يقود جورج واشنطن القوات إلى الأحياء الشتوية في فالي فورج

يقود جورج واشنطن القوات إلى الأحياء الشتوية في فالي فورج


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

في 19 ديسمبر 1777 ، قاد قائد الجيش القاري جورج واشنطن ، الرئيس الأول للولايات المتحدة في المستقبل ، قواته المحاصرة إلى الأحياء الشتوية في فالي فورج ، بنسلفانيا.

لم يكن من الممكن أن تبدو الأمور أكثر قتامة بالنسبة لواشنطن والجيش القاري مع اقتراب عام 1777 من نهايته. احتل البريطانيون فيلادلفيا بنجاح ، مما دفع بعض أعضاء الكونجرس للتشكيك في القدرات القيادية لواشنطن. لا أحد يعرف أفضل من واشنطن أن الجيش على وشك الانهيار - في الواقع ، لقد تحدى طلب الكونجرس بشن هجوم منتصف الشتاء ضد البريطانيين في فيلادلفيا ، وبدلاً من ذلك عاد إلى فالي فورج للراحة وإعادة تجهيزه. القوات. على الرغم من أنه كان يأمل في تزويد رجاله المتعبين بمزيد من الطعام المغذي والملابس الشتوية التي هم بأمس الحاجة إليها ، إلا أن الكونجرس لم يتمكن من توفير الأموال للإمدادات الجديدة. عشية عيد الميلاد تلك ، تناول الجنود وجبة من الأرز والخل ، وأجبروا على ربط أقدامهم النازفة من الصقيع بخرق. كتبت واشنطن إلى باتريك هنري في فبراير التالي: "لقد عانينا أقل من المجاعة في المخيم".

اقرأ المزيد: Valley Forge: أعياد الميلاد الأكثر كآبة لجورج واشنطن على الإطلاق

في سعيها اليائس للحفاظ على الجيش ، حاولت واشنطن وقف الفرار من الجيش باللجوء إلى الجلد كعقاب ثم التهديد بإطلاق النار على الفارين على مرمى البصر. بالنسبة للجنود الذين بقوا معه ، أعربت واشنطن عن عميق امتنانها ورعبها. ووصف رجالًا يسيرون بدون ملابس أو بطانيات أو أحذية - تاركين آثارًا دموية في الجليد - أظهروا "صبرًا وطاعة ، في رأيي ، نادرًا ما يكونا متوازيين".

في غضون ذلك ، واجهت واشنطن استياء الكونجرس وشائعات عن مؤامرات لاستبداله برباطة جأش ورباطة جأش. في الحادي والثلاثين من كانون الأول (ديسمبر) ، كتب إلى ماركيز دو لافاييت أنه سيواصل "مراقبة سلوك واحد ثابت وموحد ، والذي سأتبعه على الدوام ، بينما يشرفني أن أتولى أمره ، بغض النظر عن لسان القذف أو سلطات الانتقاص. " علاوة على ذلك ، قال للصحافة إنه إذا وجد الكونجرس شخصًا أكثر ملاءمة لقيادة الجيش ، فسيكون أكثر من سعيد بالاستقالة والعودة إلى الحياة الخاصة في ضيعة ماونت فيرنون الخاصة به.

ربما يكون الشتاء في Valley Forge إيذانا بنهاية الثورة الأمريكية. ولكن من حسن حظ القارة أن واشنطن لم تستسلم. خلال هذا الوقت ، قامت واشنطن بالعديد من الإضافات الرئيسية إلى سلك الضباط ، مثل الجنرال البروسي فريدريش فون ستوبين ، الذي تم تكليفه بتنفيذ نظام تدريب جديد ، وناثانيال جرين ، الذي شغل منصب مدير التموين ، مما أعفي واشنطن من واجب شراء الإمدادات. . أصبحت واشنطن ، بدعم من ضباط مخلصين ، حرة الآن في التركيز على استراتيجيات لهزيمة البريطانيين. وقد أيده اتفاق فرنسا للانضمام إلى الثوار في فبراير 1778. (كانت واشنطن سعيدة جدًا بالأخبار الواردة من "صديقه القوي" فرنسا لدرجة أنه عند سماعه للأخبار ، أصدر عفواً عن اثنين من جنوده كانا ينتظران الإعدام بتهمة الفرار من الخدمة. .)

بمجرد أن أدرك منتقدو واشنطن في الكونجرس أنهم لا يستطيعون التأثير على ولاء قواته ، تخلوا عن أي خطط سرية لاستبداله. في مارس 1778 ، قاد واشنطن قواته ، وتجددت أجسادهم وإمداداتهم واستعادوا ثقتهم ، خارج وادي فورج لمواجهة البريطانيين مرة أخرى.


فالي فورج وينتر كوارترز ، بنسلفانيا

فالي فورج أرباع الشتاء ، بنسلفانيا. من 19 ديسمبر 1777 إلى 19 يونيو 1778. كان الرجال الذين زحفوا إلى وادي فورج ، وإلى الأسطورة ، في 19 ديسمبر 1777 ، متعبين ، جائعين ، ويرتدون ملابس سيئة للغاية. لقد خسروا معارك برانديواين وجيرمانتاون ، ورأوا عاصمتهم محتلة ، لكنهم واجهوا للتو الجنرال ويليام هاو في وايتمارش (5-8 ديسمبر 1777) ، مما تجرأ على الاعتداء عليه. وقد حمل معهم "عناد جماعي" جعل القوة متماسكة ضد العدو ، حتى في مواجهة إهمال إخوانهم الأمريكيين. كتب الجنرال جورج ويدون في 17 ديسمبر 1777 أن حماسة الرجال لبلدهم كانت بلا هوادة وأنهم بدوا مصممين على تحويل المصاعب إلى انحراف. في اليوم التالي لوصوله إلى فالي فورج ، كتب الجنرال جيداديا هنتنغتون "الجيش على استعداد جيد وسيحاول تحقيق أقصى استفادة منه". كان أكثر من ربع الجيش الآن مؤلفًا من ألوية نيو إنجلاند ، الذين كانت معنوياتهم عالية ، لأنهم شهدوا أعظم انتصار أمريكي حتى الآن - استسلام بورغوين في ساراتوجا.

تمت مناقشة الأحياء الشتوية في مجلس حرب في 29 أكتوبر 1777 ، ولكن تم تأجيل القرار بشأن إنشائها. القائد العام ، الجنرال جورج واشنطن ، لم يكتب أبدًا أسباب اختياره فالي فورج كمقر شتوي لجيشه ، لكنه عقد عدة مجالس حرب بالنظر في خيارات البقاء في الميدان ، أو مهاجمة البريطانيين ، أو الذهاب إلى أماكن. . كان الاختيار الأخير هو الاختيار النهائي ، لكن جنرالاته فضلوا في الغالب قضاء فصل الشتاء في ويلمنجتون ، بولاية ديلاوير ، أو الانسحاب مرة أخرى إلى ولاية بنسلفانيا من ريدينج إلى لانكستر. كان هذا من شأنه أن يعرّض الجزء الأكثر إنتاجية من الدولة إلى تدمير العدو ، ويثير غضب كل من حكومات الولايات والقارات ، ويصعب عليه عدد اللاجئين والمرضى بالفعل في تلك المناطق.

قد يتفاجأ ويلمنجتون من نزول القوات البريطانية إلى النهر ، أو يمكن أن يتحرك هاو غربًا إلى ولاية بنسلفانيا ، مما يؤدي إلى قطع مخازن الإمدادات وإلقاء القبض بسهولة على آلاف الأمريكيين في المستشفيات. قد ينتقل الجنرال البريطاني إلى مقاطعة تشيستر ويعزل القوة القارية في شبه جزيرة دلمارفا. على الرغم من ذلك ، قررت واشنطن تقسيم قوتها ، وفي 19 ديسمبر أرسل ويليام سمولوود مع لوائين إلى ويلمنجتون ، حيث ظلوا حتى أواخر مايو 1778.

عند اتخاذ القرار بشأن Valley Forge ، أرسل واشنطن رجاله إلى منطقة مثلثة غير مستقرة نسبيًا من المزارع الصغيرة والغابات ، يبلغ طولها حوالي ميلين وعرضها ميل وربع. حوالي ثمانية عشر ميلاً في خط مستقيم إلى فيلادلفيا ولكن أطول عن طريق البر ، يمكن تحصين الأرض المرتفعة وستعمل على حماية معظم الولاية من ويلات العدو. كانت في موقع جيد واستراتيجي وبعيدة عن طريق غالبية السكان المدنيين. لقد ضاعت هذه الصفات العسكرية الممتازة على القوات التي تجمعت في ملاجئ مؤقتة حتى يتمكنوا من إكمال أكواخهم الخشبية. في 25 كانون الأول (ديسمبر) ، وصفها اللواء يوهان دي كالب بأنها أسوأ جزء في ولاية بنسلفانيا ، واعتبر أن النصيحة بشأن تمركز الجيش هناك نشأت من مصلحة خاصة ، أو أشخاص كانوا يقصدون تدمير القضية.

من وجهة نظر القوات ، كانوا يفتقرون إلى كل ما يحتاجون إليه ، باستثناء الأشجار التي تقطعها من أجل الملاجئ ، لكن حتى الفؤوس كانت تعاني من نقص في المعروض. أمرت واشنطن بأن يتم وضع المعسكر بعناية وأن يتم بناء أكواخ خشبية ، بمقاس أربعة عشر في ستة عشر قدمًا ، لكل اثني عشر مجندًا. تم الانتهاء من معظم هذه الأكواخ بحلول منتصف يناير 1778. ومع ذلك ، فقد اكتشف العمل الأثري أن العديد من الأكواخ لم يتم بناؤها وفقًا لتعليمات واشنطن.


The Marquis de Lafayette في Valley Forge

تعرف على المزيد حول المعسكر الشتوي في Valley Forge وأهميته للثورة الأمريكية.

أمضى ماركيز دي لافاييت ، الذي انضم إلى الجيش القاري في سن التاسعة عشرة في صيف 1777 كمتطوع لواء ، معظم أيام ديسمبر 1777 ويناير 1778 مع جورج واشنطن وقواته في الجيش القاري في مقرهم الشتوي في فالي فورج. خلال ذلك الشتاء الطويل القاسي ، عانى الأمريكيون غير المجهزين من نواح كثيرة. ذهب البعض حافي القدمين. لم يكن لدى الكثير منهم بطانيات للنوم تحتها. كان الطعام في بعض الأحيان شحيحاً ونادراً ما كانت الإمدادات الكافية تصل إلى المخيم. مات المئات بعد إصابتهم بأمراض مثل الأنفلونزا والتيفوس وحمى التيفوئيد والدوسنتاريا.

واجه لافاييت أول عمل له في معركة برانديواين في 11 سبتمبر 1777 ، حيث أظهر شجاعة شديدة تحت النار في قيادة انسحاب منظم. تم إطلاق النار على الفرنسي في ربلة الساق خلال المعركة. بعد أن تعافى ، تم تكليف لافاييت بقيادة فرقة من القوات.

في Valley Forge ، تنعم لافاييت برفعه إلى منصب قائد فرقة من القوات. أنفق لافاييت ماله الخاص بحرية لشراء الزي الرسمي والبنادق لرجاله وعاش مدشاند بينهم خلال أبرد جزء من الشتاء. وعلى الرغم من مناشدات زوجته الشابة وعائلتها بالعودة إلى فرنسا ، ظل لافاييت ملتزمًا بالقضية الأمريكية وكذلك تجاه الرجل الذي سيأتي للنظر في والده المتبني ، جورج واشنطن. أظهر لافاييت ولائه الراسخ لواشنطن خلال معسكر فالي فورج من خلال مساعدة واشنطن في مواجهة ما يسمى كونواي كابال ، وهي مؤامرة عسكرية سياسية لم تتحقق أبدًا تهدف إلى إجبار واشنطن على التخلي عن قيادة الجيش القاري.

تضمنت Conway Cabal التي تم إجهاضها خطة لنقل Lafayette بعيدًا عن Valley Forge. أمر الكونغرس القاري ومجلس الحرب في 28 يناير لافاييت بالاستيلاء على الجيش الشمالي الجديد للولايات المتحدة شمالًا ، وغزو كندا ، وإعادة تلك الأراضي إلى فرنسا. ناقش لافاييت الفكرة مع واشنطن في فالي فورج. لم يحب أي من الرجلين الموقف كلاهما اتفقا على مضض.

طلب لافاييت وحصل على سلسلة من التنازلات من الكونجرس قبل أن يقبل الأمر بالتوجه شمالًا. أصر على أن جميع أوامره تأتي مباشرة من جورج واشنطن ، وليس من خلال الكونغرس عبر مجلس الحرب. اختار لافاييت أيضًا عشرين ضابطًا فرنسيًا لموظفيه. من بين أعضاء المجموعة: المهندس الفرنسي الكابتن بيير لينفانت ، الذي سيواصل في عام 1791 تصميم مدينة واشنطن العاصمة.

اتجه لافاييت شمالًا في نهاية الشتاء ، وغادر يورك في 3 فبراير. بعد ستة أيام ، كتب إلى واشنطن من فليمنجتون ، نيو جيرسي ، واصفًا ما أصبحت مهمة صعبة للغاية: "أمضي ببطء شديد أحيانًا مثقوبًا بالمطر ، وأحيانًا مغطى بالثلج ، وعدم التفكير بالعديد من الأفكار الجيدة حول التوغل المتوقع في كندا ". 1 في الطريق ، واجه لافاييت ورجاله عوائق أخرى متعلقة بالطقس ، بما في ذلك نهر سسكويهانا الواسع والعميق الذي قال لافاييت في مذكراته أنه تم عبوره "لا يخلو من بعض الخطر" لأنه "مليء بكتل الجليد العائمة". 2

وصل الرجال إلى ألباني ، نيويورك في 17 فبراير ، حيث عانت المجموعة من "بعض خيبات الأمل". بدلاً من قوة قوامها 2500 رجل كما وعدت ، عثرت لافاييت على أقل من 1200. بالإضافة إلى ذلك ، لم تكن الإمدادات الموعودة متوفرة. علاوة على ذلك ، اشتكى الجنود علانية ومرارة من عدم دفع رواتبهم أو لبسهم أو توفيرهم بشكل صحيح.

تحولت الرحلة إلى إخفاق تام. كتب لافاييت رسالة إلى الكونجرس في 20 فبراير تفيد بأنه تخلى عن المهمة. في 13 مارس ، أصدر الكونجرس أوامر بإعادة الشاب الفرنسي إلى الجيش الرئيسي في ولاية بنسلفانيا. وكتبت واشنطن إلى لافاييت بعد أسبوع قائلة إن رغبته هي أن لافاييت "سيعود دون إضاعة الوقت إلى المعسكر لاستئناف قيادة فرقة من هذا الجيش". 3

غادر لافاييت ألباني متوجهاً إلى فالي فورج في 31 مارس 1778. وصل في أواخر أبريل وعلم أن الولايات المتحدة وفرنسا قد وقعتا في 6 فبراير معاهدة تحالف ، مما أدى إلى إنشاء تحالف عسكري رسمي بين البلدين.

ملحوظات:
1. "Marqus de Lafayette to George Washington، 9 February 1778،" Lafayette and the Age of the American Revolution: Selected Letters and Papers، 1776-1790، Vol. I، Stanley J. Idzerda et al.، eds. (إيثاكا ، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل ، 1977) ، 287.

2. لافاييت ، ماركيز دي. مذكرات ومراسلات ومخطوطات للجنرال لافاييت نشرتها عائلته. المجلد. 1 (نيويورك: سوندرز وأوتلي ، 1837) ، 39.

3. "جورج واشنطن إلى ماركيز دي لافاييت ، 20 مارس 1778 ،" إيدزيردا ، وآخرون ، محرران ، 372.


ضيف غير مدعو

"في أحد الأيام ، أتذكر ذلك جيدًا ، كانت الرياح الباردة تتنقل عبر الأشجار الخالية من الأوراق ، على الرغم من أن السماء كانت صافية والشمس ساطعة ، بقي في مسكنه طوال فترة ما بعد الظهر تقريبًا. "عندما خرج لاحظت أن وجهه كان شاحبًا أكثر من المعتاد ، ويبدو أن هناك شيئًا في ذهنه أكثر من أهمية عادية. عند عودته بعد الغسق مباشرة ، أرسل أمرًا منظمًا إلى مقر الضابط الذي أذكره والذي كان حاضرًا حاليًا.

"بعد محادثة أولية دامت حوالي نصف ساعة ، قال واشنطن ، وهو يحدق في رفيقه بنظرة الكرامة الغريبة التي يستطيع وحده أن يأمر بها ، قال لهذا الأخير:" لا أعرف ما إذا كان ذلك بسبب قلق ذهني ، أو ماذا ، ولكن بعد ظهر هذا اليوم عندما كنت جالسًا على هذه الطاولة منخرطًا في إعداد رسالة ، بدا أن شيئًا ما يزعجني. نظرت إلى الأعلى ، ورأيت واقفة أمامي امرأة جميلة بشكل فريد. "كنت مندهشًا للغاية ، لأنني أعطيت أوامر صارمة بعدم الانزعاج لأنني لم أجد بعض اللحظات قبل أن أجد لغة للاستفسار عن سبب وجودها. في المرة الثانية والثالثة وحتى الرابعة كررت سؤالي ، لكن لم أتلق إجابة من الزائر الغامض باستثناء رفع عينيها قليلاً. بحلول هذا الوقت شعرت بأحاسيس غريبة تنتشر من خلالي. كنت سأقوم لكن النظرة المثبَّتة للوجود أمامي جعلت الإرادة مستحيلة. حاولت مرة أخرى أن أخاطبها ، لكن لساني أصبح عديم الفائدة. حتى الفكر نفسه أصيب بالشلل. تأثير جديد ، غامض ، قوي ، لا يقاوم ، سيطر علي. كل ما كان بإمكاني فعله هو التحديق بثبات وفراغ إلى الزائر المجهول. تدريجيًا بدا الجو المحيط وكأنه مليء بالأحاسيس ومضيء. بدا أن كل شيء حولي أصبح نادرًا ، حيث أصبحت الزائرة الغامضة أكثر تهوية وأكثر تميزًا في نظري عن ذي قبل. بدأت أشعر الآن كواحد يحتضر ، أو بالأحرى أشعر بتجربة الأحاسيس التي كنت أتخيلها أحيانًا مصاحبة للانحلال. لم أفكر ، لم أفكر ، لم أتحرك كلها كانت متشابهة مستحيلة. لم أكن أعي سوى التحديق بثبات وشغور لرفيقي.

التهديد الأول

سمعت الآن صوتًا يقول ، "ابن الجمهورية ، انظر وتعلم" ، بينما في نفس الوقت مدّت الزائرة ذراعها شرقًا. رأيت الآن بخارًا أبيض كثيفًا على مسافة ما يرتفع أضعافًا على طية. تبدد هذا تدريجياً ، ونظرت إلى مشهد غريب. أمامي ، انتشرت في سهل واحد واسع جميع دول العالم - أوروبا وآسيا وأفريقيا وأمريكا. رأيت تدحرجًا وتقذفًا بين أوروبا وأمريكا ، عباب المحيط الأطلسي ، وبين آسيا وأمريكا يكمن المحيط الهادئ. "ابن الجمهورية" ، قال نفس الصوت الغامض كما كان من قبل ، "انظر وتعلم". في تلك اللحظة رأيت كائنًا مظلمًا غامضًا ، مثل الملاك ، يقف ، أو بالأحرى يطفو في الهواء ، بين أوروبا وأمريكا ، يغمس الماء من المحيط في جوف كل يد ، يرش بعضًا على أمريكا به يده اليمنى ، بينما ألقى بيده اليسرى البعض على أوروبا. ظهرت على الفور سحابة من هذه البلدان ، وانضمت في منتصف المحيط. بقيت لفترة من الوقت ثابتة ، ثم تحركت ببطء غربًا ، حتى غطت أمريكا في ثناياها الغامضة. كانت ومضات البرق الحادة تتلألأ من خلاله على فترات ، وسمعت الآهات والصراخ الخانقة من الشعب الأمريكي. مرة ثانية ، قام الملاك بغمس الماء من المحيط ، ورشّه كما كان من قبل. ثم عادت السحابة المظلمة إلى المحيط ، حيث غاصت السحب المرتفعة عن الأنظار.

التهديد الثاني

في المرة الثالثة سمعت الصوت الغامض يقول ، "ابن الجمهورية ، انظر وتعلم" ، ألقيت عيني على أمريكا ورأيت القرى والبلدات والمدن تتشكل واحدة تلو الأخرى حتى أصبحت الأرض بأكملها من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ تنتشر معهم. مرة أخرى ، سمعت الصوت الغامض يقول ، "ابن الجمهورية ، نهاية القرن قادمة ، انظر وتعلم." "في هذا الوقت ، وجه الملاك المظلم المظلم وجهه جنوبًا ، ومن إفريقيا رأيت شبحًا مشؤومًا يقترب من أرضنا. طار ببطء فوق كل مدينة ومدينة من هذه الأخيرة. وضع السكان أنفسهم في الوقت الحاضر في مجموعة قتال ضد بعضهم البعض. وبينما كنت أواصل النظر رأيت ملاكًا لامعًا ، استقر على جبينه إكليلًا من الضوء ، نقشت عليه كلمة "الاتحاد" ، ويحمل العلم الأمريكي الذي وضعه بين الأمة المنقسمة ، وقال: "تذكروا أنتم أيها الإخوة. " على الفور ، أصبح السكان ، الذين ألقوا أسلحتهم منهم ، أصدقاء مرة أخرى ، واتحدوا حول المعيار الوطني.

التهديد الثالث

& # 8220 ومرة ​​أخرى سمعت الصوت الغامض يقول ، "ابن الجمهورية ، انظر وتعلم." في ذلك الوقت ، وضع الملاك المظلم الغامض بوقًا على فمه ، ونفخ ثلاث انفجارات مميزة وأخذ المياه من المحيط ، ورشها على أوروبا وآسيا وأفريقيا. ثم رأت عيناي مشهدًا مخيفًا: نشأت من كل من هذه البلدان غيومًا كثيفة سوداء سرعان ما انضمت إلى بلد واحد. وطوال هذه الكتلة ، كان هناك ضوء أحمر غامق رأيت من خلاله جحافل من الرجال المسلحين ، الذين يتحركون مع السحابة ، يسيرون براً ويبحرون عن طريق البحر إلى أمريكا ، التي كانت محاطة بحجم السحابة. ورأيت بشكل خافت هذه الجيوش الهائلة تدمر البلد بأكمله وتحرق القرى والبلدات والمدن التي رأيت أنها تتشكل. عندما استمعت أذني إلى رعد المدفع ، وصدام السيوف ، وصراخ الملايين في القتال المميت ، سمعت مرة أخرى الصوت الغامض يقول ، "ابن الجمهورية ، انظر وتعلم". عندما توقف الصوت ، وضع الملاك المظلم الداكن بوقه مرة أخرى في فمه ، ونفخ انفجارًا طويلًا ومخيفًا.

تدخل الجنة

"على الفور أشرق ضوء من ألف شمس من فوقي ، واخترق السحابة المظلمة التي كانت تحيط بأمريكا إلى شظايا. في نفس اللحظة ، نزل من السماء الملاك الذي لا يزال على رأسه كلمة الاتحاد ، والذي يحمل علمنا الوطني بيد وسيفًا في الأخرى ، من السماء تحضره جحافل من الأرواح البيضاء. انضم هؤلاء على الفور إلى سكان أمريكا ، الذين رأيت أنهم قريبون من التغلب عليهم ، لكنهم على الفور أخذوا الشجاعة مرة أخرى ، وأغلقوا صفوفهم المنقسمة وجددوا المعركة. مرة أخرى ، وسط ضجيج الصراع المخيف ، سمعت الصوت الغامض يقول ، "ابن الجمهورية ، انظر وتعلم." مع توقف الصوت ، قام الملاك الغامض للمرة الأخيرة بغمس الماء من المحيط ورشه على أمريكا. تراجعت السحابة السوداء على الفور مع الجيوش التي جلبتها ، تاركةً سكان الأرض منتصرين. "" ثم رأيت مرة أخرى القرى والبلدات والمدن تنبثق حيث رأيتها من قبل ، بينما صرخ الملاك اللامع ، الذي زرع المعيار الأزرق السماوي الذي أحضره في وسطهم ، بصوت عالٍ: "بينما النجوم تبقى ، والسماء تنزل الندى على الأرض ، طالما أن الاتحاد يدوم. " وأخذ من جبينه التاج الذي نسف عليه كلمة "اتحاد" ، وضعه على الراية بينما الناس راكعين ، وقالوا: "آمين".

ترجمة

"بدأ المشهد على الفور في التلاشي والذوبان ، ولم أر أخيرًا سوى البخار المتصاعد المتقلب الذي رأيته في البداية. هذا أيضًا يختفي ، وجدت نفسي مرة أخرى أحدق في الزائر الغامض ، الذي قال ، بنفس الصوت الذي سمعته من قبل ، "يا ابن الجمهورية ، ما رأيته يفسر على هذا النحو: ثلاثة مخاطر كبيرة ستقع على الجمهورية . الأكثر إثارة للخوف هو الثالث (التعليق على كلمته "الثالثة & # 8217 هو:" المساعدة ضد الخطر الثالث تأتي في شكل المساعدة الإلهية. على ما يبدو المجيء الثاني)…. المرور الذي اتحده العالم كله لن يقوى عليها. فليتعلم كل طفل في الجمهورية كيف يعيش لإلهه وأرضه واتحاده ". بهذه الكلمات تلاشت الرؤية ، وبدأت من مقعدي وشعرت أنني رأيت رؤية أظهرت لي ولادة الولايات المتحدة وتقدمها ومصيرها. الراوي الموقر ، "كانت الكلمات التي سمعتها من شفاه واشنطن ، وستعمل أمريكا بشكل جيد لتربح منها."


فالي فورج

بينما تم تجميع القوات القارية في ملاجئ صغيرة في فالي فورج ، كان البريطانيون يحتفظون بـ "ميشيانزا" في فيلادلفيا.

الموسوعة الرقمية

بارون فون ستوبين

كانت Valley Forge فترة حرجة بالنسبة للجيش القاري ، لأسباب ليس أقلها أن البارون فون ستوبين أرسى سلسلة من الإصلاحات التي ساعدت على إضفاء الطابع الاحترافي على الجيش وجعله جنودًا أفضل.

موقع تاريخي

حديقة فالي فورج التاريخية الوطنية

كان Valley Forge موقعًا لمعسكر الشتاء 1777-78 للجيش القاري. الحديقة تخلد ذكرى تضحيات ومثابرة جيل الحرب الثورية.

طوال الثورة الأمريكية ، لاحظ الجنرال جورج واشنطن في كثير من الأحيان أنه يفضل العودة إلى موطنه في ماونت فيرنون. على الرغم من رغباته ، تمكن واشنطن من العودة إلى منزله في بوتوماك مرة واحدة فقط بين قبول تعيينه كقائد أعلى للجيش القاري عام 1775 والانتصار الأمريكي في يوركتاون عام 1781. حتى في ظل أصعب الظروف. ، بما في ذلك المعسكرات الشتوية لجيشه ، بقيت واشنطن مع جنوده.

خلال شتاء عام 1777 إلى 1778 ، أقام واشنطن مع قواته معسكرًا في فالي فورج ، على بعد عشرين ميلاً تقريبًا شمال فيلادلفيا. غالبًا ما تتبادر إلى الذهن صور آثار أقدام ملطخة بالدماء في الثلج ، وجنود متجمعين حول نيران منعزلة ، وواشنطن جاثية على ركبتيها ، وهي تصلي من أجل بقاء جيشه على قيد الحياة ، عندما يسمع الناس عبارة "فالي فورج". لكن الصور الأكثر صحة للمكان ستُظهر الجنرال واشنطن يستخدم الوقت بين ديسمبر 1777 ويونيو 1778 لتدريب رجاله والقتال للحفاظ على منصبه كرئيس للجيش القاري.

اختارت واشنطن فالي فورج كمخيم شتوي لرجاله البالغ عددهم 11000 جنبًا إلى جنب مع ما يقرب من 500 امرأة وطفل رافقوهم لعدة أسباب. أولاً ، جعل وضع الأرض من وادي فورج حصنًا طبيعيًا. جلس معسكر الجيش عالياً على هضبة على قمة سلسلة من التلال التي كانت تحميها. كان الجنود يعيشون في أكواخ مبنية على الهضبة واستمروا في التدريب على أرض العرض في وسطها. ثانيًا ، كانت Valley Forge بعيدة بما يكفي عن الأراضي الزراعية الغنية شمال فيلادلفيا لمنع الجيش من أن يصبح عبئًا على السكان المحليين. أخيرًا ، كان Valley Forge قريبًا بدرجة كافية من العاصمة المحتلة فيلادلفيا حتى يراقب الجيش القاري البريطانيين ويمنع أي هجمات مفاجئة على المستوطنات في الريف. وكما أوضحت واشنطن ، إذا كان الجيش بعيدًا ، فإن "العديد من أصدقائنا سيتعرضون لكل مآسي أشد الإهانة والنهب الوحشي". 1

عندما سار جيشه إلى فالي فورج في 19 ديسمبر ، كان واشنطن يأمل في أن يتغلب ضباطه وجنوده ، "بقلب واحد" و "عقل واحد" ، على المشاكل التي تنتظرهم. 2 كان نقص الملابس المناسبة مشكلة كبيرة. بينما كانت واشنطن تعلم أن معظم رجاله لائقون للخدمة ، فقد قدر أن ثلثهم على الأقل ليس لديهم أحذية. لم يكن لدى الكثير منهم معطف لائق للحماية من الأمطار المستمرة التي ابتليت بها المخيم.

حملة 1776 قطعة على Valley Forge أنتجت بالشراكة مع Mount Vernon

أمر واشنطن جنوده ببناء أكواخ خشبية لأنفسهم ، اثنا عشر في اثني عشر قدمًا ، ثم يبحثون في الريف بحثًا عن القش لاستخدامه كفراش. وأعرب عن أمله في أن يحافظ هذا على دفئهم لأنه لم يكن هناك ما يكفي من البطانيات للجميع. والأسوأ من ذلك ، ذكر مسؤول التموين أنه كان لديه 25 برميلًا فقط من الدقيق وقليلًا من لحم الخنزير المملح لإطعام الجيش بأكمله. كما أوضحت واشنطن في رسالة إلى هنري لورينز ، رئيس الكونجرس القاري ، ما لم يتم عمل شيء بسرعة ، "هذا الجيش قد ينحل". 3

ووعدًا بـ "المشاركة في المصاعب" و "المشاركة في كل إزعاج" ، انتقل واشنطن مع أقرب مساعديه إلى منزل حجري من طابقين بالقرب من فالي فورج كريك. 4 أمضى معظم وقته في الكتابة إلى الكونغرس ، مطالبًا بالمزيد من الإمدادات لرجاله ، بينما يدافع عن نفسه ضد تهم عدم الكفاءة والطموحات الديكتاتورية. واشتكى من "فصيل خبيث" بقيادة هوراشيو جيتس ، بطل ساراتوجا ، وتوماس ميفلين ، قائد التموين العام السابق للأمة ، وتوماس كونواي ، وهو جندي فرنسي من أصل أيرلندي ، تم تعيينه مؤخرًا في مجلس الحرب من قبل الكونجرس. 5 تم منحهم سلطة الإشراف على المجهود الحربي على قدم المساواة مع القائد الأعلى.

هاجمت واشنطن الثلاثي ، الذي أطلق عليه المؤرخون في وقت لاحق لقب "كونواي كابال". تمكنت واشنطن من حشد دعمه في الكونجرس من خلال استقباله الكريم للمندوبين الذين زاروا المخيم في يناير وفبراير. لقد أدركوا أن واشنطن تحترمهم كقادة للأمة وليس لديها نية للقيام بانقلاب. واستمعوا بدورهم إلى اقتراحاته لتحسين التجنيد وإعادة تنظيم أفواج الدولة والإبقاء على أفضل الضباط في الجيش.

بينما كان يقاتل للحفاظ على منصبه كقائد أعلى للقوات المسلحة ، تلقت واشنطن دعمًا رئيسيًا من العديد من الضباط. وافق الجنرال هنري نوكس بكل إخلاص على اختياره لوادي فورج كمعسكر شتوي للجيش وقام ببناء التحصينات على تلالها للدفاع ضد الهجمات البريطانية. جنرالان أصغر سنا و [مدش] Nathanael Greene و Anthony Wayne و mdashtook على المهمة المهينة المتمثلة في تجوب الريف بحثًا عن الخيول والماشية والأغنام والخنازير للجيش القاري بناءً على طلب قائدهم العام.

قام ماركيز دي لافاييت ، وهو نبيل فرنسي شاب ، بتنظيم ضباط من فرنسا وبولندا ودول أوروبية أخرى في Corps d '& Eacutetrangers. قدم البارون فريدريش فون ستوبين ، وهو ضابط عسكري بروسي ، تدريبات مهمة للقوات الأمريكية. بصفته مدربًا في Valley Forge ، قام بتعليم الجنود كيفية استخدام الحربة ، والأهم من ذلك ، كيفية إعادة تشكيل الخطوط بسرعة في خضم المعركة. كما تلقت واشنطن مساعدة من زوجته مارثا التي وصلت من ماونت فيرنون في فبراير. تولت إدارة منزله ، وساعدته في مراسلاته ، وهتفت له بالترفيه عن الضيوف.

بحلول أوائل الربيع ، تحسنت ظروف وادي فورج بشكل كبير. عينت واشنطن الجنرال غرين بصفته مدير الإمداد العام الجديد وأقام عملية فعالة لجلب الإمدادات إلى المخيم. ظل الطقس الممطر يمثل مشكلة ، لكن مزاج المخيم سطع عندما وصلت أخبار التحالف الفرنسي الأمريكي في مايو. أمرت واشنطن قواته بالوقوف في ساحة العرض وإطلاق نيران أسلحتهم واحداً تلو الآخر احتفالاً.

أخيرًا ، في 19 يونيو ، تدرب الجيش القاري و mdashbetter وأكثر تصميمًا من أي وقت مضى و mdashmarched خارج Valley Forge. واشنطن ، التي أثبتت قيادتها ، ظلت قائدهم. توجهوا معًا إلى نيو جيرسي حيث سيقفون ضد الجيش البريطاني ، في طريقه من فيلادلفيا إلى نيويورك ، في مونماوث كورت هاوس.

ملحوظات:
1. جورج واشنطن ، "أوامر عامة ، 17 ديسمبر 1777 ،" كتابات جورج واشنطن من مصادر المخطوطات الأصلية ، المجلد. 10 ، أد. جون سي فيتزباتريك (واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي ، 1934) ، 168.

فهرس:
بودل ، واين ك. وتيبوت ، جاكلين. تقرير البحث التاريخي لشركة Valley Forge ، ثلاثة مجلدات. Valley Forge: National Park Service ، 1982.

بوكانان ، جون. الطريق إلى فالي فورج: كيف بنت واشنطن الجيش الذي ربح الثورة. هوبوكين: John Wiley & amp Sons، Inc. ، 2004.

فليمينغ ، توماس. حرب واشنطن السرية: التاريخ الخفي لوادي فورج. نيويورك: كتب سميثسونيان ، 2005.


يقود جورج واشنطن القوات إلى الأحياء الشتوية في Valley Forge - HISTORY

تولى الجنرال واشنطن رسميًا القيادة الميدانية للجيش القاري المحيط ببوسطن في 3 يوليو 1775. بدأ فورًا في تنظيم وتدريب القوات وسرعان ما ظهرت عدوانيته الطبيعية. أرسل الجنرال هنري نوكس بسرعة إلى حصن تيكونديروجا لجلب بنادق الحصار التي تم الاستيلاء عليها هناك في مايو 1775 إلى بوسطن لاستخدامها ضد البريطانيين.

بمجرد وضع المدافع الثقيلة في دورشيستر هايتس المطلة على ميناء بوسطن ، قام القائد الإنجليزي ، الجنرال ويليام هاو بإخلاء المدينة في 17 مارس 1776.

لقد حققنا أول انتصار عظيم لنا. انتهى المطاف بالجيش البريطاني في نيويورك ، لكن واشنطن توقعت هذه الخطوة وكان هناك لاستقبالهم عند وصولهم.

كان جيش واشنطن يفوق عددًا ويتفوق على الجيش وخسر كلاً من لونغ آيلاند ومانهاتن أمام الإنجليز على مدار شهرين تقريبًا في أواخر صيف عام 1776.

الانسحاب عبر نيو جيرسي نحو فيلادلفيا ، واشنطن وبقايا الجيش عبرت إلى ولاية بنسلفانيا في ديسمبر 1776.


جورج واشنطن وطريق الجيش القاري إلى النصر

جون ترمبل. "استسلام اللورد كورنواليس في يوركتاون ". معرض الفنون بجامعة ييل.

تولى الجنرال واشنطن رسميًا القيادة الميدانية للجيش القاري المحيط ببوسطن في 3 يوليو 1775. بدأ فورًا في تنظيم وتدريب القوات وسرعان ما ظهرت عدوانيته الطبيعية.

أرسل الجنرال هنري نوكس بسرعة إلى حصن تيكونديروجا لجلب بنادق الحصار التي تم الاستيلاء عليها هناك في مايو 1775 إلى بوسطن لاستخدامها ضد البريطانيين. بمجرد أن تم وضع المدافع الثقيلة في دورشيستر هايتس المطلة على ميناء بوسطن ، قام القائد الإنجليزي ، الجنرال ويليام هاو بإخلاء المدينة في 17 مارس 1776. حققنا أول نصر عظيم لنا.

انتهى المطاف بالجيش البريطاني في نيويورك ، لكن واشنطن توقعت هذه الخطوة وكان هناك لاستقبالهم عند وصولهم. كان جيش واشنطن يفوق عددًا ويتفوق على الجيش وخسر كلاً من لونغ آيلاند ومانهاتن أمام الإنجليز على مدار شهرين تقريبًا في أواخر صيف 1776.

الانسحاب عبر نيو جيرسي نحو فيلادلفيا ، واشنطن وعبرت فلول الجيش إلى ولاية بنسلفانيا في ديسمبر 1776. في تلك المرحلة ، تقلصت قيادة الجنرال واشنطن إلى ما يقرب من 4000 رجل يرتدون ملابس سيئة ويتغذون بشكل سيئ. اعتقد الجنرال هاو أن النهاية كانت قريبة ، وتقاعد في دفء منزله في مدينة نيويورك ووضع جنوده في أماكن الشتاء. لكن هاو لم يعرف جورج واشنطن.

اغتنمت واشنطن هذه الفرصة ، عبرت نهر ديلاوير الشهير في يوم عيد الميلاد وهزمت بشكل حاسم مجموعة من الهسيين في ترينتون ، نيو جيرسي. بعد عشرة أيام فقط ، في 3 يناير 1777 ، هزم بقوة فوج من النظاميين البريطانيين في برينستون ، هذه المرة أنقذ الموقف بتهمة شجاعة بشكل لا يصدق في المعركة لحشد القوات.

مثابرة واشنطن البطولية وإرادتها المذهلة أبقتا الجيش متماسكًا كقوة قتالية هائلة ، وقيادته الجريئة والميدانية في هذين الانتصارين في ختام هذه الحملة الأولى أنقذت القضية الأمريكية.

في الربيع ، قرر هاو مهاجمة فيلادلفيا ، أكبر مدينة في المستعمرات وحيث يجتمع الكونغرس القاري. Washington, aggressive as ever, moved to intercept him but was defeated at Brandywine and again at Germantown, and the British occupied Philadelphia on September 26, 1777.

Although Washington’s Continentals lost these two battles, they stood up to the Redcoats like never before, a fact both sides recognized. More importantly, Washington had once again held the army together in a second lengthy campaign.

In December 1777, General Washington moved his ragged army into winter quarters at Valley Forge, Pennsylvania, just 20 miles outside of the city. While the British refreshed and retooled and stayed warm, the Americans shivered and starved in crude wood huts.

That terrible winter, thanks to a bickering and seemingly indifferent Congress, about 2,500 of the 10,000 troops died of exposure and hunger. On December 22, 1777, Washington wrote to Henry Laurens, then President of the Continental Congress, “unless more vigorous exertions and better regulations take place in that line (supplies) and immediately, this army must dissolve.”

As befitting the great commander that he was, General Washington remained at Valley Forge with his troops throughout this long winter. Without General Washington’s entreaties to Congress and his steadfast leadership with the soldiers, the Army would never have survived the ordeal. But we did have Washington, and we did survive.

In 1778, hearing of our Treaty of Alliance with France, Sir Henry Clinton, the new British commander, evacuated Philadelphia on June 18 and moved his army back to New York. Washington was not content to simply let him go and attacked the rear guard at Monmouth Courthouse, New Jersey on June 28, 1778. Although the battle started poorly for the Americans, Washington again saved the day and the fight ended in a draw.

This engagement would prove to be the last major battle in the north of the American Revolution. By July, the British were back in New York City and the Continental Army was back in White Plains, New York. Impressively, after this grueling two-year campaign, Washington’s troops had essentially fought the most formidable army and navy in the world to a stalemate.

The focus of the war then shifted to the south from 1779-1781, but Clinton and his army remained in New York and Washington was forced to stay close by to keep an eye on them. Then, in the fall of 1780, the French finally sent a 5,000-man contingent to aid the Americans.

In August 1781, when a British force under Lord Cornwallis headed towards the James Peninsula in Virginia, Washington saw an opportunity. He quickly moved the Continental Army and our French allies to confront this force. While maintaining a ruse to fool Clinton into thinking the main Continental Army was still nearby, Washington headed south. The result was the incredible victory and capture of the entire army of Lord Cornwallis at Yorktown.

Although some fighting continued for another year, the American Revolution was essentially over. Washington had done what seemed unthinkable just a few short years before. He had defeated the British army.

So why should the accomplishments of General Washington and the Continental Army matter to us today? In short, General Washington and the Continental Army gave us our independence from England and allowed our great country to be born. All the inspirational words in the Declaration of Independence and all the wishes of our political leaders would not have mounted to anything more than words if our brave soldiers had not been victorious. All Americans are indebted to these fine men for their efforts.

1776 by David McCullough is one of the most enjoyable books to read about the struggles General Washington had to overcome early in the American Revolution. Published in 2005, it is highly recommended.

The American Revolution Museum at Yorktown is a wonderful place to visit. Operated by the Jamestown-Yorktown Foundation, it has a fantastic museum and numerous outdoor exhibits.

Until next time, may your motto be “Ducit Amor Patriae,” Love of country leads me.


George Washington leads troops into winter quarters at Valley Forge - HISTORY

George Washington, circa 1796, after Gilbert Stuart’s Lansdowne Portrait, Jamestown-Yorktown Foundation

A s one of the most famous men in American history, George Washington continues to inspire people today. Known well for his military ability, Washington was able to shape, train and lead the initially inexperienced Continental Army to victory over Britain in the حرب ثورية. Washington, a man of principle, honor and discipline, was very successful in the political realm as well. He served in the Virginia legislature, and as a delegate to both Continental Congresses, presided over the writing of the United States Constitution, and served as the nation’s first President, holding two terms in office from 1789 – 1797. So, who was George Washington? What made him such a great leader and an inspiration to the generations well beyond his own?

What was George Washington’s early life like?

Not a lot is known about George Washington’s childhood – most of the information we have about his early life is from his own writings, which started around the age of sixteen. Washington was born at Pope’s Creek in Westmoreland County, Virginia on February 22, 1732. He was the first child born to Augustine Washington and his second wife, Mary Ball, but he had two half brothers and a half sister from his father’s former marriage. In 1743, Augustine Washington died when George was just eleven years old.

Brass surveyor’s compass with case, Jamestown-Yorktown Foundation

How Washington was educated early on is somewhat of a mystery, but at some point after his father’s death George’s half brother Lawrence took on oversight of his education and became a mentor to him. Washington was ambitious from the start, cultivating a close relationship with the wealthy and influential Fairfax family and becoming a surveyor on the Virginia frontier by his late teens. This career guaranteed adventure and experience for young Washington, and the position allowed George to begin purchasing land of his own. This began Washington’s keen interest in acquiring grants of land in the frontier.

Survey of 330 Acres in Augusta County for Edward Hogan, George Washington, November 1749, public domain

In 1751, Washington’s half brother Lawrence was suffering from the effects of tuberculosis. George and his brother traveled to Barbados, hoping the climate would improve Lawrence’s health. While there, Washington contracted smallpox but recovered in time. This was to be George’s only trip out of North America.

Where did Washington get his military start?

Major-General Braddock's death at the Battle of the Monongahela, 9 July 1755, unknown artist, 19th century, public domain

Sadly, Lawrence died shortly after the brothers’ return to America. George was appointed by Governor Dinwiddie to serve in a part of his brother Lawrence’s military capacity. Washington received the rank of major with this appointment. Eager to prove himself, Washington volunteered for a dangerous mission in the Ohio territory in 1753. He was to deliver a warning from Governor Dinwiddie to the French. Washington soon returned to Virginia, reporting that the French refused to heed the message and evacuate Ohio lands. Washington, newly promoted to lieutenant colonel, once again traveled to the northern frontier in spring of 1754, where a series of skirmishes resulted in the death of Joseph Jumonville, a French officer. Washington, now a colonel, and his men continued work on a fort they were building at Great Meadows, Pennsylvania. The French, in retaliation for the death of Jumonville, surrounded and attacked the fort in July, leaving Washington no option but to surrender Fort Necessity. These events set the stage for armed conflict between France and Great Britain for control over the Ohio region. War was formally declared in 1756, becoming known in America as the الحرب الفرنسية والهندية and called the Seven Years’ War in Britain.

Following the surrender at Fort Necessity, Washington resigned his appointment with the Virginia regiment and leased his sister-in-law’s Mount Vernon estate near Alexandria, Virginia. But the call of duty and a desire to increase his military experience soon led George to volunteer as an aide to British General Edward Braddock, who had been sent from Britain to lead an expedition to remove the French from their fort in Ohio territory. Washington, whose greatest desire was to acquire a regular commission in the British army, closely observed Braddock and his British regular troops as they prepared for the expedition. Braddock’s troops set out in the spring of 1755, and along their slow progress northward, met French and Indian troops unexpectedly. The bloody battle that ensued devastated the British forces. Washington bravely rallied the defeated troops and organized the retreat. He was lauded as a hero and quickly became the commander of all of Virginia’s military forces. His earlier work in Ohio territory and his response to the disastrous Braddock mission had made Washington well known in America and Europe. Washington was well on his way to fame in our nation’s history books!

What did Washington do upon return from the frontier?

Martha Dandridge Custis Washington, Eliphalet Frazer Andrews, 1878, public domain

After the French and Indian War, Washington settled into life as a country gentleman. Washington carefully calculated all of his decisions, including his marriage to the wealthy widow Martha Dandridge Custis in January of 1759. With this marriage, Washington’s social standing and wealth skyrocketed, making him one of the most affluent and influential men in Virginia. George and Martha had no children of their own, but together raised her two children from her previous marriage, John Parke Custis (“Jackie”) and Martha Parke Custis (“Patsy”). The family took up residence at Mount Vernon where Washington applied himself to expanding his holdings. He purchased thousands of acres around Mount Vernon and was granted a tract on the frontier for his service in the French and Indian War.

When did George Washington begin his political career?

Washington came from a family of local importance. His great-grandfather, grandfather and father served as justices of the peace. His half brother Lawrence represented Fairfax County in the Virginia legislature. Anxious to enter the political realm himself, Washington decided to run for a seat in the Virginia House of Burgesses. After two disappointing defeats, Washington was finally elected in 1758 to represent Frederick County. In 1760, he was appointed as a justice of the peace in Fairfax County, Virginia, a role he fulfilled for fourteen years.

What was Washington’s role in the events leading up to the American Revolution?

Washington disagreed with Britain’s taxation of the colonies and was frustrated by their attempts to prevent American colonists from exploring and settling on the newly acquired frontier lands. He became increasingly involved in the resistance after the Townshend Acts of 1767. With his friend and colleague جورج ميسون, Washington proposed a boycott of English goods in Virginia, hoping that the British would see good sense and repeal the Townshend Acts. In August 1774, Washington was selected as a delegate to the الكونجرس القاري الأول, where he supported action against what he saw as British tyranny. At wit’s end after the bloodshed at the Battles of Lexington and Concord in April of 1775, the colonies went to war with Britain. Demonstrating his devotion to the Patriot cause, Washington arrived at the Second Continental Congress in full military uniform. In June of 1775 during this second meeting of the congress, the الجيش القاري تم انشائه. Because of his social and political standing, his military experience, and his status as a Virginian, Washington was selected as major general and commander-in-chief.

The Bloody Massacre Perpetrated in King Street Boston on March 5th, 1770, copper engraving by Paul Revere modeled on a drawing by Henry Pelham, 1770, public domain

What were some of Washington’s successes and failures as commander-in-chief of the Continental Army?

Washington took command of his army during an ongoing siege of Boston in July 1775. He eventually forced the British to withdraw from the city. Washington then moved his troops to New York City.

متي British General William Howe set out to capture New York City in August of 1776, Washington and his troops fought valiantly. Outmaneuvered, Washington’s army was defeated. Using the darkness for cover, Washington drew back across the East River at night. After his retreat across New Jersey, Washington planned a surprise attack on Hessian troops in ترينتون on Christmas night in 1776. Although the British assumed that the campaign season was over for the winter, Washington led his army across the icy Delaware River, capturing around 1,000 Hessians. Another victory followed against British regulars at برينستون in early January. The defeated British troops withdrew to the area around New York City.

Hessian troops in British pay in the United States War of Independence, C. Ziegler after Conrad Gessner, 1799, public domain

From the pinnacle of success in New Jersey, Washington went on to suffer several defeats. General Howe outmaneuvered him at the معركة برانديواين in September of 1777, and Washington’s attack on the British garrison at Germantown in early October was a disaster. On the up side, these battles kept General Howe engaged so that he was not able to support British General Burgoyne in a series of battles near Saratoga, New York. Trapped there, Burgoyne was forced to surrender his entire army to the Continental forces. The American victory at Saratoga was a major turning point in the war. France, encouraged that the Americans had potential to win the war, formally allied with the United States. This made the war between America and Britain a more global conflict. The Spanish and Dutch eventually joined the action as well.

General George Washington and a Committee of Congress at Valley Forge, Winter 1777-78. Copy of engraving after W. H. Powell, published 1866, 1931 – 1932, public domain

In December 1777, Washington's army went into winter quarters at Valley Forge, Pennsylvania. Disease, exposure to the elements and lack of supplies caused deaths in camp that numbered in the thousands. Despite hardships, the time at Valley Forge brought about positive changes as well. A critical training program was implemented by Baron von Steuben of Prussia, which turned the troops into a polished, organized unit.

How did the American Revolution end?

Plan of the Siege of Yorktown, 1781, Sebastian Bauman, 1887, public domain

From his position in New York, Washington heard of the planned arrival of Admiral de Grasse’s French fleet in the Chesapeake Bay in 1781. Combining forces with four regiments of French soldiers commanded by the كونت دي روشامبو, Washington quickly marched south to attack General Cornwallis, who was encamped at Yorktown, Virginia. The Americans and French arrived at Yorktown on September 28, 1781, formed a semi-circle around the entrenchments and prepared to lay siege to the British. Finding himself surrounded, Cornwallis abandoned a line of four redoubts that were immediately occupied by continental troops. The Americans began formal siege operations on the eastern side of يوركتاون on September 30. On October 14, the Americans and French stormed two redoubts in front of their trenches, making the position of the British in Yorktown indefensible. Cornwallis tried to move his troops across the York River to Gloucester, but a sudden strong storm prevented it. With no sign of relief from British General Clinton, Cornwallis surrendered to American and French forces on October 19.

The Treaty of Paris, signed in September 1783, recognized the independence of the United States. Washington disbanded his army on November 2. The British evacuated New York City on November 25 and Washington and the governor took possession. Washington told his officers goodbye on December 4, and on December 23, 1783, he resigned his commission as commander-in-chief. Some people feel that this was the most magnanimous moment of Washington’s life because he could have made himself the most powerful man in America. Instead, he returned home and took up the life of a citizen.

What did George Washington do after the American Revolution was over?

When the war was done, Washington retired to his beloved Mount Vernon. In 1784, he once again pursued his interest in the western frontier, traveling and exploring through the region. Knowing that the وثائق كونفدرالية were fraught with weaknesses, Washington participated in the الاتفاقية الدستورية in Philadelphia in the summer of 1787, where he was unanimously elected president of the Convention. The support he showed there inspired many to vote for ratification, and subsequently the new United States Constitution was ratified by all thirteen states.

Mount Vernon, Francis Jukes, 1800, public domain

In 1789, Washington was elected the first president of the United States, earning the distinction of being the only president to have received one hundred percent of the electoral vote. Washington was re-elected in the 1792 election. In March of 1797, Washington retired from the presidency and returned to Mount Vernon. He devoted most of his time to farming and other business interests for the remainder of his life. Following a brief illness, Washington died at home on December 14, 1799, at age 67.

تاريخ

Join or Die Political Cartoon, Benjamin Franklin, 1754, public domain

American commander, General George Washington, 18th-century illustration, Jamestown-Yorktown Foundation


Why was Valley Forge important in the Revolutionary War?

The particularly severe winter of 1777-1778 proved to be a great trial for the American army, and of the 11,000 soldiers stationed at Valley Forge, hundreds died from disease. However, the suffering troops were held together by loyalty to the Patriot cause and to General Washington, who stayed with his men.

Likewise, what were the problems at Valley Forge? في Valley Forge, there كانت shortages of everything from food to clothing to medicine. Washington's men كانت sick from disease, hunger, and exposure. The Continental Army camped in crude log cabins and endured cold conditions while the Redcoats warmed themselves in colonial homes.

One may also ask, why was Valley Forge a turning point in the war?

Barely a week later, they forced the British from the field in the Battle of Monmouth. ال Valley Forge encampment proved to be a turning point in the Revolutionary حرب, testing the mettle of George Washington and his troops and paving the way for their ultimate victory in the حرب for American independence.

Who helped at Valley Forge?

On December 19, 1777, commander of the Continental Army George Washington, the future first president of the الولايات المتحدة الأمريكية, leads his beleaguered troops into winter quarters at Valley Forge, Pennsylvania. Things could hardly have looked bleaker for Washington and the Continental Army as 1777 came to a close.


Washington's Winters

Frozen rivers, knee-deep snows, sleet, frigid temperatures, and other winter miseries helped shape the story of George Washington's life.

The Allegheny River, 1753

With tensions between the French and British over control of the Ohio Valley rapidly rising, a 21-year-old George Washington was sent on a dangerous diplomatic mission into the French-controlled wilderness beyond the Appalachians. Reaching Fort Le Beouf on December 11, 1753, Washington delivered the British demand that the French vacate the contested Ohio Valley to Jacques Le Gardeur, the French commander. After being politely rebuffed, Washington and his traveling companion, Christopher Gist, began the long journey back through the wilderness to Virginia.

On December 29, 1753, the two reached the Allegheny River which was filled with large chunks of floating ice. Gist and Washington built a raft of logs and then tried to maneuver the rough craft through the ice-clogged waters. Almost halfway across the river, Washington was thrown into the icy waters after their raft struck an ice pack. Nearly hypothermic, Washington pulled himself back on the raft with the aid of Gist.

Struggling against the ice and water, numb and exhausted, the two were unable to successfully reach either shore. They decided to abandon the raft and wade through the freezing water to a nearby island, where they spent a miserable night in the severe weather. By morning, the river was frozen solid, and the two battered survivors walked their way to safety.

The Delaware River, 1776

After suffering a series of stinging defeats, Washington's Continental Army had retreated south of the Delaware River at the onset of winter in 1776. Rather than skulk off to winters quarters, Washington decided to attack an isolated garrison of Hessian troops who were stationed on the far side of the river at Trenton, New Jersey. To surprise the Hessians, Washington ordered a night-time crossing on Christmas Day, 1776. The famous crossing was made infinitely worse by the large blocks of ice floating in the river and the terrible nor' easter that pelted his men with snow and sleet. The freezing temperatures and ice-choked river delayed the crossing by several hours, but Washington remained determined to proceed with the attack which led to a complete rout of the Hessian force the following morning at the Battle of Trenton. In assessing the American casualties for this stunning victory, more American men succumbed from the elements than were killed by Hessian bullets.

Valley Forge, 1777-1778

When you think of cold and miserable winters, Valley Forge easily comes to mind. It was here, over the winter of 1777 and 1778, that 11,000 of Washington's Continental Army faced one of its most trying episodes. While rain, snow, and cold temperatures afflicted the army, the situation was made far worse by the lack of shelter, blankets, winter coats, and even shoes. It has been estimated that a third of Washington's army at Valley Forge lacked viable footwear. Washington ordered his soldiers to build wooden huts for themselves and search the countryside for straw to use as bedding. He hoped this would keep them warm since there were not enough blankets for everyone.

Despite the terrible weather and poor condition of his troops, Washington used his time at Valley Forge wisely. Through the services of Baron Von Steuben and others, Washington aggressively drilled his force at the winter encampment. =By the start of the 1778 campaigning season, the Continental Army was a far better drilled and prepared for combat.

Housebound and Frustrated

George Washington was not one to be deterred by a little winter weather, but on occasion, the snows were so deep that the great man was largely trapped within his Mount Vernon home. George Washington Parke Custis recounted an interesting story about his step-grandfather, &ldquoIn winter, when stress of weather prevented his [George Washington] taking his usual exercise, he was in the habit of walking for an hour in the eastern portico of the mansion, before retiring to rest. As that portico is more than ninety feet in length, this walk would comprise several miles.&rdquo

Morristown, 1779-1780

Of all the terrible winters that Washington faced during his lifetime, the frozen winter of 1779 and 1780 might have been the worst. While Valley Forge has become synonymous with winter misery during the Revolutionary War, by all historical accounts the winter encampment at Morristown, New Jersey was far worse. Trapped by one of the worst winters on record, Washington's Continentals lacked food, clothes, and sufficient shelter. To further complicate the situation, the icy roads made it almost impossible to bring regular supplies to the suffering soldiers. The situation grew so dire that several regiments mutinied and Washington despaired for the future of the Revolutionary cause.

In a March 18, 1780 letter to the Marquis de Lafayette, Washington wrote that "The oldest people now living in this Country do not remember so hard a Winter as the one we are now emerging from. In a word, the severity of the frost exceeded anything of the kind that had ever been experienced in this climate before."

New Video

The Winter Patriots

Learn more about Washington's crossing of the Delaware River and the fateful battles of Trenton and Princeton.


Isaac Potts

Q. I recently read a family history account that said: "As children, we heard our grand parents tell about this Holland Dutch family who came to American before the Revolutionary War. We still like to remember that the Potts family fought in the Revolution and that it was Isaac Potts who sheltered George Washington at Valley Forge, in Schuylkill Township, Chester County Pennsylvania on December 1777. Washington and his army of about 11,000 men were into winter quarters at this place and spent a severe winter. One grandmother Delilah Potts (Funk) used to say that several of the Potts brothers had iron forges and worked together. The forge in the valley was called "The Valley Forge" to distinguish it from others. This Valley Forge was only a dwelling and a forge." Can you lend any credence to this story?
Billie Potts, Seattle, Washington

A. The land which later occupied the Continental Army during the winter of 1777-1778 was originally part of the "Manor of Mount Joy" which was 7,800 acres of land granted to Letitia Penn Aubrey and her husband William Aubrey by her father William Penn, on October 24, 1701 for an annual rent of one beaver skin. They gradually sold off the property, selling the last 175 acres in 1730 to Daniel Walker, Stephen Evans, and Joseph Williams. This partnership soon became the "Mount Joy Forge," later becoming more commonly known as "Valley Forge." This was a complete ironworks: finery, chafery, bloomery, and a slitting mill. Pig iron was converted to billets iron billets into bars cast iron into wrought iron and manufactured finished metal products. In the 1750's a sawmill was added and in 1757, the entire property was purchased by a prominent Quaker ironmaster, John Potts. He eventually added a gristmill to the property several years later.

Potts, Hackley & Potts was the firm operating the forge by 1767 &mdash consisting of Joseph and David Potts (John Potts' sons) and their cousin, Thomas Hackley. On May 10, 1768 the forge was conveyed solely to Joseph. Isaac Potts, another son, became owner of the gristmill by 1773, and soon after built his stone house along Valley Creek near the Schuylkill River. David Potts built a summer residence himself nearby &mdash he lived in Philadelphia &mdash but this house was acquired by William Dewees, his brother-in-law, and Isaac Potts and William Dewees entered into a partnership owning the forge.

The forge on Valley Creek was a source of military materials with the arrival of war, and despite his being a Quaker, Dewees became a colonel in the militia and he and Isaac Potts devoted a large part of the production from the forge was for the war effort. The production of munitions from this location was cause for the British to make it a stop on their way to Philadelphia in 1777. On September 11, 1777, following the Battle of Brandywine, a contingent of British forces reached Valley Forge on September 18th. Reinforcements arrived on the 20th and that morning, they carried off the "rebel stores" and burned the forge and all the structures except the gristmill. (Which incidentally survived until 1843 when it was destroyed by fire.)

General Washington arrived at Valley Forge on December 19, 1777 with his troops. Other generals had found housing in various farms around the encampment area, and Washington found his own in the home of Isaac Potts, which he rented from its current tenant, Mrs. Deborah Hewes for a hundred pounds in Pennsylvania currency. Mrs. Hewes, whose first husband had been one of Isaac's brothers, moved in with the Dewees family.


شاهد الفيديو: جورج واشنطن george washington