحنة بي ، وركب العديد من البوير إلى الرصيف وأطلقوا النار فوق رؤوسنا في القطار. ركض آخرون بسرعة فائقة وأطلقوا النار بعد القطار. قتلت طلقتان من القطار فرسًا وأصابت راكبها ، لكن القطار نزل دون إصابة سوى الزجاج المكسور. كان هذا هو آخر قطار بريطاني متجه شمالًا إلى دندي ، يمر عبر المحطة حتى بعد إغاثة ليديسميث في فبراير 1900. بعد هذا الحادث بوقت قصير ، وصلت بقية قوات البوير ، بقيادة الجنرال كوك. ومن بين هؤلاء القائد أدولف شيل ، قائد الفيلق الألماني ، والقائد بن فيلجوين ، وجوهانسبرغ كوماندوز والقائد جان لومبارد في فيلق هولاندر. قضى اليوم في تفريغ الإمدادات من القطار الذي احتجزه البوير ومنعوا من مواصلة رحلته ، وإنشاء الدفاعات وفي ذلك المساء إقامة حفلة مزدحمة في فندق Elandslaagte. كان عدد من البوير في حالة سكر في صباح اليوم التالي لدرجة أن Schiel أصدر أوامر بتدمير زجاجات الكحول. تمت دعوة موظفي القطار الذين تم أسرهم ورائد المحطة وكان الجميع يقضون وقتًا ممتعًا. سرعان ما وصلت أخبار هجوم Elandslaagte إلى السيدة سميث. اللفتنانت جنرال السير جورج وايت في سي. لذلك أرسل اللواء JDP الفرنسية في الساعة 11:00 مع 5 Lancers و Natal Mounted Rifles و Natal Carbineers ومدفعية ناتال الميدانية للتأكد من الوضع في Elandslaagte. تحرك لواء مشاة تحت قيادة العقيد إيان هاميلتون لدعمه. في وقت لاحق ، عندما تم تلقي معلومات عن معركة تالانا وموقع قوات البوير في شمال ناتال ، أصبحت أهمية إيلاندسلاجتي الإستراتيجية واضحة. كان جزءًا أساسيًا من طريق التراجع من دندي إلى لاديسميث. يجب طرد قوات البوير التي تحتل المنطقة. كانت أوامر الفرنسيين هي استكشاف المنطقة لاختبار قوة البوير ، وإذا لزم الأمر ، لاستعادة خطوط الاتصال مع دندي. قام أحد الحراس المتقدمين من الـ5 Lancers بإلقاء القبض على عضوين من الفيلق الألماني ، وبعد استجوابهم ، شعر الفرنسيون أن قوة البوير في Elandslaagte كانت ضعيفة بما يكفي للهزيمة. ومع ذلك ، تلقى وايت معلومات تفيد بأن ستاتيرز الأحرار كانوا يخططون لشن هجوم على ليديسميث ، ولذلك استدعى الفرنسية. عند عودة الفرنسيين إلى Ladysmith ، استدعاه White مرة أخرى إلى مقره ، وكان مدعومًا إلى حد ما بالأخبار الأولية لنتائج معركة Talana (Dundee) ، أصدر أوامر لسلاح الفرسان الفرنسي بإخلاء منطقة Elandslaagte من البوير ، وتغطية المنطقة إعادة بناء السكك الحديدية وخطوط التلغراف. كان البوير قد وضعوا أنفسهم على الذراع الشرقية لسلسلة من التلال على شكل حدوة حصان ، في مواجهة الجنوب الشرقي على بعد كيلومتر ونصف تقريبًا من المحطة. [. ]

هذا مقتطف من: The Battle Of Elandslaagte 21 أكتوبر 1899 ، بقلم بام مكفادين.

العنوان: The Battle Of Elandslaagte
المؤلف: بام مكفادين
السلسلة: سلسلة معركة الحرب الأنجلو بوير
الناشر: 30 Degrees South Publishers (Pty) Ltd.
الطبعة الثانية. جوهانسبرج ، جنوب أفريقيا 2014
ردمك 9781928211402 / ردمك 978-1-928211-40-2
Softcover ، 15 × 21 سم ، 48 صفحة ، 25 صورة وخرائط


التحميل الان!

لقد سهلنا عليك العثور على كتب إلكترونية بتنسيق PDF دون أي حفر. ومن خلال الوصول إلى كتبنا الإلكترونية عبر الإنترنت أو عن طريق تخزينها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، لديك إجابات مناسبة مع The Battle Of Elandslaagte 21 أكتوبر 1899 Battles Of The Anglo Boer War Pdf. لبدء البحث عن The Battle Of Elandslaagte 21 أكتوبر 1899 ، أنت محق في العثور على موقع الويب الخاص بنا الذي يحتوي على مجموعة شاملة من الأدلة المدرجة.
مكتبتنا هي الأكبر من بين هذه المكتبات التي تحتوي على مئات الآلاف من المنتجات المختلفة الممثلة.

أخيرًا حصلت على هذا الكتاب الإلكتروني ، شكرًا على كل هذه The Battle Of Elandslaagte 21 أكتوبر 1899 ، يمكنني الحصول عليها الآن!

لم أكن أعتقد أن هذا سيعمل ، أظهر لي أفضل أصدقائي هذا الموقع ، وهو يعمل! أحصل على الكتاب الإلكتروني المطلوب

wtf هذا الكتاب الاليكترونى الرائع مجانا ؟!

أصدقائي غاضبون جدًا لدرجة أنهم لا يعرفون كيف أمتلك كل الكتب الإلكترونية عالية الجودة التي لا يعرفون عنها!

من السهل جدًا الحصول على كتب إلكترونية عالية الجودة)

الكثير من المواقع المزيفة. هذا هو أول واحد نجح! تشكرات

wtffff أنا لا أفهم هذا!

ما عليك سوى اختيار النقر ثم زر التنزيل ، وإكمال العرض لبدء تنزيل الكتاب الإلكتروني. إذا كان هناك استبيان يستغرق 5 دقائق فقط ، فجرب أي استطلاع يناسبك.


معركة Elandslaagte - 21 أكتوبر 1899 - التاريخ

الفصل السادس من كتاب المؤلف The Great Boer War ، والذي نشره Smith، Elder، & Co. في عام 1900. وتستند نسخة الويب هذه إلى نسخة أرشيف الإنترنت التي تمت رقمنتها من مكتبة مجهولة الهوية في عام 2010 بتمويل من أعضاء Lyrasis ومؤسسة Sloan Foundation.

في عام 2014 ، أنشأ George P. Landow إصدار الويب الفيكتوري هذا ، وقام بتحرير النص من Internet Archive OCR الخام قليلاً وإضافة الصور والروابط إلى المواد الموجودة على هذا الموقع.

محتويات

الاتجاهات

تشير الأرقام الموجودة بين قوسين إلى فواصل الصفحات في النسخة المطبوعة ، وبالتالي تسمح لمستخدمي VW بالاستشهاد بأرقام الصفحات الأصلية أو تحديد موقعها. عندما تحدث فواصل الصفحات في منتصف الكلمات ، تظهر الأقواس بعد الكلمة.

بينما كانت قوة جلينكو قد ضربت بضراوة جيش لوكاس ماير ، وبعد ذلك من خلال زحفها الصعب فك ارتباطها بالمخاطر العديدة التي كانت تهددها ، فقد تعاون رفاقها في ليديسميث بإخلاص في جذب انتباه العدو والحفاظ على خط التراجع مفتوح.

في 20 أكتوبر - في نفس يوم معركة تالانا هيل - تم قطع الخط من قبل البوير عند نقطة في منتصف الطريق تقريبًا بين دندي ولاديسميث ، كانت مجموعة صغيرة من الفرسان رواد كوماندوز كبير ، مؤلف من Freestaters ، Transvaalers ، والألمان ، الذين تقدموا إلى ناتال من خلال ممر بوثا تحت قيادة الجنرال كوخ. كان معهم اثنان مكسيم-نوردنفيلد اللذان تم أسرهما من غزاة جيمسون ، وكان من المقرر الآن العودة مرة أخرى إلى أيدي البريطانيين. كان العقيد شيل ، المدفعي الألماني ، مسؤولاً عن هذه الأسلحة.

في مساء ذلك اليوم ، حدد الجنرال الفرنسي ، مع مجموعة استطلاعية قوية ، بما في ذلك ناتال كارابينيرز ، والخامس لانسر ، والبطارية 21 ، موقف العدو. عاد في صباح اليوم التالي (الحادي والعشرين) ، لكن إما أن العدو قد تم تعزيزه أثناء الليل أو أنه قلل من شأنهم في اليوم السابق ، لأن القوة التي أخذها معه كانت ضعيفة للغاية [96/97] لأي هجوم خطير. كان لديه بطارية واحدة من مدفعية ناتال ، مع البنادق الصغيرة ذات السبعة مدقة ، وخمسة أسراب من الحصان الإمبراطوري ، وفي القطار الذي رافق تقدمه ببطء ، نصف كتيبة من مانشستر كيجيمنت. مبتهجة بأخبار تالانا هيل ، وحريصة على محاكاة إخوانهم في دندي ، تحركت القوة الصغيرة خارج ليديسميث في الصباح الباكر.

بعض الرجال على الأقل كانوا متحركين بمشاعر مثل نادرًا ما يجدوا مكانًا في صدر الجندي البريطاني وهو يسير إلى المعركة. الإحساس بالواجب ، والإيمان بعدالة قضيته ، والحب لفوجهه وبلده ، هذه هي الحوافز المشتركة لكل جندي. لكن بالنسبة لرجال Imperial Light Horse ، الذين تم تجنيدهم لأنهم من بين اللاجئين البريطانيين في Rand ، فقد أضافوا شعورًا حارقًا بالظلم ، وفي كثير من الحالات كراهية مريرة ضد الرجال الذين كان حكمهم ثقيلًا عليهم. . في هذا الفريق الفردي ، كانت الرتب مليئة بالرجال الأثرياء ورجال التعليم ، الذين طردوا من مهنهم السلمية في جوهانسبرغ ، كانوا مصممين على العودة إليهم مرة أخرى. لقد تم إلقاء أكبر قدر من الإهانات غير المستحقة على شجاعتهم فيما يتعلق بغارة جيمسون - وهي إهانة قاموا هم وغيرهم من السلك المماثلة بغسلها إلى الأبد بدمائهم ودماء عدوهم. كان تشيشولم ، وهو لانسر صغير ناري ، في القيادة ، مع كاري ديفيس وسامبسون ، وهما من كانا فضلان بريتوريا غول على كروجر ، كشخصيتين رئيسيتين. اشتعلت النيران في الجنود عند ورود أنباء عن وصول كارتل إلى لاديسميث في الليلة السابقة ، بدعوى أنه قادم من جوهانسبرج بويرز وهولاندرز ، متسائلين عن الزي الذي يرتديه الحصان الخفيف ، لأنهم كانوا متلهفين لمقابلتهم في المعركة. كان هؤلاء الرجال [97/98] من رفاقهم في المدينة ويعرفون بعضهم البعض جيدًا. لا داعي للقلق بشأن الزي الرسمي ، لأنه قبل أن يكون الحصان الخفيف قريبًا بما يكفي لمعرفة وجوههم.

معركة إيلاندز لاغتي ، 21 أكتوبر 1899 ، مطبوعة حجرية ملونة بواسطة أ.ساذرلاند ، واحدة من سلسلة من سبع صور لاشتباكات حرب البوير. كما يوضح التعليق ، "من أجل التمييز بسهولة بين الأفواج المختلفة ، تم الاحتفاظ بزي الوطن (غالبية قواتنا قاتلوا بالكاكي)." انقر على الصورة لتكبيرها.

كانت الساعة حوالي الساعة الثامنة صباحًا صيفًا مشرقًا ، حيث كانت القوة الصغيرة على اتصال مع عدد قليل من البؤر الاستيطانية المتناثرة ، التي تقاعدت ، وأطلقت النار ، قبل تقدم إمبريال لايت هورس. عندما عادوا إلى الوراء ، ظهرت الخيام الخضراء والبيضاء للغزاة على منحدر تل Elandslaagte ذي اللون الخمري. في الأسفل في محطة السكة الحديد المبنية من الطوب الأحمر ، كان من الممكن رؤية البوير وهم يندفعون خارج المباني التي أمضوا فيها الليل. أطلقت بنادق ناتال الصغيرة ، التي أطلقت بمسحوق أسود عفا عليه الزمن ، بضع قذائف على المحطة ، قيل إن إحداها اخترقت سيارة إسعاف من طراز بوير لم يتمكن المدفعيون من رؤيتها. كان من المؤسف أن يكون الحادث مؤسفًا ، ولكن نظرًا لعدم وجود مريض في سيارة الإسعاف ، فإن الخطأ لم يكن خطيرًا.

لكن المدافع الصغيرة ذات السبعة مدقات المزدحمة والدخان ستلتقي قريبًا بسيدها. بعيدًا على منحدر التل البعيد ، على بعد ألف ياردة طويلة خارج نطاقهم الأبعد ، كان هناك وميض ساطع مفاجئ. لا دخان ، فقط خفقان اللهب ، ثم صرخة القذيفة الطويلة الصاخبة ، والصدمة لأنها دفنت نفسها في الأرض تحت رقيق. مثل هذا الحكم على المدى كان من شأنه أن يسعد معظم المفتشين في أوكهامبتون. جاء بانغ آخر وآخر وآخر في قلب البطارية. استلقيت البنادق الست الصغيرة في أقصى زاوية لها ، ونبح جميعًا معًا في غضب عاجز. سقطت قذيفة أخرى فوقهم ، وقام الضابط المسؤول بإنزال زجاج ميدانه في حالة من اليأس عندما رأى قذائفه الخاصة تنفجر على مسافة قصيرة على منحدر التل. لا يبدو أن هزيمة جيمسون [99/100] كانت بسبب أي خلل في مدفعيته. سرعان ما توصل الفرنسي ، المتأمل والتفكير ، إلى استنتاج مفاده أن هناك الكثير من البوير بالنسبة له ، وأنه إذا رغب هؤلاء الخمسة عشر رطلًا في ممارسة الهدف ، فيجب عليهم العثور على علامة أخرى غير مدفعية حقل ناتال. بضعة أوامر فاضحة ، وكانت قوته كلها تشق طريقها إلى المؤخرة. هناك ، خارج نطاق تلك الأسلحة المحفوفة بالمخاطر ، توقفوا ، وانقطع سلك التلغراف ، وصُنع مرفق هاتف ، وتهمس الفرنسيون بمشاكله في أذن ليديسميث المتعاطفة. لم يهمس عبثا. ما كان عليه أن يقوله هو أنه في المكان الذي توقع فيه بضع مئات من الرماة ، وجد شيئًا مثل ألفي ، وأنه حيث لم يتوقع أي سلاح ، وجد اثنين من الأسلحة الممتازة جدًا. كان الرد أنه بالطرق البرية والسكك الحديدية ، كان أكبر عدد ممكن من الرجال في طريقهم للانضمام إليه.

سرعان ما بدأوا في الإسقاط ، تلك التعزيزات المفيدة - أولاً Devons ، هادئ ، يشبه العمل ، موثوق به ، ثم Gordons ، محطما ، ناري ، لامع. سربان من الـ 5 Lancers ، الـ 42 E.F.A ، الـ 21 KFA ، سرب آخر من Lancers ، سرب من 5 Dragoon Guards - بدأ الفرنسيون يشعرون أنه قوي بما يكفي للقيام بالمهمة التي أمامه. كان لديه تفوق مقرر في العدد والأسلحة. لكن الآخرين كانوا في موقع دفاعهم المفضل على تل. ستكون معركة عادلة وقاتلة.

كان الوقت متأخرًا بعد الظهر قبل أن يبدأ التقدم. كان من الصعب ، من بين تلك التلال المتصاعدة ، تحديد حدود موقع العدو بدقة. كل ما كان مؤكدًا هو أنهم كانوا هناك ، وهذا يعني خروجهم إذا كان ذلك ممكنًا بشريًا. قال إيان هاملتون لقوات المشاة: "العدو موجود". "آمل أن تخرجهم قبل غروب الشمس - في الحقيقة أعلم أنك ستفعل ذلك." هلل الرجال وضحكوا. في الخطوط المفتوحة الطويلة [99/100] تقدموا عبر الفلدت ، في حين أخبر رعد البطاريتين خلفهما المدفعي البوير أن دورهم الآن هو معرفة ما الذي يجب التغلب عليه.

كانت الفكرة هي اتخاذ الموقف من خلال هجوم أمامي وجناح ، ولكن يبدو أنه كان هناك بعض الصعوبة في تحديد الجهة الأمامية والجناح. في الواقع ، كان ذلك فقط من خلال المحاولة التي يمكن للمرء أن يعرفها. وصل الجنرال وايت مع موظفيه من ليديسميث ، لكنهم رفضوا إخراج الأمر من أيدي الفرنسيين. إنه نموذج لروح وايت الشهم أنه في غضون عشرة أيام رفض أن يعرّف نفسه بالنصر عندما كان من حقه القيام بذلك ، وتحمل المسؤولية الكاملة عن كارثة لم يكن حاضراً فيها. الآن ركب وسط القذائف وشاهد التصرفات القادرة لملازمه.

حوالي الساعة الثالثة والنصف بدأ العمل بشكل عادل. أمام البريطانيين المتقدمين كان هناك تل مهجور ، يعلوه تلة أخرى. لم يتم الدفاع عن التل السفلي ، وتقدم المشاة فوقها ، بعد أن انفصلوا عن طابور من الشركات إلى نظام مفتوح. ما وراءه كان وادي عشبي عريض يؤدي إلى الموقع الرئيسي ، كوبجي طويل محاط برغيف سكر صغير. خلف المنحدر الأخضر الذي أدى إلى قمة الموت ، كانت سحابة مرعبة تنذر بالسوء ، تلقي بظلالها السوداء على المقاتلين. كان هناك سكون يمر قبل بعض التشنج الشديد للطبيعة. ضغط الرجال في صمت ، والطنين الناعم بأقدامهم وخشخيشة أسلحتهم الجانبية تملأ الهواء بنفخة منخفضة ومتواصلة. وقد تم احتفال إضافي بالهجوم من قبل تلك السحابة السوداء الضخمة التي علقت أمامهم.

كانت المدافع البريطانية قد فتحت من مسافة 4400 ياردة ، والآن على خلفية داكنة هناك [100/101] جاءت وميض رد البوير الذي لا يدخن بسرعة. كانت معركة غير متكافئة ، لكنها استمرت بشجاعة. طلقة وأخرى للعثور على المدى ثم إكليل من الدخان من قذيفة متفجرة حيث كانت المدافع بالضبط ، تليها أخرى وأخرى. عادت قطعتا البوير ، اللتان أذهلتهما الدهشة ، إلى صمت عابس ، تنكسر بين الحين والآخر بفعل موجات قصيرة من النشاط المحموم. حولت البطاريات البريطانية انتباهها بعيدًا عنها ، وبدأت في البحث عن التلال بشظايا وتمهيد الطريق لتقدم المشاة.

كان المخطط هو أن Devonshires يجب أن يمسك العدو في المقدمة بينما تم تنفيذ الهجوم الرئيسي من الجناح الأيسر بواسطة Gordons و Manchesters و Imperial Light Horse. ومع ذلك ، لم يعد لكلمتا "الجبهة" و "الجناح" أي معنى مع قوة متحركة ومرنة ، وأصبح الهجوم الذي كان من المفترض أن يأتي من اليسار هجومًا أماميًا ، بينما وجد ديفون أنفسهم على اليمين. الخاصرة من البوير. في لحظة التقدم النهائي ، انفجرت السحابة السوداء العظيمة ، ونسف سيل من المطر على وجوه الرجال. انزلقوا وانزلقوا على العشب الرطب ، وتقدموا إلى الهجوم.

والآن وسط هسهسة المطر ، جاء أنين أكمل وأكثر خطورة من رصاص ماوزر ، واهتزت التلال من النهاية إلى النهاية بنيران البندقية. سقط الرجال بسرعة ، لكن رفاقهم ضغطوا بشدة. كان هناك طريق طويل لنقطعه ، لأن قمة الموقع كانت على ارتفاع 800 قدم تقريبًا فوق مستوى السكة الحديدية. كان منحدر التل ، الذي بدا وكأنه منحدر واحد ، في الحقيقة سلسلة من التموجات ، بحيث غطس المشاة المتقدمون بالتناوب في المأوى وظهروا في وابل من الرصاص. كان خط التقدم منقطًا بشخصيات الكاكي ، بعضها لا يزال في حالة الموت ، والبعض الآخر يتلوى من معاناتهم. وسط فضلات الجثث [101/102] ، جلس رائد من آل جوردون ، أصيب برصاصة في ساقه ، فلسفيًا يدخن غليونه. سقط تشيشولم الصغير الشجاع ، العقيد الإمبراطوري ، مصابًا بجروح مميتة عندما انطلق إلى الأمام ملوحًا بنقود ملونة في الهواء. كان التقدم طويلًا ومحاولة التلة حتى غرق الرجال يلهثون على الأرض ، وأخذوا أنفاسهم قبل أن يندفعوا مرة أخرى. كما هو الحال في Talana Hill ، انتهى تشكيل الفوج إلى حد كبير ، واندفع رجال Manchesters ، و Gordons ، و Imperial Light Horse صعودًا في حافة واحدة طويلة خشنة ، سكوتشمان ، إنكليزي ، و أفريكاندر بريطاني مواكبة في سباق الموت هذا. والآن أخيرًا بدأوا في رؤية عدوهم. هنا وهناك بين الصخور أمامهم كان هناك لمحة عن قبعة مترهلة ، أو زقزقة على وجه ملتح متورد يتدلى فوق برميل بندقية. كانت هناك فترة توقف ، وبعد ذلك مع اندفاع جديد ، اجتمعت موجة الرجال معًا ودفعوا أنفسهم إلى الأمام. ظهرت شخصيات قاتمة من الصخور في الأمام. وحمل البعض بنادقهم عربون الاستسلام. ركض البعض ورؤوسهم غارقة بين أكتافهم ، وقفزوا بين الصخور. كان المتسلقون اللهاثون على حافة الهضبة. كان هناك بندقيان كانا يلمان بشكل مشرق للغاية ، صامتان الآن ، مع وجود مجموعة من المدفعية القتلى حولهما وضابط جريح يقف بجانب أثر. كان سكيل الشهير ، المدفعي الألماني. لا يزال جسم صغير من البوير يقاومون. أرعب ظهورهم بعض رجالنا. قال أحد المتفرجين: "كانوا يرتدون معاطف سوداء من الفستان وبدا كالكثير من رجال الأعمال البائسين". "بدا قتلهم كقتل". استسلم البعض ، وقاتل البعض حتى الموت حيث وقفوا. ورقد زعيمهم كوخ ، وهو رجل عجوز ذو لحية بيضاء ، وسط الصخور ، مصابًا في ثلاثة أماكن. عولج [102/103] بكل لطف واهتمام ، لكنه توفي في مستشفى ليديسميث بعد ذلك ببضعة أيام.

في هذه الأثناء ، انتظر فوج ديفونشاير حتى تطور الهجوم ثم هاجم التل على الجناح ، بينما تحركت المدفعية حتى أصبحت على بعد 2000 ياردة من موقع العدو. واجهت عائلة ديفون مقاومة أقل شراسة من الآخرين ، واكتسحت القمة في الوقت المناسب لدرء بعض الهاربين. كان كل جنود المشاة لدينا الآن على التلال.

لكن حتى مع ذلك لم يتعرض هؤلاء المقاتلون للضرب. تشبثوا بشدة بالحواف البعيدة للهضبة ، وأطلقوا النار من وراء الصخور. كان هناك سباق على أقرب بندقية بين ضابط المانشيستر ورقيب الطبال من جوردون. انتصر الضابط وانتصر على القطعة. احتشد الرجال من جميع الأفواج وهم يصرخون ويهتفون ، عندما أطلقوا على آذانهم المدهشة صوت "وقف إطلاق النار" ثم "التقاعد". كان أمرًا لا يصدق ، ومع ذلك انتشر مرة أخرى ، لا لبس فيه في إلحاحه. مع غريزة الانضباط ، كان الرجال يتراجعون ببطء. ثم جاءت الحقيقة في أذهان البعض منهم. لقد تعلم العدو الماكر مكالماتنا البوق. "تقاعد ملعون!" صرخ البوق الصغير ، وفجر "Advance" بكل التنفس الذي تركه سفح التل. عاد الرجال إلى الهضبة ، وفي معسكر البوير الذي كان يقع تحتها ، أظهر العلم الأبيض أن اللعبة قد انتهت. طاف سرب من الـ 5 Lancers و 5 Dragoon Guards ، تحت قيادة العقيد جور من الفوج الأخير ، حول قاعدة التل ، وفي الضوء المتلاشي اقتحموا من خلال وعبر البوير المنسحبين ، مما أسفر عن مقتل العديد منهم ، وصنعوا من عشرين إلى ثلاثين سجينا. كانت واحدة من المناسبات القليلة للغاية في الحرب حيث تغلب البريطاني الخيالة على مركب بوير.

"ما ثمن ماجوبا؟" كانت الصرخة التي أطلقها بعض المشاة عندما اندفعوا إلى موقع العدو ، وقد يقال بالفعل أن الإجراء كان في بعض النواحي عكس تلك المعركة الشهيرة. صحيح أنه كان هناك عدد أكبر بكثير من البريطانيين في إيلاندسلاجتي من البوير في ماجوبا ، ولكن بعد ذلك كانت القوة المدافعة أكثر عددًا أيضًا ، ولم يكن لدى البريطانيين أي أسلحة هناك. صحيح أيضًا أن Majuba أكثر تعقيدًا بكثير من Elandslaagte ، ولكن بعد ذلك يعرف كل جندي عملي أنه من الأسهل الدفاع عن كتلة جليدية معتدلة من منحدر مفاجئ ، مما يوفر غطاءًا تحت صخوره للمهاجم بينما يتعين على المدافع أن ارفع رأسه فوق الحافة لينظر إلى أسفل. على العموم ، يمكن القول إن هذا العمل الصغير اللامع أعاد الأشياء إلى نسبتها الحقيقية ، وأظهر أنه ، مثل البوير بلا شك ، لا يوجد عمل عسكري في نطاق سلطتهم وهو ليس ممكنًا بنفس القدر للجندي البريطاني . كان كل من تالانا هيل وإيلاندسلاجتي ، اللذين قاتلوا في أيام متتالية ، بمثابة استغلال شجاع مثل ماجوبا.

كان لدينا الكثير لنظهره من أجل فوزنا أكثر من الانتصار السابق في دندي. كانت مدفعان من طراز Maxim-Nordenfeld ، والتي كانت فعاليتها واضحة بشكل مؤلم أثناء العمل ، إضافة مرحب بها إلى مدفعيتنا. قُتل وجُرح مائتان وخمسون من البوير وأُسر حوالي مائتي أسير ، وكانت الخسارة الأكبر على عاتق جوهانسبرغ والألمان والهولنديين. وقع كل من الجنرال كوخ ، والدكتور كوستر ، والعقيد شيل ، وبريتوريوس ، وغيرهم من الترانسفاليرس المشهورين في أيدينا. تألفت قائمة الضحايا الخاصة بنا من 41 قتيلاً و 220 جريحًا ، وهو نفس العدد في تالانا هيل ، وهي الخسائر الأكبر التي وقعت على مرتفعات جوردون وفارس إمبريال لايت.

الفيلق الألماني قبل معركة Elandslaagte. المصدر: رومبل أبطال حرب البوير ، عمل يقدم جانب البوير من القصة. يتابع التعليق: "لقد خسر الفيلق العديد من القتلى والجرحى في هذه المعركة". انقر على الصورة لتكبيرها.

In the hollow where the Boer tents had stood, amid [104/105] the laagered wagons of the vanquished, under a murky sky and a constant drizzle of rain, the victors spent the night. Sleep was out of the question, for all night the fatigue parties were searching the hillside and the wounded were being carried in. Camp-fires were lit and soldiers and prisoners crowded round them, and it is pleasant to recall that the warmest corner and the best of their rude fare were always reserved for the downcast Dutchmen, while words of rude praise and sympathy softened the pain of defeat. It is the memory of such things which may in happier days be more potent than all the wisdom of statesmen in welding our two races into one.

Having cleared the Boer force from the line of the railway, it is evident that General White could not continue to garrison the point, as he was aware that considerable forces were moving from the north, and his first duty was the security of Ladysmith. Early next morning (October 22nd), therefore, his weary but victorious troops returned to the town. Once there he learned, no doubt, that General Yule had no intention of using the broken railway for his retreat, but that he intended to come in a circuitous fashion by road. White’s problem was to hold tight to the town and at the same time to strike hard at any northern force so as to prevent them from interfering with Yule’s retreat. It was in the furtherance of this scheme that he fought upon October 24th the action of Rietfontein, an engagement slight in itself, but important on account of the clear road which was secured for the weary forces retiring from Dundee.

The army from the Free State, of which the commando vanquished at Elandslaagte was the vanguard, had been slowly and steadily debouching from the [105/106] passes, and working south and eastwards to cut the hne between Dundee and Ladysmilh. It was White’s intention to prevent them from crossing the Newcastle Koad, and for this purpose he sallied out of Ladysmith on Tuesday the 24th, having with him two regiments of cavah-y, the 5th Lancers and the 19th Hussars, the 42nd and 53rd field batteries with the 10th mountain battery, four infantry regiments, the Devons, Liverpools, Gloucesters, and 2nd King’s Royal Rifles, the Imperial Light Horse, and the Natal Volunteers — some four thousand men in all.

The enemy were found to be in possession of a line of hills within seven miles of Ladysmith, the most conspicuous of which is called Tinta Inyoni. It was no part of General White’s plan to attempt to drive him from this position — it is not wise generalship to fight always upon ground of the enemy’s choosing — but it was important to hold him where he was, and to engage his attention during this last day of the march of the retreating column. For this purpose, since no direct attack was intended, the guns were of more importance than the infantry — and indeed the infantry should, one might imagine, have been used solely as an escort for the artillery. A desultory and inconclusive action ensued which continued from nine in the morning until half-past one in the afternoon. A well-directed fire of the Boer guns from the hills was dominated and controlled by our field artillery, while the advance of their riflemen was restrained by shrapnel. The enemy’s guns were more easily marked down than at Elandslaagte, as they used black powder. The ranges varied from three to four thousand yards. Our losses in the whole action would have been insignificant had it not happened that the Gloucester Regiment advanced somewhat [106/107] incautiously into the open and was caught in a cross fire of musketry which struck down Colonel Wilford and fifty of his officers and men. Within four days Colonel Dick-Cunyngham, of the Gordons, Colonel Chisholm, of the Light Horse, Colonel Gunning, of the Eifies, and now Colonel Wilford, of the Gloucesters, had all fallen at the head of their regiments. In the afternoon General White, having accomplished his purpose and secured the safety of the Dundee column while traversing the dangerous Biggarsherg passes, withdrew his force to Ladysmith. We have no means of ascertaining the losses of the Boers, but they were probably slight. On our side we lost 109 killed and wounded, of which only 13 cases were fatal. Of this total 64 belonged to the Gloucesters and 25 to the troops raised in Natal. Next day, as already narrated, the whole British army was re-assembled once more at Ladysmith, and the campaign was to enter upon a new phase.

At the end of this first vigorous week of hostilities it is interesting to sum up the net result. The strategical advantage had lain with the Boers. They had made our position at Dundee untenable and had driven us back to Ladysmith. They had the country and the railway for the northern quarter of the colony in their possession. They had killed and wounded between six and seven hundred of our men, and they had captured some two hundred of our cavalry, while we had been compelled at Dundee to leave considerable stores and our wounded, including General Penn Symons, who actually died while a prisoner in their hands. On the other hand, the tactical advantages lay with us. We had twice driven them from their positions, and captured two of their guns. We had taken two hundred prisoners,

[107/108] and had probably killed and wounded as many as we had lost. On the whole, the honours of that week’s fightmg in Natal may be said to have been fairly equal — which is more than we could claim for many a weary week to come.


Five: Major W. L. Forbes, Royal Fusiliers and Imperial Light Horse, who was severely wounded at Elandslaagte Afghanistan 1878-80, 1 clasp, Kandahar (2nd Lieut., 2/7th Foot) India General Service 1854-95, 2 clasps, Burma 1885-7, Burma 1887-89 (Lieut., 2d Bn. R. Fus.) Queen’s South Africa 1899-1902, 4 clasps, Cape Colony, Elandslaagte, Orange Free State, Transvaal (Capt., R. of O.) King’s South Africa 1901-02, 2 clasps, South Africa 1901.

Three: Captain W. A. B. Russwürm, Kitchener’s Fighting Scouts, late Bulawayo Field Force and Natal Mounted Rifles British South Africa Company Medal 1890-97, reverse Rhodesia 1896, no clasp (Sergt., ‘G’ Troop, B.F.F.) Queen’s South Africa 1899-1902, 6 clasps, Cape Colony, Elandslaagte, Defence of Ladysmith, Orange Free State, Transvaal, Laing’s Nek (317 Capt., Natal M.R.) King’s South Africa 1901-02, 2 clasps, South Africa 1901.


A Collection of Medals for The Battle of Elandslaagte, 21 October 1899

On the same day that General Lukas Meyer occupied Talana Hill, General J. H. M. Kock occupied the heights and station at Elandslaagte, north-east of Ladysmith. His part of the Natal invasion force was 1000 men which included the Fordsburg, Johannesburg and Vrede Commandos, as well as 140 of the German Commando and 70 of the Hollander Commando. Despite General Joubert's orders, General Kock had exposed his forces without any support being available and they, at least those at the station, were soon discovered by a reconnaissance patrol from Ladysmith led by Major-General John French on 20 October 1900. Lieutenant-General Sir George White ordered French to take a force out to Elandslaagte on 21 October 1900 and clear the Boers away from it. This was imperative because the Boer occupation of the station and railway line effectively cut White's communication with General Penn-Symon's force at Dundee.

Taking five Squadrons of the newly-raised Imperial Light Horse, a Battery of Natal Field Artillery, half of the 1st Battalion, Manchester Regiment and a Rai I way and Telegraph Company of Royal Engineers, French reached Elandslaagte station early on the morning of 21 October. On sighting Boers at the station the Natal Field Artillery swung into action and engaged the burgers in the open. To the surprise of the Natal Field Artillery fire was promptly returned, not from the station but by Boer guns at the foot of the heights to the south-east. The Boer 3.75mm guns outclassed the 7-pounders of the Natal Field Artillery and forced them to withdraw out of range. At the same time Boers were sighted on the heights and French realised that the number of Boers in the area was larger than previously thought.

His message for reinforcements prompted White to send him all the troops that could be spared from Ladysmith. As quickly as possible seven Companies of the 1st Battalion, Devonshire Regiment and five Companies of the 2nd Battalion, Gordon Highlanders were embarked in open cattle trucks and driven towards Elandslaagte. An Armoured Train preceded the cattle train and one Squadron each of the 5th Lancers, 5th Dragoon Guards and Natal Mounted Rifles rode alongside, as did 21st and 42nd Batteries Royal Field Artillery. Two more Squadrons of the Lancers followed. On the arrival of the train, General French and Colonel Hamilton executed a swift assault on the ridge held by the Boers.

While the two Batteries of the Artillery pounded the ridge, the Devons arranged themselves in open order on the flat ground immediately to the front of the Boer positions. They were to advance and then halt while the Manchesters and Cordons executed a right flanking assault on the ridge. When this was underway they were to make a frontal assault up the heights. In the event, they halted as planned within 800 metres of the summit but found themselves pinned down by Mauser fire. Stuck on the open veldt, they lay there as a tremendous thunderstorm broke overhead and watched the Manchesters being met by the combined firepower of several hundred Boer rifles. The Cordons and the Imperial Light Horse, by now dismounted, moved through both storms into the Manchester's positions but they too were held up by the concentrated mass of lead. The Cordons had the added hazard of trying to take cover on the ground because the backs of their green kilts stood out against the brown veldt The flanking attack faltered as the advance became small groups of men, then individuals, scrambling over the rock towards the Boer positions. Half of the Officers of the Gordon Highlanders were killed or wounded. At this critical stage Hamilton appeared at the front of the flanking attack and gave the order "Fix Bayonets! Charge!" Drum-Major Lawrence of the Cordons played the call and it was echoed by the Buglers of the Devons on the open veldt. With Officers ferociously rallying the men, the Cordons, Manchesters and Imperial Light Horse fought their way up the side of the hill. Concurrently, the Devons launched their frontal assault and stormed the Boer positions. Some Boers withdrew but the Gunners fought for their artillery pieces until they were killed. Unlike Talana, however, no sooner had the British taken the summit than the Boers, who had withdrawn, counter-attacked and regained it but, after the desperate hand to hand fighting that followed, the British were eventually left in possession of the hill. Fighting was especially ferocious between the Imperial Light Horse, the Johannesburg displaced, and the Johannesburg Commando. Nevinson, the was correspondent, witnessed the final moment of victory by the British Infantry: 'Then wildly cheering, raising their helmets on their bayonets, while line after line of khaki figures, like hounds through a gap, came pouring into position, shouting fiercely: "Majuba, Majuba." '

Those Boers who survived the assault mounted their ponies and headed north away from Elandslaagte. Waiting for them were one Squadron of the 5th Lancers and 5th Dragoon Guards. With lances poised they charged the retreating Boers and in the dusky twilight three ferocious charges were made and no quarter given. It was an onslaught that shocked even the Cavalry themselves. The effect on the retreating Boers was devastating to the extent that '(it) created the greatest terror and resentment among the Boers, who vowed at the time they would destroy all Lancers they captured' (Times History refers).

The Boers losses were 60 killed, 120 to 150 wounded and 200 taken prisoner. The British losses were five Officers and 56 men killed or died of wounds, 30 Officers and 160 men wounded and four men taken prisoner. Four Victoria Crosses were won at Elandslaagte and all were awarded for great gallantry in rallying men at the critical point of the flanking attack when the assault had been checked and seemed doomed to failure.

Elandslaagte was to be the only victory for General White's forces. After Reitfontein and the Battle of Ladysmith, he retreated to Ladysmith and on 2 November 1899 and accepted that the siege was inevitable.


Empfehlungen

A Guide to the Anglo-Boer War Sites of KwaZulu-Natal

This guide leads to the majority of the Anglo-Boer War sites scattered throughout KwaZulu-Natal.

The Battle Of Elandslaagte 21 October 1899

The Battle Of Elandslaagte on 21 October 1899 was one of the few tactical victories won by the British during the Second Boer War.

The Battle of Modder Spruit and Tchrengula

The Battle of Modder Spruit and Tchrengula on 30 October 1899 resulted in the defeat of British arms.

The Battle Of Spioenkop 23-24 January 1900

The Battle of Spioenkop took place from 23 to 24 January 1900 between the Boer and British troops.

The Battle of Talana

The Battle of Talana, taking place on the 20th October 1899, was the first major engagement of the Anglo-Boer War.

The Battle of Vaalkrans: 5–7 February 1900

The Battle of Vaalkrans on 5 th to 7th February 1900 is part of The Battles of the Anglo-Boer War Series.

The Relief Of Ladysmith

The relief of Ladysmith and the break through at Thukela Heights during 13-28 February 1900.

The Siege Of Ladysmith

This volume of the Anglo-Boer War Battle Series introduces to the The Siege Of Ladysmith that lasted from 2 November 1899 until 28 February 1900.


This month in history - Battle of Elandslaagte

The Battle of Elandslaagte was an early battle of the Second Boer War between 2,000 British soldiers and 1,000 Boers of the Johannesburg Commando. It was a victory for the British, but the position proved vulnerable to attack, and the British were forced to retreat just a few days later.

On 18 October 1899, Boer forces from the Transvaal and Orange Free State invaded the British colony of Natal, along the north-western border. By the next day, Boer forward patrols had seized the Elandslaagte railway station and had severed telegraph communications between the towns of Dundee and Ladysmith.

Major General Sir John French immediately ordered a reconnaissance party to check the area. When news reached him that the position was occupied, it was decided that it had to be cleared to re-establish communications with Dundee.

Early in the morning of 21 October, French ordered the railway station to be shelled, but the Boers returned fire with frightening accuracy, and French’s small force of Natal Mounted Rifles, Natal Field Artillery and Imperial Light Horse were forced to retreat. Reinforcements were called for, and the 1st Manchesters, 1st Devonshires and 2nd Gordon Highlanders were swiftly brought forward.

By 3pm, the British army, consisting of about 2,000 men, advanced in the blistering heat. The Boers numbered around 1,000, and with only 3 heavy guns, were heavily outgunned by the 18 operated by the British.

French decided on a 3-pronged assault. The Devonshires were sent against the Boer right flank in a frontal assault. To the right of the Devonshires, the Manchester Regiment and the Gordon Highlanders were sent to sweep around the Boer’s southern flank. Between them, the artillery would keep up a bombardment of the Boer positions. The Imperial Light Horse rushed forward to join the flank attack.

The Boer line was totally broken. Those who did not surrender fled back towards their camp and attempted to escape, only to be caught and cut down by the Imperial Light Horse.

During the battle, Victoria Crosses were awarded to Captain Matthew Meiklejohn and Sergeant Major William Robertson, both of the Gordon Highlanders (Gazette issue 27212). Captains Mullins and Johnstone of the Imperial Light Horse were also awarded Victoria Crosses (Gazette issue 27283).

Elandslaagte was one of the few battles in the Second Boer War where the Boers suffered the heavier casualties. British losses were 55 dead and 205 wounded. Boer losses were approximately 46 dead, 105 wounded and 181 missing or taken prisoner. However, the informal nature of much of the Boer military structure means that casualty figures can only ever be a best guess.

When, 2 days later, Sir George White received incorrect information to the effect that a vastly superior force of Boers under General Joubert were fast approaching Elandslaagte, an order was given to fall back on Ladysmith, thereby nullifying the British victory. You can read about the battle and the withdrawal in Gazette issue 27282.


How to Participate

To participate in a project you do need to first be a collaborator - so join the project! Look at the discussion Project Help: How to add Text to a Project - Starter Kit to get you going! Further help can be found at Geni Wikitext, Unicode and images.

To join the project use the drop down menu at the top left of the screen and click Join the Project. If this option is not available to you then contact a collaborator and ask to be added to the project. As a collaborator you will be able to edit this page.

  • Please add the relevant profiles of prisoners (ليس their entire descendants - only those who were actually imprisoned). This is easily done from the profile page using the Add to project حلقة الوصل. Only profile profiles can be added to projects.
  • If you have interesting stories or anecdotes about someone who was a POW please add him to the relevant section below with a brief description, adding full details to the "About" section on the profile.
  • If you have any related queries please start a discussion linked to this project. (See the menu top right).
  • Please add related projects to the menu on the right.
  • If you have links to related web pages that would be of interest to others please add them in the relevant section at the bottom of the page.
  • Add any documents of interest using the menu at the top right of the page, and then add a link to the document in the text. If you do not know how to do this please contact one of the other collaborators to assist you.

How to add a link is explained in the attached document - Adding links to Geni profiles in projects.


إيلاندسلاجتي

On the 19th October the Boers cut phone lines between Dundee and Ladysmith. They captured a train carrying flour for the Dundee Garrison. Reports followed of fierce fighting and it was understood that a large force of Boers had now crossed Van Reenan's Pass and were advancing on Ladysmith.

A column of troops, including the 1st Devons, were sent to Modder Station on the 19th but then withdrawn to Ladysmith. At the same time, the Dundee Garrison had fought off a Boer assault, but General Penn-Symons had been killed. Major General Yule, (a former Commanding Officer of the 1st Battalion The Devonshire Regiment) has assumed command. On 20th October a force of approximately 650 Boers advanced on Modder Station and had taken up positions at Elandslaagte. The Battle for Elandslaagte itself took place over 21-22 October. The 1st Devons were originally placed on reserve for the Manchester Regiment, but the line of the Boers advance changed and the Devons were ordered to form for attack and advance. They were faced with open ground, bare of anything but anthills. The Battalion was under fire for 3 hours but

"the battalion kept line . and fired steadily as if on parade. It is to the perfect steadiness of the men and the absence of crowding that the very small losses from the enemy's fire&hellipat all times heavy, can be attributed." (General Jacson)

33 members of the Battalion were injured. Two of these men later died from their wounds. Lafone "got a whack on the arm but not enough to stop me". After a freezing night in the Boer positions, with Boer prisoners (during which time they shared both their supplies of alcoholic spirits and their dry clothing with the Boers), they returned to Ladysmith to a rousing reception.


شاهد الفيديو: حرب شوارع بين الجيش العراقي والإيراني في مدينة المحمرة - أرشيف الحرب العراقية الايرانية


تعليقات:

  1. Raymon

    عميل مسطح لا شيء.

  2. Atif

    قديم الطراز

  3. Roderic

    من قبلي ، هذا ليس أفضل متغير

  4. Kevinn

    أوصي لك بزيارة موقع يوجد فيه العديد من المقالات حول موضوع مثير للاهتمام.

  5. Dailar

    لقد ضربت العلامة. في ذلك شيء أيضًا بالنسبة لي فكرتك ممتعة. أقترح أن تأخذ بها للمناقشة العامة.

  6. Nele

    يمكنني أن أوصي بزيارتك لموقع يوجد فيه الكثير من المعلومات حول هذا السؤال.



اكتب رسالة