جورج واشنطن يفوز بأول فوز أمريكي كبير في ترينتون

جورج واشنطن يفوز بأول فوز أمريكي كبير في ترينتون


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

في حوالي الساعة الثامنة من صباح يوم 26 ديسمبر 1776 ، يصل جيش الجنرال جورج واشنطن القاري إلى ضواحي ترينتون ، نيو جيرسي ، وينزل على قوة هسه المطمئنة التي تحرس المدينة. كان المدافعون عن ترينتون البالغ عددهم 1400 مدافعًا عن هسه ما زالوا مترددين من احتفالات عيد الميلاد في الأمسية السابقة وقد قللوا من شأن تهديد باتريوت بعد أشهر من الانتصارات البريطانية الحاسمة في جميع أنحاء نيويورك. سرعان ما طغت قوات الجيش القاري على الدفاعات الألمانية ، وبحلول الساعة 9:30 صباحًا ، كان ترينتون محاصرًا تمامًا.

على الرغم من هروب عدة مئات من الهسيين ، تم القبض على ما يقرب من 1000 شخص على حساب أرواح أربعة أمريكيين فقط. ومع ذلك ، نظرًا لأن معظم جيش واشنطن فشل في عبور نهر ديلاوير في اليوم السابق ، فقد كان بدون مدفعية كافية أو رجال واضطر إلى الانسحاب من المدينة.

على الرغم من أن النصر كان ضئيلًا من منظور استراتيجي ، إلا أنه كان يحمل أهمية هائلة لمستقبل الجيش القاري. كانت واشنطن بحاجة إلى النجاح قبل انتهاء فترة تجنيد جنوده في 31 ديسمبر. دون حدوث ارتفاعات دراماتيكية في الروح المعنوية ، كان من المحتمل أن يفقد الجنود تحت قيادته ولن يكون قادرًا على تجنيد رجال جدد ليحلوا محلهم. أثبتت الانتصارات في ترينتون وبعد أيام قليلة في برينستون للجمهور الأمريكي أن جيشهم كان بالفعل قادرًا على الانتصار ويستحق الدعم.

أصبحت صورة فتى المزرعة الممزقة باتريوتس وهو يهزم المرتزقة الأجانب المخمورين متأصلة في المخيلة الأمريكية. في ذلك الوقت ، كما هو الحال الآن ، كان معبر واشنطن ومعركة ترينتون رمزًا لقدرة الباتريوت الأمريكية المفاجئة على التغلب على الصعاب الهائلة التي واجهوها في تحدي الإمبراطورية البريطانية الغنية والقوية.

اقرأ المزيد: 6 أساطير عن جورج واشنطن ، تم فضحها


معركة ترينتون

عرض أو تنزيل خريطة ماونت فيرنون لمعركة ترينتون.

موقع تاريخي

متحف الثكنات القديمة

يعد متحف Old Barracks ، المعروف أيضًا باسم Old Barracks ، في ترينتون ، مقاطعة ميرسر ، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة ، الثكنات الاستعمارية الوحيدة المتبقية في نيو جيرسي.

مباشرة بعد عبوره الشهير لنهر ديلاوير ، سار الجنرال جورج واشنطن بالجيش القاري إلى ترينتون ، نيو جيرسي. وضمت قوات الجيش خيولاً وبنادق وعربات وجنوداً امتدت لمسافة ميل واحد تقريباً. كان الطقس أسوأ مما كان عليه في عبور النهر ، لكن الجيش استمر في التقدم بينما ركبت واشنطن الطابور صعودًا وهبوطًا في الضغط على رجاله للاستمرار.

بعد الساعة الثامنة صباحًا بقليل من صباح يوم 26 ديسمبر 1776 ، بدأ الجيش القاري هجومه على المدينة. سار ثلاثة أعمدة عبر الثلج الكثيف مع قيادة واشنطن شخصيًا للهجوم الأوسط. مع تقدم الجنود ، بدأت المدفعية في إطلاق النار. في الوقت نفسه ، دعت الطبول الألمانية على وجه السرعة الهسيين إلى حمل السلاح. ولدهشته ، حافظت واشنطن على عنصر المفاجأة.

مباشرة بعد بدء إطلاق النار ، ركضت ثلاثة أفواج من الخيش من أماكنهم على استعداد للقتال ، وسرعان ما تشكلت صفوفًا. مع تجمع الهسيين ، دخل الجيش القاري المدينة في نقطتين: سار جون ستارك إلى المدينة على طريق النهر من الغرب ، بينما وصل نثنائيل جرين وواشنطن من الشمال.

أبلغ أندرياس فون فيدرهولت ، وهو ملازم هسي ، بشكل غير صحيح للعقيد يوهان رال أن الجيش القاري قد حاصر ترينتون ولم يكن هناك طريق متاح للانسحاب. نتيجة لذلك ، قرر رال شن هجوم مضاد على واشنطن داخل المدينة وعدم التراجع عبر أسونبينك كريك. ثبت أن هذا مكلف لأن قوات واشنطن احتلت أعلى منطقة في المدينة ولديها وجهات نظر واضحة لجميع تحركات رال.

مرة بعد مرة ، واجهت واشنطن جهود رال لتطويق القارات. في النهاية ، تغلبت قوات واشنطن على الهسيين. وأصيب رال بجروح قاتلة وانشق العديد من جنوده فروا من القتال. عادة ما يكون فوج رال منضبطًا للغاية ، وكان مرتبكًا ومشوشًا بدون قائده. انسحبوا إلى بستان شرق ترينتون حيث أجبروا على الاستسلام.

على الرغم من العدد الكبير من الهسيين الذين هربوا من ترينتون ، إلا أن واشنطن ما زالت تحقق نصرًا استراتيجيًا وماديًا حاسمًا. في ساعة واحدة فقط من القتال ، أسر الجيش القاري ما يقرب من تسعمائة من الضباط والجنود الهسيين بالإضافة إلى مخزون كبير من البنادق والحراب والسيوف والمدافع. أمرت واشنطن جنوده بمعاملة سجناء هسه بطريقة إنسانية ، وسرعان ما ركز الجنرال انتباهه على ما يجب فعله بعد ذلك. جمعت واشنطن كل ضباطه في ترينتون لمناقشة ما إذا كان ينبغي عليهم مهاجمة موقع آخر ، أو شغل منصبهم في ترينتون ، أو التراجع عبر نهر ديلاوير. قرر واشنطن أنه بسبب حالة جيشه ، فإن أفضل خطوة هي العودة إلى معسكراتهم عبر النهر.

عندما عاد الجيش القاري إلى المعسكر على جانب بنسلفانيا من نهر ديلاوير ، كان الجنود منهكين. لقد ساروا وقاتلوا لمدة يومين متتاليين تحت المطر والثلج والصقيع والبرد. كانت واشنطن تعلم أن جيشه قد تجاوز التوقعات بكثير في ترينتون وأنهم واجهوا العديد من التحديات في المستقبل. ومع ذلك ، فقد فهم أيضًا أن عدم القيام بأي شيء كان أكثر خطورة. نتيجة لذلك ، حول واشنطن تركيزه إلى التخطيط لمشاركة أخرى في برينستون.

كودي لاس
جامعة تكساس التقنية

فهرس:

فيشر ، ديفيد هاكيت. معبر واشنطن. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد ، 2004.

هيجينبوثام ، دون. حرب الاستقلال الأمريكية: المواقف العسكرية والسياسات والممارسات ، 1763-1789. بوسطن: مطبعة جامعة نورث إيسترن ، 1983.

ميدلكوف ، روبرت. السبب المجيد: الثورة الأمريكية ، 1763-1789. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد ، 1985.


ترينتون

بعد عبور نهر ديلاوير في عاصفة غادرة ، هزم جيش الجنرال جورج واشنطن حامية من المرتزقة من هسه في ترينتون. مهد الانتصار الطريق لنجاح آخر في برينستون بعد أسبوع ورفع الروح المعنوية للقوات الأمريكية.

كيف انتهى

النصر الأمريكي. دمر الجيش الذي اعتقد البريطانيون أنه قد هُزِم تقريبًا حامية رئيسية وعانى من عدد قليل جدًا من الضحايا. تمكن الأمريكيون أيضًا من الحصول على الإمدادات الحيوية ، بما في ذلك الطعام والملابس ، في هذه العملية. شجع الجنرال جورج واشنطن ، وعبر ديلاوير مرة أخرى خلال الأسبوع التالي ، وقاتل تأجيلًا في معركة أسون بينك وحقق نصرًا مذهلاً آخر في معركة برينستون.

في سياق

في أواخر عام 1776 ، كانت الروح المعنوية للجيش القاري منخفضة بعد الخسائر في معركة وايت بلينز في أكتوبر وفي حصون واشنطن ولي في نوفمبر. بعد أن طارده البريطانيون ، تراجع الجنرال واشنطن عبر نيو جيرسي وبنسلفانيا. وانخفضت قوته ، التي كانت ترتدي زيًا رثًا والعديد منهم بدون أحذية ، إلى بضعة آلاف وتنتهي صلاحية التجنيد. بحلول كانون الأول (ديسمبر) ، تجمعت القوات على طول الضفاف الغربية لنهر ديلاوير ، حيث ساعد الممر المائي والطقس الشتوي على إبقاء البريطانيين في مأزق. توماس باين الأزمة الأمريكية تم تمريره حول نيران المعسكر ، مما أعاد إشعال الشغف بالقضية الثورية وساعد على استقرار معنويات الجنود وعزمهم.

في ليلة عيد الميلاد ، 25 ديسمبر 1776 ، نفذت واشنطن خطة جريئة من شأنها تحسين ثروات القوات الأمريكية. قاد الجنرال بجرأة رجاله عبر نهر ديلاوير الجليدي وفي مسيرة عشرة أميال إلى ترينتون ، نيو جيرسي ، حيث فاجأوا حامية من 1500 هسي. سيطر الأمريكيون على القتال وانتصروا مرة أخرى في برينستون بعد أسبوع. في هذه المعارك ، أظهر واشنطن براعته ومرونته كقائد ، وفاز بولاء جنوده ، وأعاد إحياء الجيش القاري.

بعد مطالبة المجندين بالبقاء في محاولة أخيرة ، تضع واشنطن خطة جريئة لصدمة البريطانيين ، والاستيلاء على الإمدادات ، وتنشيط الروح المعنوية الأمريكية. الهدف هو نقل جيشه عبر نهر ديلاوير في عيد الميلاد وضرب حامية هيسيان في ترينتون. تم تصميم المخطط في البداية باعتباره هجومًا ثلاثي الأبعاد ، وقد تم إحباط المخطط من قبل نوريستر ونهر الجليد المختنق ، مما تسبب في عودة اثنين من أعمدة واشنطن إلى الوراء. فقط الجيش الرئيسي ، وعلى رأسه واشنطن ، يقوم بالعبور الشاق تسعة أميال إلى الشمال من ترينتون.

26 ديسمبر. بعد الموعد المحدد بسبب العاصفة ، يصل الأمريكيون إلى ضواحي ترينتون عند الفجر. يقسم واشنطن قوته إلى عمودين. أحدهما ، بقيادة اللواء ناثانيال غرين ، يهاجم من الشمال ، بينما الثاني ، بقيادة اللواء جون سوليفان ، يهاجم من الغرب لقطع خط الانسحاب إلى الجنوب.

تعرضت حامية هسه ، بقيادة العقيد يوهان رال ، لمضايقات من قبل الميليشيات الأمريكية لعدة أسابيع ، والرجال منهكون. على الرغم من أن واشنطن تشتبك مع الاعتصامات في ضواحي المدينة ، إلا أن رال فوجئ تمامًا. معركة جارية عبر ترينتون هي بالتأكيد علاقة من جانب واحد. تمكن بعض الهسيين من الفرار ، لكن معظمهم تم أسرهم. أثناء قيادة قواته ، أصيب رال بجروح قاتلة. قبل وفاته ، استسلم رسمياً لواشنطن.

النجاح في ترينتون شجع واشنطن على عبور ديلاوير للمرة الثانية بعد أسبوع لجذب القوات البريطانية جنوبا من ترينتون. وبذلك ، يكسب الأمريكيون ميزة وينتصرون مرة أخرى في معركة برينستون. في هذه الاشتباكات ، يثبت واشنطن أنه قادر على تشكيل ميليشيات من مستعمرات مختلفة في قوة وطنية. بعد ذلك ، زحف الجيش القاري إلى موريستاون للاستقرار في الشتاء.

كانت لوجستيات عبور نهر هائج ليلاً بآلاف الرجال والخيول والذخيرة و 18 مدفعًا معقدة. لم تكن احتمالات تحقيق مثل هذا العبور في عاصفة شتوية مواتية. لحسن الحظ ، كان عبور النهر الغادر الذي مكّن واشنطن من شن هجوم مفاجئ على حامية هيسيان في ترينتون ناجحًا ، لكنه لم يسير كما خطط القائد. في الأصل ، كان الجنرال ينوي أن يكون هناك ثلاث معابر في ليلة عيد الميلاد: واحد من قبل ميليشيا فيلادلفيا التابعة للعقيد كادوالادر ومجموعة من القارة ، والآخر لميليشيا بنسلفانيا التابعة للجنرال جيمس إوينغ ، والأخير بواسطة 2400 جندي من واشنطن. كانت الفكرة أن تتخذ القوات الثلاث مواقع مختلفة على الشاطئ المقابل ، واحتواء الهسيين ، ومنع انسحابهم من ترينتون. لكن الطقس أحبط هذه الاستراتيجية الطموحة. لم يتمكن رجال Cadwalader's و Ewing من الإبحار في النهر الجليدي. اجتازت واشنطن بأعجوبة الريح العاصفة وقادت الصقيع ، ولكن مع تأخير لمدة ثلاث ساعات هددت بتعريض رجاله لاكتشاف العدو. لم يكن لديه خيار سوى المضي قدمًا.

واعتمد عبور واشنطن من خلال العاصفة الغاضبة في تلك الليلة على قوارب جيدة ورجال متمكنين. تم نقل معظم القوات الأمريكية في سفن شحن دورهام قوية البناء ، والتي كان لها غاطس ضحل وكان طولها من 40 إلى 60 قدمًا. كانت هذه الحرفة تستخدم عادة لنقل خام الحديد إلى أسفل النهر. كانت قوية ولها جدران جانبية عالية. تم أخذ المدفعية الثقيلة والخيول عبر عبّارات مسطحة القاع. قام بحارة ذوو خبرة من فوج ماربلهيد بقيادة العقيد جون جلوفر ، وجميعهم بحارة قادرون من ماساتشوستس ، بتوجيه السفن بخبرة ، بمساعدة رجال المياه المحليين الذين يعرفون امتداد بئر نهر ديلاوير. وهذا الامتداد - على عكس ما يراه المرء في أشهر تصوير للحدث ، لوحة إيمانويل لوتز واشنطن عبور ديلاوير- لم تكن واسعة. كانت مسافة 300 ياردة فقط عند النقطة التي عبر فيها الجيش. ومع ذلك ، فإن تحريك مجموعة كبيرة من الرجال والمدفعية الثقيلة عبر نهر جليدي يتطلب الشجاعة والقدرة على التحمل. أثبت واشنطن ورجاله أن لديهم كليهما. وعندما وصلوا إلى شاطئ نيوجيرسي ، كان لا يزال عليهم السير لمسافة عشرة أميال أخرى عبر الجليد والثلج لمحاربة الهسيين.

على الرغم من تحذيره من هجوم وشيك للجيش القاري على ترينتون في 26 ديسمبر 1776 ، لم يفعل الكولونيل يوهان رال شيئًا لتحصين المدينة. قال: "دعهم يأتون". "سوف نذهب إليهم بالحربة." لقد هزمت قوات رال من هسه قوات واشنطن عدة مرات من قبل. لم يكن لديه سوى الازدراء لقدرات الأمريكيين في المعركة.

كان رال ، البالغ من العمر 50 عامًا وقت هجوم ترينتون ، جنديًا بارعًا يتمتع بخبرة 36 ​​عامًا في جيش هسه. كان يوقر كقائد متعاطف من قبل أولئك الذين خدموا تحت قيادته لكن رؤسائه يكرهونه ، وكثير منهم كانوا أصغر سناً وذوي خلفيات أرستقراطية أكثر. لقد شعروا أن رال كان فظًا ويفتقر إلى احترام سلطتهم. هذا التجاهل لمن هم في القيادة ، ساهم في سلوك رال في ترينتون.

عندما قرر الجنرال البريطاني ويليام هاو المأوى لفصل الشتاء ، أنشأ سلسلة من 17 بؤرة استيطانية عبر نيوجيرسي ، بما في ذلك ثلاثة على طول نهر ديلاوير في بيرلينجتون وبوردنتاون وترينتون. أعطيت الكولونيل كارل فون دونوب البالغ من العمر ستة وثلاثين عامًا القيادة العامة لمراكز نهر ديلاوير ، وتم تعيين رال قائدًا لترينتون. لم يحب فون دونوب ورال بعضهما البعض. لذلك ، عندما أمر فون دونوب رال بإقامة تحصينات حول ترينتون ، والتي كانت تعتبر الأكثر تعرضًا لمواقع نهر ديلاوير الثلاثة ، تجاهل رال ببساطة.

على الرغم من شجاعته ، كان رال في الواقع يشعر بالقلق من هجوم محتمل على ترينتون. منذ منتصف كانون الأول (ديسمبر) ، تعرضت قواته لهجمات مستمرة في المحيط من ميليشيا هنتردون ومقرها نيوجيرسي وميليشيا بنسلفانيا التابعة للجنرال جيمس إوينغ ، والتي كانت تتمركز مباشرة عبر النهر. كان رجال رال مرهقين ، وكان العقيد يعلم ، بالطبع ، أن ترينتون لا يمكن الدفاع عنه. أرسل رال رسائل إلى فون دونوب والجنرال جيمس جرانت ، القائد البريطاني لنيوجيرسي ، يطلب فيها الدعم لكن طلباته قوبلت بالرفض. لذلك ، كان على رال وقواته المنهكة أن يتحملوا عبء هجوم أمريكي. بينما كان رال يحتضر متأثراً بجراحه بعد المعركة ، طلب من واشنطن ، التي جاءت لتسلم استسلامه ، أن تعامل رجاله المأسورين بإنسانية. امتثلت واشنطن بلطف.


واشنطن تفوز بأول فوز أمريكي كبير في ترينتون - 26 ديسمبر 1776 - HISTORY.com

TSgt جو سي.

في حوالي الساعة الثامنة من صباح يوم 26 ديسمبر 1776 ، يصل جيش الجنرال جورج واشنطن القاري إلى ضواحي ترينتون ، نيو جيرسي ، وينزل على قوة هسه المطمئنة التي تحرس المدينة. كان المدافعون عن ترينتون البالغ عددهم 1400 مدافعًا عن هسه ما زالوا مترددين من احتفالات عيد الميلاد في الأمسية السابقة وقد قللوا من شأن تهديد باتريوت بعد أشهر من الانتصارات البريطانية الحاسمة في جميع أنحاء نيويورك. سرعان ما طغت قوات الجيش القاري على الدفاعات الألمانية ، وبحلول الساعة 9:30 صباحًا ، كانت ترينتون محاصرة بالكامل.

على الرغم من هروب عدة مئات من الهسيين ، تم القبض على ما يقرب من 1000 شخص على حساب أرواح أربعة أمريكيين فقط. ومع ذلك ، نظرًا لأن معظم جيش واشنطن فشل في عبور نهر ديلاوير في اليوم السابق ، فقد كان بدون مدفعية كافية أو رجال واضطر إلى الانسحاب من المدينة.

على الرغم من أن النصر كان ضئيلًا من منظور استراتيجي ، إلا أنه كان يحمل أهمية هائلة لمستقبل الجيش القاري. احتاجت واشنطن إلى النجاح قبل انتهاء فترة تجنيد جنوده في 31 ديسمبر - دون حدوث تحسن كبير في المعنويات ، كان من المحتمل أن يفقد الجنود تحت إمرته ولن يكون قادرًا على تجنيد رجال جدد ليحلوا محلهم. أثبتت الانتصارات في ترينتون وبعد أيام قليلة في برينستون للجمهور الأمريكي أن جيشهم كان بالفعل قادرًا على الانتصار ويستحق الدعم.

أصبحت صورة فتى المزرعة الممزقة باتريوتس وهو يهزم المرتزقة الأجانب المخمورين متأصلة في المخيلة الأمريكية. في ذلك الوقت ، كما هو الحال الآن ، كان معبر واشنطن ومعركة ترينتون رمزًا لقدرة الباتريوت الأمريكية المفاجئة على التغلب على الصعاب الهائلة التي واجهوها في تحدي الإمبراطورية البريطانية الغنية والقوية.


جورج واشنطن: 10 اقتباسات من أول رئيس للولايات المتحدة

يمكن رؤية الإرث الدائم لجورج واشنطن في الولايات المتحدة في جميع أنحاء البلاد: صورته على فاتورة الدولار ، والتماثيل في بوسطن كومون وول ستريت ، وبالطبع تسمية عاصمة الأمة باسمه. ولكن ربما يمكن الشعور بأعظم تأثير له في الأفكار والأفكار التي تركها أول رئيس أمريكي وراءه.

أكبر أطفال أوغسطين وماري واشنطن ، ولدت واشنطن في 22 فبراير 1732 ، في مقاطعة ويستمورلاند ، فيرجينيا. على الرغم من أن قصص الطفولة حول قيامه بقطع شجرة كرز وإلقاء دولار فضي عبر نهر بوتوماك كان من المحتمل أن تكون مختلقة ، إلا أنه أظهر مهارة كبيرة كمساح زراعي في سن المراهقة.

بعد وفاة والده عندما كان عمر واشنطن 11 عامًا وتوفي أخوه الأكبر غير الشقيق عندما كان عمره 20 عامًا ، ورثه وبدأ في إدارة ماونت فيرنون ، ملكية العائلة ، بعد بضع سنوات. كما أظهر مهاراته القيادية من خلال الانضمام إلى ميليشيا فرجينيا وقيادة الأفواج في الحرب الفرنسية والهندية. استقال من مهمته في 1758 & # x2014 وعاد إلى وطنه ، حيث تزوج مارثا داندريدج كوستيس بعد شهر وبدأ حياته السياسية في فرجينيا آند أبوس هاوس أوف بورغيس ، أقدم هيئة تشريعية منتخبة ديمقراطياً في المستعمرات البريطانية.

في سبتمبر 1774 ، حضر & # xA0First Continental Continental & # xA0 كمندوب من فرجينيا في مايو التالي ، وحضر الاجتماع الثاني ، مرتديًا الزي العسكري واستعد للحرب. بحلول يونيو ، تم تعيينه اللواء والقائد العام للقوات الاستعمارية ، على استعداد لمحاربة بريطانيا العظمى من أجل الاستقلال. وفي 26 ديسمبر 1776 ، بعد قيادة التسلل & # xA0 عبور نهر ديلاوير & # xA0 في الليلة السابقة ، & # xA0 أعلن انتصار قواته في هجوم مفاجئ في ترينتون ، وهو أول انتصار كبير للأمريكيين بعد سلسلة من الخسائر المحبطة & # x2014 مغير زخم رئيسي في الحرب.

بعد الحرب الثورية & # xA0 التي انتهت في عام 1783 ، تم استدعاء واشنطن مرة أخرى إلى السياسة في عام 1787 ، واختير بالإجماع رئيسًا للمؤتمر الدستوري. بعد ذلك بعامين ، حصل على تصويت آخر بالإجماع & # x2014 هذه المرة ليصبح أول رئيس للولايات المتحدة.

شكلت مهاراته القيادية المتأصلة كبطل عسكري وأب مؤسس الأساس للبلد ، لكن كلماته & # x2014 تم التقاطها من خلال الرسائل والخطابات & # x2014 التي تعكس معتقداته العميقة. & # xA0 هنا 10 من واشنطن و # x2019s أعظم الاقتباسات:

في الصدق: & # xA0& # x201CI يحمل المبدأ الذي لا يقل تطبيقًا على الشؤون العامة عن الشؤون الخاصة ، أن الصدق هو أفضل سياسة. & # x201D & # xA0

عن الصداقة: & # xA0& # x201C كن مهذبًا للجميع ، ولكن حميميًا مع القليل ، ودع هؤلاء القلائل يجربون جيدًا قبل أن تمنحهم ثقتك بنفسك & # x2014 الصداقة الحقيقية هي نبات النمو البطيء ، ويجب أن تخضع وتحمل صدمات الشدائد قبل أن يحق لها ذلك على التسمية. & # x201D

في الأعذار السيئة: & # xA0& # x201C من الأفضل عدم تقديم عذر من عذر سيء. & # x201D

في الحرية: & # xA0& # x201CLiberty ، عندما يبدأ في التجذر ، هو نبات سريع النمو. & # x201D

في التعاطف: & # xA0& # x201C عندما يُسمع جانب واحد فقط من القصة ويتكرر في كثير من الأحيان ، يتأثر العقل البشري بها دون وعي. & # x201D

في الحقيقة: & # xA0& # x201CTruth سوف تسود في نهاية المطاف حيث يتم بذل الآلام لتسليط الضوء عليها. & quot

في حالة الحرب: & # xA0& # x201C سمعت صافرة الرصاص ، وصدقوني ، هناك شيء ساحر في الصوت. & # x201D

عن الحب: & # xA0& quot الحب هو شيء جميل عظيم ولكن مثل كل الأشياء اللذيذة الأخرى ، فهو متخبط وعندما تبدأ أولى عمليات النقل للعاطفة في التلاشي ، وهو ما سيفعله بالتأكيد ، وينتج ، في كثير من الأحيان بعد فوات الأوان ، إلى تأملات أكثر واقعية ، فإنه يعمل على إثبات ، هذا الحب هو طعام لذيذ للغاية للعيش عليه بمفرده ، ولا ينبغي اعتباره أبعد من كونه مكونًا ضروريًا لتلك السعادة الزوجية التي تنتج عن مجموعة من الأسباب.

عن السعادة: & # xA0& # x201C السعادة تعتمد على الإطار الداخلي للفرد والعقل الخاص أكثر مما تعتمد على العوامل الخارجية في العالم. & # x201D

عن كونك أمريكي: & # xA0& # x201 المواطنون بالميلاد أو بالاختيار ، من بلد مشترك ، يحق لذلك البلد تركيز عواطفهم. اسم & # x2018American & # x2019 الذي يخصك ، بصفتك الوطنية ، يجب أن يعلو دائمًا فخر الوطنية العادل ، أكثر من أي تسمية مشتقة من التمييز المحلي. & # x201D

راشيل تشانغ صحفية ومحررة متخصصة في ثقافة البوب ​​والسفر.


حملة ترينتون - برنستون لجورج واشنطن

في أحلك ساعة من الثورة ، وجهت واشنطن ضرباتها اللامعة في ترينتون وبرينستون في نيوجيرسي ، فأحيت آمال وطاقات الأمة. هاو ، معتقدًا أن الجيش الأمريكي سينحل تمامًا قريبًا ، تقاعد في نيويورك ، تاركًا قوات قوية في ترينتون وبرلنغتون. خططت واشنطن ، في معسكره غرب نهر ديلاوير ، لهجوم متزامن على كلا الموقعين ، باستخدام قيادته الكاملة المكونة من 6000 رجل. لكن مرؤوسيه المسؤولين عن كلا الجناحين خذلوه ، وتُرك في ليلة 25 ديسمبر 1776 ، في مسيرة إلى ترينتون مع حوالي 2400 رجل. بمساعدة فوج العقيد جون جلوفر ، الذي كان يتألف من صيادين وبحارة من ماربلهيد ، ماساتشوستس ، تم نقل واشنطن وقواته عبر نهر ديلاوير. في جوف الليل ووسط عاصفة ثلجية عمياء ، ساروا بعد ذلك لمسافة 10 أميال (16 كم) في اتجاه مجرى النهر وفي الساعات الأولى من الصباح تم القبض على العدو في ترينتون غير مدركين. في أقل من ساعتين وبدون خسارة رجل واحد في المعركة ، هزمت قوات واشنطن الهسيين ، وقتلت قائدهم (يوهان رال) ، وأسر ما يقرب من 1000 سجين وأسلحة وذخيرة. أثبت معبر عيد الميلاد التاريخي هذا أنه نقطة تحول في الحرب ، وقد خلده إيمانويل جوتليب لوتزه للأجيال القادمة في رسمه الشهير للحدث عام 1851. (اللوحة غير دقيقة تاريخيًا: العلم المصور عفا عليه الزمن ، والقوارب بالحجم والشكل الخاطئين ، ومن المشكوك فيه ما إذا كان بإمكان واشنطن عبور ديلاوير الجليدية أثناء وقوفها بالطريقة الموضحة).

كانت النتيجة الفورية لهذا الانتصار الأمريكي أن الجنرال تشارلز كورنواليس سارع بحوالي 8000 رجل إلى ترينتون ، حيث وجد واشنطن متمركزة بقوة خلف جدول أسونبينك ، تشاجر معه ، وقرر الانتظار طوال الليل "لحمل الثعلب القديم". خلال الليل ، تحولت الرياح ، وتجمدت الطرق بشدة ، وتمكنت واشنطن من السرقة بعيدًا عن المعسكر (تاركةً نيرانه مشتعلة بشكل مخادع) ، والتوجه حول مؤخرة كورنواليس ، والسقوط عند الفجر على الأفواج البريطانية الثلاثة في برينستون. تم طردهم مع خسارة 500 رجل ، وهربت واشنطن مع المزيد من الذخائر التي تم الاستيلاء عليها إلى موقع قوي في موريستاون ، نيو جيرسي. وقد شجع تأثير هذه الانتصارات جميع الأمريكيين ، وجلب المجندين إلى المعسكر في الربيع ، وشجع المتعاطفين الأجانب مع القضية الأمريكية.

حتى الآن ، حققت واشنطن النجاحات المهمة ، ثم سقط النجاح في ساحة المعركة على عاتق الآخرين ، بينما تُرك لمواجهة اللامبالاة الشعبية ، والعصابات العسكرية ، واستياء الكونجرس. تميز عام 1777 باحتلال البريطانيين لفيلادلفيا واستسلام الجيش الغازي للجنرال البريطاني جون بورغوين للجنرال هوراشيو جيتس في ساراتوجا بنيويورك ، تلاها مؤامرات لإزاحة واشنطن عن قيادته. غادر الجيش البريطاني الرئيسي لهو البالغ قوامه 18000 جندي نيويورك عن طريق البحر في 23 يوليو 1777 ، وهبط في 25 أغسطس في ولاية ماريلاند ، بالقرب من فيلادلفيا. واشنطن ، على الرغم من قوته المتدنية - كان لديه 11000 رجل فقط ، معظمهم من الميليشيات ، وعلى حد تعبير الماركيز دي لافاييت ، "مسلحون بأسلحة سيئة وملبسون أسوأ" - خاض معركة ضارية في 11 سبتمبر في مخازن برانديواين كريك ، على بعد حوالي 13 ميلاً (21 كم) شمال ويلمنجتون ، ديلاوير. بينما كان جزء من القوة البريطانية يشتبك مع الأمريكيين ، قام الجنرال كورنواليس ، مع البقية ، بعمل التفاف سري طوله 17 ميلاً (27 كم) وسقط مع تأثير ساحق على اليمين والمؤخرة الأمريكية ، وكانت النتيجة هزيمة كاملة منها كانت واشنطن محظوظة لتخليص جيشه بطريقة جيدة إلى حد ما. لفترة من الوقت كان يأمل في عقد شيلكيل فورد ، لكن البريطانيين تجاوزوها وفي 26 سبتمبر ساروا منتصرين إلى فيلادلفيا. فر الكونجرس إلى المناطق الداخلية من ولاية بنسلفانيا ، واضطرت واشنطن ، بعد محاولة فاشلة لتكرار جلطته في ترينتون ضد القوات البريطانية المنتشرة في جيرمانتاون ، إلى اتخاذ أماكن شتوية في فالي فورج. كان جيشه ، الذي تعرض للضرب مرتين ، وسوء المأوى ، وسوء التغذية ، بآلاف الرجال "حفاة القدمين وغير عراة" ، في حالة استنفاد لم يتمكن من الاحتفاظ بالحقل ، لأنه كان سيختفي في غضون شهر. في ظل هذه الظروف ، لا يوجد ما يثبت بشكل أفضل النسيج الحقيقي لشخصية واشنطن وشجاعة روحه من المثابرة التي لا تلين والتي احتل بها منصبه القوي في Valley Forge خلال شتاء شبه جائع ، من التذمر المبرر من قبل رجاله ، النقد العام القاسي ، والتدخل الأسير من قبل الكونغرس الذي كان أضعف من أن يساعده. في فبراير ، وصلت مارثا واشنطن وساعدت في تنظيم حفلات ترفيهية للجنود.

انتهز أعداء واشنطن لحظة ضعفه الأكبر للتنفيس عن العداء الذي تغذته الغيرة القطاعية من الشمال ضد الجنوب ، وطموح خصوم صغار ، واتهامات لا أساس لها بأنه أظهر محاباة لأجانب مثل لافاييت. مؤامرات توماس كونواي ، المغامر الأيرلندي الذي خدم في الجيش الفرنسي وأصبح جنرالًا أمريكيًا ، جند توماس ميفلين وتشارلز لي وبنجامين راش وآخرين في محاولة لإزاحة واشنطن. يبدو أن الجنرال جيتس كان أداة وليس طرفًا في المؤامرة ، متوقعًا أن القيادة الرئيسية ستؤول إلى نفسه. تعاطف فصيل من الكونجرس مع الحركة وحاول شل حركة واشنطن من خلال إعادة تنظيم مجلس الحرب ، وهي هيئة مخولة بالإشراف العام على العمليات ، والتي أصبح جيتس رئيسًا لها رئيس أركانه ، جيمس ويلكنسون ، السكرتير وميفلين وتيموثي. بيكرينغ ، أعضاء. كانت واشنطن تدرك جيدًا العداء في الكونجرس ، والافتراءات التي نشرها راش وجيمس لوفيل من ماساتشوستس ، وتأثير التزوير الذي نشر في الصحافة الأمريكية من قبل عملاء بريطانيين بارعين. لقد أدرك الغيرة الشديدة للعديد من سكان نيو إنجلاند ، الأمر الذي جعل حتى جون آدامز يكتب لزوجته أنه كان ممتنًا لأن واشنطن لم تعتقل بورغوين ، والتي كانت ستؤله حينها. إنه سيء ​​بما فيه الكفاية ". لكن واشنطن سحقت العصابة بشكل حاسم: بعد أن كشف لسان ويلكنسون الفضفاض عن خيانة كونواي ، أرسلت واشنطن الجنرال في 9 نوفمبر 1777 ، دليلًا على معرفته بالقضية برمتها.

مع اختتام التحالف الفرنسي في ربيع عام 1778 ، تغير مظهر الحرب بشكل جذري. تخشى الجيش البريطاني في فيلادلفيا من أن يحاصر الأسطول الفرنسي ولاية ديلاوير بينما تستثمر ميليشيا نيوجيرسي وبنسلفانيا المدينة ، وتراجع على عجل في مدينة نيويورك. كانت واشنطن تأمل في قطع جزء من العدو ، ومن خلال مسيرة سريعة مع ستة ألوية تدخلت في نهاية يونيو بين السير هنري كلينتون (الذي خلف هاو) وساحل نيوجيرسي. وكانت النتيجة معركة مونماوث في 28 يونيو ، حيث تم وضع خطة إستراتيجية ذكية وهجوم قوي بلا فائدة بسبب غدر تشارلز لي. عندما دمر لي الهجوم بأمره المفاجئ بالتراجع ، سارعت واشنطن إلى الأمام ، ونددت به بشدة ، وأعدت الخط ، لكن الفرصة الذهبية ضاعت. قدم البريطانيون مسيرتهم إلى ساندي هوك ، وأخذت واشنطن مسكنه في نيو برونزويك. تم القبض على لي ، ومحاكمته عسكريًا ، وإدانته في جميع التهم الثلاث الموجهة إليه ، ولكن بدلاً من إطلاق النار عليه ، كما يستحق ، حُكم عليه بالإيقاف عن القيادة لمدة عام واحد. وصول الأسطول الفرنسي تحت قيادة الأدميرال تشارلز هيكتور إستينج في يوليو 1778 أكمل عزل البريطانيين ، ومنذ ذلك الحين تم احتجاز كلينتون في مدينة نيويورك والمنطقة المحيطة بها. جعلت واشنطن مقره في مرتفعات هدسون ووزعت قواته في مواقع التجميع حول المدينة وفي نيوجيرسي.

إن الضربة الحاسمة الأخيرة للحرب ، وهي الاستيلاء على كورنواليس في يوركتاون ، ستُعزى بشكل رئيسي إلى رؤية واشنطن. مع الوضع الداخلي القاتم بشكل كبير في وقت مبكر من عام 1781 ، أعاقه ضعف الكونجرس ، والإحباط الشعبي ، وعدم وجود دعم سريع وقوي من قبل الأسطول الفرنسي. وصل جيش فرنسي بقيادة كومت دي روشامبو لتعزيزه في عام 1780 ، وضغطت واشنطن على الأدميرال دي جراس للمساعدة في هجوم على كورنواليس في الجنوب أو كلينتون في نيويورك. في أغسطس ، أرسل الأدميرال الفرنسي كلمة واضحة مفادها أنه يفضل تشيسابيك ، بمساحتها الكبيرة ومياهها العميقة ، كمكان لعملياته وفي غضون أسبوع ، في 19 أغسطس ، 1781 ، سارت واشنطن جنوبا بجيشه ، تاركة الجنرال ويليام. هيث مع 4000 رجل لعقد وست بوينت. سارع بقواته عبر نيوجيرسي ، وشرع في نقلهم في خليج ديلاوير ، ونزل بهم في ويليامزبرج ، فيرجينيا ، حيث وصل في 14 سبتمبر. كان كورنواليس قد انسحب إلى يوركتاون وحصن جيشه المكون من 7000 جندي بريطاني نظامي. تم استثمار أعمالهم بالكامل قبل نهاية الشهر ، وتم الضغط بقوة على الحصار من قبل جيوش الحلفاء تحت قيادة واشنطن ، والتي تتكون من 5500 قاري ، و 3500 من ميليشيا فرجينيا ، و 5000 جندي فرنسي ، وفي 19 أكتوبر استسلم كورنواليس. من خلال هذه الحملة ، التي ربما تكون أفضل عرض منفرد لقيادة واشنطن ، وصلت الحرب إلى نهايتها الافتراضية.

بقيت واشنطن خلال شتاء 1781-1882 مع الكونغرس القاري في فيلادلفيا ، تحثها على مواصلة جهودها من أجل الحرية وتسوية مطالبات الجيش بالأجور. واصل هذه النصائح بعد أن انضم إلى قيادته في نيوبورج على نهر هدسون في أبريل 1782. وقد اندهش وغضب عندما وجدت بعض الاقتراحات الفضفاضة عن المعسكر تعبيرًا في رسالة من العقيد لويس نيكولا يعرض خطة يجب أن يستخدم بها الجيش للقيام نفسه ملك. وانتقد الاقتراح بإدانة شديدة. عندما وصل استياء رجاله الذين لم يتقاضوا أجورهم إلى ذروته في تداول "عنوان نيوبورج" (شكوى مكتوبة بشكل مجهول) في وقت مبكر من عام 1783 ، أصدر أمرًا عامًا بمنع الصحيفة وفي اجتماع للضباط في 15 مارس قرأ خطابًا يوجه اللوم إلى الجيش لطاعة الكونجرس ووعد ببذل قصارى جهده لمعالجة المظالم. كان حاضرًا عند مدخل الجيش الأمريكي إلى نيويورك في يوم الإخلاء البريطاني ، 25 نوفمبر 1783 ، وفي 4 ديسمبر أخذ إجازة من أقرب ضباطه في مشهد مؤثر في Fraunces Tavern. سافر جنوبًا ، في 23 ديسمبر ، في احتفال رسمي خلده قلم ويليام ميكبيس ثاكيراي ، استقال من منصبه إلى الكونغرس القاري في غرفة مجلس الشيوخ بولاية ماريلاند في أنابوليس وتلقى شكر الأمة. كانت حساباته المتعلقة بالنفقات الشخصية أثناء خدمته ، والتي تم الاحتفاظ بها بدقة بالغة بخط يده وبلغ مجموعها 24700 جنيه إسترليني ، دون مقابل مقابل الراتب ، قد مُنحت مراقب الخزانة ليتم تصريفه. غادرت واشنطن أنابوليس عند شروق الشمس في 24 ديسمبر وقبل حلول الظلام كانت في منزلها في ماونت فيرنون.

في السنوات الأربع التالية ، وجدت واشنطن احتلالًا كافيًا في أراضيها ، حيث كانت ترغب في إنهاء أيامه كمزارع نبيل وإعطاء الزراعة نفس القدر من الطاقة والتفكير الذي كان عليه للجيش. قام بتوسيع منزل ماونت فيرنون الذي قام بتوسيع الأرض من جديد ، بجدران غارقة ، أو ها ها ، وشرع في تجارب مع الماهوجني ، بالميتو ، الفلفل ، والأشجار الأجنبية الأخرى ، والأعشاب والحبوب الإنجليزية. تقاعد مدير مزرعته أثناء الثورة ، وهو قريب بعيد يُدعى لوند واشنطن ، في عام 1785 وخلفه ابن أخ ، الميجور جورج أوغسطين واشنطن ، الذي أقام في ماونت فيرنون حتى وفاته عام 1792. كانت خسائر واشنطن خلال الحرب فادحة ، بسبب إهماله لأراضيه وتوقفه عن التصدير واستهلاك النقود الورقية التي تكلفته بالكاد أقل من 30 ألف دولار. ثم حاول بنجاح إصلاح ثرواته ، حيث تراوحت إيراداته السنوية من جميع عقاراته من 10000 دولار إلى 15000 دولار في السنة. في عام 1784 قام بجولة لمسافة تقرب من 700 ميل (1125 كم) لمشاهدة الأراضي البرية التي كان يملكها إلى الغرب ، بعد أن منحه الكونجرس منحة سخية. كشخصية وطنية ، كان مضطرًا لتقديم الضيافة لأصدقاء الجيش القدامى ، والزوار من دول وأمم أخرى ، والدبلوماسيين ، والوفود الهندية ، ونادرًا ما كان يجلس هو وعائلته لتناول العشاء بمفردهم.


دستور جديد

بعد أربع سنوات من عيش حياة صاحب مزرعة ، خلصت واشنطن وزعماء آخرون إلى أن بنود الاتحاد التي حكمت الدولة الفتية تركت الكثير من السلطة للولايات وفشلت في توحيد الأمة. في عام 1786 ، وافق الكونجرس على الاتفاقية الدستورية في فيلادلفيا ، بنسلفانيا لتعديل مواد الاتحاد. تم اختيار واشنطن بالإجماع كرئيس للمؤتمر.

وخلص هو وزعماء آخرون ، مثل جيمس ماديسون وألكسندر هاملتون ، إلى أنه بدلاً من التعديلات ، هناك حاجة إلى دستور جديد. على الرغم من أن العديد من الشخصيات الأمريكية البارزة ، مثل باتريك هنري وسام آدامز ، عارضوا الدستور المقترح ، واصفين إياه بالاستيلاء على السلطة ، تمت الموافقة على الوثيقة.


من 6 إلى 18 يوليو 1774

حضور اجتماعات في الإسكندرية بولاية فيرجينيا تتناول الصراع المتزايد بين المستعمرات والبرلمان. واشنطن ، المؤلفان المشاركان مع جورج ميسون ، حل مقاطعة فيرفاكس ، الذي يحتج على "الأفعال التي لا تطاق" البريطانية - التشريع العقابي الذي أقره البريطانيون في أعقاب حفل شاي بوسطن في 16 ديسمبر 1773. تدعو Fairfax Resolves إلى عدم استيراد البضائع البريطانية ، ودعم بوسطن ، واجتماع الكونجرس القاري.

18 يوليو 1774

يتم تقديم القرارات للجمهور في محكمة مقاطعة فيرفاكس. فيرفاكس يقرر

5 سبتمبر - 26 أكتوبر ، 1774

المؤتمر القاري الأول يجتمع في فيلادلفيا. تعمل واشنطن كمندوب من ولاية فرجينيا.

9 أكتوبر 1774

أثناء حضورها المؤتمر القاري الأول ، ترد واشنطن على رسالة من النقيب روبرت ماكنزي ، ثم في بوسطن. ينتقد ماكنزي ، وهو ضابط زميل في فرجينيا ، سلوك سكان المدينة المتمردين. واشنطن تعارض بشدة وتدافع عن تصرفات الوطنيين في بوسطن. ومع ذلك ، مثل العديد من أعضاء الكونجرس الذين ما زالوا يأملون في المصالحة ، كتبت واشنطن أنه لا يوجد "رجل مفكر في كل أمريكا الشمالية" يرغب "في" الاستقلالية ". جورج واشنطن إلى روبرت ماكنزي 9 أكتوبر 1774

19 أبريل 1775

معارك ليكسينغتون وكونكورد.

استولى إيثان ألين وفتيانه جرين ماونتن ، وبنديكت أرنولد وميليشيا ماساتشوستس وكونيكتيكت ، على حصن تيكونديروجا على الشاطئ الغربي لبحيرة شامبلين ، واستولوا على حاميتها وذخائرها.

10 مايو 1775

ينعقد المؤتمر القاري الثاني. واشنطن تحضر كمندوب من ولاية فرجينيا.

18 مايو 1775

علم الكونجرس بالاستيلاء على حصن تيكونديروجا وأن التعزيزات العسكرية من بريطانيا في طريقها إلى أمريكا الشمالية.

25 مايو 1775

وصل الجنرالات البريطانيون ويليام هاو وهنري كلينتون وجون بورغوين إلى بوسطن مع تعزيزات للقائد العسكري توماس غيج. في 12 يوليو ، سيصل الأدميرال ريتشارد هاو شقيق هاو إلى أمريكا الشمالية بأسطول كبير من السفن الحربية.

26 مايو 1775

قرر الكونجرس بدء الاستعدادات للدفاع العسكري ولكنه أرسل أيضًا التماسًا للمصالحة ، "عريضة غصن الزيتون" إلى الملك جورج الثالث.

١٢ يونيو ١٧٧٥

الجنرال البريطاني توماس جيج يعلن أن ماساتشوستس في حالة تمرد. يقدم عفواً عن كل من ألقوا أسلحتهم - باستثناء صموئيل آدمز وجون هانكوك.

14 يونيو 1775

يبدأ النقاش في الكونجرس بشأن تعيين القائد الأعلى للقوات القارية. يتوقع جون هانكوك أن يتم ترشيحه لكنه يشعر بخيبة أمل عندما اقترح زميله مندوب ماساتشوستس ، جون آدامز ، جورج واشنطن بدلاً من ذلك كقائد قد تتحد حوله جميع المستعمرات. 15 يونيو ، تم تعيين واشنطن القائد العام للجيش القاري. تجمعت القوات من عدة مستعمرات في كامبريدج وبوسطن لتصبح النواة المؤسسة لذلك الجيش.

16 يونيو 1775

يلقي واشنطن خطاب قبوله في الكونجرس. كبادرة للفضيلة المدنية ، رفض راتبه لكنه طلب من الكونغرس دفع نفقاته في نهاية الحرب. في 1 يوليو 1783 ، قدمت واشنطن إلى مجلس الخزانة القاري حساب نفقته. حساب نفقات الحرب الثورية لجورج واشنطن

17 يونيو 1775

معركة Bunker أو Breeds Hill.

27 يونيو 1775

يؤسس الكونجرس الجيش الشمالي تحت قيادة اللواء فيليب شويلر ، ولمنع الهجمات من الشمال ، يبدأ التخطيط لحملة ضد البريطانيين في كندا.

3 يوليو 1775

تتولى واشنطن قيادة الجيش الأمريكي الرئيسي في كامبريدج ، ماساتشوستس ، حيث كانت تفرض حصارًا على بوسطن التي تحتلها بريطانيا.

4 يوليو 1775

تصدر واشنطن أوامر عامة للجيش ، معلنة أنهم هم وأولئك الذين يجندون "هم الآن قوات المقاطعات المتحدة لأمريكا الشمالية" ، معربًا عن الأمل "في إلغاء جميع تمايزات المستعمرات بحيث يمكن للروح الواحدة أن تحرّك. المسابقة الكاملة والوحيدة هي التي ستقدم ، في هذه المناسبة العظيمة والشاقة ، الخدمة الأكثر أهمية للقضية العظيمة والمشتركة التي نشارك فيها جميعًا ". الأوامر العامة ، 4 يوليو 1775

6 يوليو 1775

يوافق الكونجرس ويرتب لنشر إعلان صادر عن ممثلي مستعمرات أمريكا الشمالية المتحدة. كتبه توماس جيفرسون وجون ديكنسون. على عكس جيفرسون اعلان الاستقلال بعد عام ، تلقي هذه الوثيقة باللوم على البرلمان في المقام الأول والملك جورج الثالث بشكل ثانوي في تظلمات المستعمرات.

12 يوليو 1775

يؤسس الكونجرس لجانًا حول العلاقات الهندية للمناطق الشمالية والوسطى والجنوبية من المستعمرات.

31 يوليو 1775

الكونجرس يرفض اقتراح المصالحة من وزارة الشمال. يُرسل الاقتراح إلى أفراد بارزين بدلاً من الكونغرس ولا يرقى إلى مستوى الاستقلال.

أغسطس 1775

تنشئ واشنطن قوة بحرية لمحاربة البريطانيين قبالة ساحل نيو إنجلاند وللاعتداء على سفن الإمداد البريطانية.

23 أغسطس 1775

أعلن الملك جورج الثالث أن جميع المستعمرات في حالة تمرد.

جورج الثالث ملك بريطانيا العظمى وايرلندا. [1802؟] 1 طبعة. قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس. Cromek، R.H (Robert Hartley)، 1770-1812، engraver. رقم الاستنساخ: (b & w) LC-USZ62-96229

6 سبتمبر 1775

وتدعو المسودة النهائية لواشنطن من "خطابه لسكان كندا" إلى دعمهم في الحرب من أجل الاستقلال. سيحمل بنديكت أرنولد العنوان في مسيرته عبر برية مين ليستولي على كيبيك. في نفس اليوم ، دعت واشنطن متطوعين من بين جيشه لمرافقة بنديكت أرنولد وميليشياته في فرجينيا وبنسلفانيا. عنوان لسكان كندا ، ٦ سبتمبر ١٧٧٥ | حساب نفقات الحرب الثورية لجورج واشنطن: 28 سبتمبر 1775 ، نفقات طباعة نسخ "العنوان" بقلم إبنيزر جراي

28 سبتمبر 1775

واشنطن تكتب للمحكمة العامة في ماساتشوستس ، وتقدم رئيس أونيدا الذي وصل إلى معسكر الجيش القاري في كامبريدج. تعتقد واشنطن أنه جاء "مدير المدرسة لإرضاء فضوله." لكن واشنطن تأمل في أن يرسل تقريرًا إيجابيًا لشعبه ، مع "عواقب مهمة" على القضية الأمريكية. إن Oneidas هم أعضاء في Iroquois أو Six Nation League في منطقة نيويورك العليا. للحفاظ على أراضيهم من غارات أي من الجانبين ، تحاول العصبة اتباع سياسة الحياد. ومع ذلك ، تسببت الثورة في حرب أهلية بين الإيروكوا ، وأونيداس هي واحدة من القبائل القليلة التي تقف إلى جانب الأمريكيين. جورج واشنطن إلى محكمة ماساتشوستس العامة ، 28 سبتمبر 1775

4 أكتوبر 1775

واشنطن تكتب الكونجرس عن الأنشطة الخائنة لدكتور بنجامين تشيرش. كانت تشيرش ، وهي طبيبة رائدة في بوسطن ، نشطة في لجنة أبناء الحرية ، ولجنة المراسلات في بوسطن ، ولجنة ماساتشوستس للسلامة والكونغرس الإقليمي. في الوقت نفسه ، كان يتجسس لصالح القائد العسكري البريطاني لبوسطن توماس غيج. في رسالته إلى الكونغرس في 5 أكتوبر ، يصف واشنطن كيف تم اعتراض إحدى رسائل الكنيسة إلى غيج. في النهاية ، تمت محاكمة الكنيسة من قبل عدة محاكم مختلفة وسجنها. في عام 1778 ، سُمح له بالذهاب إلى المنفى. لقد فقد في البحر في طريقه إلى جزر الهند الغربية. الكونغرس يقر عقوبات أكثر صرامة للخيانة نتيجة لهذه القضية. جورج واشنطن إلى الكونغرس في 5 أكتوبر 1775

18 أكتوبر 1775

سرب بريطاني تحت قيادة الملازم هنري موات يقصف ويحرق الواجهة البحرية لفالماوث (بورتلاند ، مين) بعد توفير الوقت للسكان لإخلاء المنطقة. واشنطن تكتب حكام رود آيلاند وكونيكتيكت ، 24 أكتوبر ، مرفقة رواية للهجوم من قبل مواطن من فالماوث ، بيرسون جونز ، وتنتقد بشدة البريطانيين لعدم إتاحة الوقت الكافي للسكان لإزالة متعلقاتهم. عندما وصل موات إلى الشاطئ لفترة وجيزة في 9 مايو ، تم القبض عليه من قبل برونزويك ، مين ، المواطنين ، لكن زعماء مدينة فالماوث أقنعهم بالسماح له بالرحيل. تقرير بيرسون جونز عن تدمير فالماوث ، ٢٤ أكتوبر ١٧٧٥

24 أكتوبر 1775

تكتب واشنطن إلى لجنة السلامة في فالماوث بولاية مين لتوضيح سبب عدم قدرته على إرسال مفرزة من جيشه التي يطلبونها. خلال الحرب ، حاولت بريطانيا إغراء واشنطن بإلزام جيشه كله بمعارك لا يستطيع الفوز بها ، أو لإضعافه بإرسال مفارز لمواجهة التوغلات البريطانية. جورج واشنطن إلى فالماوث ، مين ، لجنة السلامة ، 24 أكتوبر 1775

1 نوفمبر 1775

علم الكونجرس برفض الملك جورج لعريضة غصن الزيتون ، وإعلانه أن المستعمرات في حالة تمرد ، والتقارير التي تفيد بأن النظاميين البريطانيين الذين أرسلوا لإخضاعهم سيرافقهم مرتزقة ألمان.

5 نوفمبر 1775

أوامر عامة ، تعاقب واشنطن القوات في كامبريدج على الاحتفال بعيد جاي فوكس المناهض للكاثوليكية ، بينما يحاول الكونجرس والجيش كسب صداقة كاثوليك كنديين فرنسيين. كما يكتب قائد الجيش الشمالي ، فيليب شويلر ، عن أهمية الاستحواذ على كندا للقضية الأمريكية. جورج واشنطن ، الأوامر العامة ، 5 نوفمبر 1775 | من جورج واشنطن إلى فيليب شويلر في 5 نوفمبر 1775

31 ديسمبر 1775

ينضم بينديكت أرنولد وريتشارد مونتغمري وقواتهما على نهر سانت لورانس لمهاجمة كيبيك. استولى مونتغمري مؤخرًا على مونتريال وحل محل فيليب شويلر ، الذي أضعف بسبب المرض ، كقائد للجيش الشمالي. خلال الهجوم ، قُتل مونتغمري على الفور وأصيب أرنولد. فشل الهجوم ، لكن أرنولد تبعه بحصار المدينة ، والذي فشل أيضًا. في 18 يونيو 1776 ، سيكون أرنولد آخر من انسحب من كندا ومدينة مونتريال التي لم تهزم بعد ، ثم بقيادة السير جاي كارلتون. في 27 كانون الثاني (يناير) ، ستكتب واشنطن أرنولد للتواصل معه بشأن فشل الحملة. تم تكليف أرنولد برتبة عميد في الجيش القاري في 10 يناير 1776. جورج واشنطن إلى بنديكت أرنولد في 27 يناير 1776

وفاة الجنرال مونتغمري في كيبيك. ج [بين 1900 و 1912] 1 سلبي. ترمبل ، جون ، 1756-1843 ، فنان. قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس. رقم الاستنساخ: (b & w) LC-D416-701

7 يناير 1776

واشنطن يكتب حاكم ولاية كناتيكت جوناثان ترمبل من كامبريدج. لدى واشنطن "معلومات استخباراتية لا شك فيها" أن الخطة البريطانية تخطط لتحويل تركيز حملتها إلى مدينة نيويورك. إن الاستيلاء على هذه المدينة "سيمنحهم قيادة البلاد والتواصل مع كندا". ينوي إرسال اللواء تشارلز لي إلى نيويورك لرفع قوة هناك للدفاع عن المدينة. جورج واشنطن إلى جوناثان ترمبل ، ٧ يناير ١٧٧٦ | جورج واشنطن إلى تشارلز لي 30 يناير 1776

4 فبراير 1776

وصل اللواء تشارلز لي والجنرال البريطاني هنري كلينتون إلى مدينة نيويورك في نفس اليوم. يكتب لي أن كلينتون يدعي "أنها مجرد زيارة لصديقه تريون" [وليام تريون ، الحاكم الملكي السابق لنيويورك]. "إذا كان الأمر كذلك حقًا ، فهو أكثر جزء غريب من الكياسة سمعته على الإطلاق." يزعم كلينتون أنه ينوي التوجه جنوبًا حيث سيتلقى تعزيزات بريطانية. يكتب لي ، "إن إيصال خطته إلى العدو أمر جديد للغاية لا يمكن الاعتماد عليه". يتجه كلينتون في النهاية جنوبًا ، حيث يتلقى تعزيزاته في كيب فير في 12 مارس.

تشارلز لي إلى جورج واشنطن ، 5 فبراير 1776 ، عند وصوله إلى مدينة نيويورك في نفس يوم وصول الجنرال البريطاني هنري كلينتون. أوراق جورج واشنطن.

27 مارس 1776

البريطانيون يخلون بوسطن. يكتب واشنطن للكونغرس أخبارًا عن هذا وعن خططه لفصل أفواج الجيش في كامبريدج إلى نيويورك تحت قيادة العميد جون سوليفان ، على أن يتبعه باقي أفراد الجيش. جورج واشنطن إلى الكونغرس في 27 مارس 1776

4 أبريل 1776

تغادر واشنطن كامبريدج ، ماساتشوستس مع الجيش وبحلول 14 أبريل في نيويورك.

17 أبريل 1776

واشنطن تكتب لجنة نيويورك للسلامة. لم تنزل نيويورك بعد بشكل حاسم إلى جانب الاستقلال ، ويقوم التجار والمسؤولون الحكوميون بتزويد السفن البريطانية التي لا تزال في الميناء. واشنطن ، الغاضبة من استمرار التواصل مع العدو ، تسأل اللجنة إذا كانت الأدلة المتعلقة بهم لا تشير إلى أن المستعمرات السابقة وبريطانيا العظمى الآن في حالة حرب. يصر على أن مثل هذه الاتصالات يجب أن تتوقف. جورج واشنطن إلى لجنة السلامة في نيويورك ، 17 أبريل 1776

يونيو 1776

تبدأ ساوث كارولينا ونورث كارولينا وفيرجينيا حملات لسحق أوفرهيل شيروكي. حدد الإعلان البريطاني لعام 1763 الاستيطان الحدودي على الجانب الشرقي من جبال الأبلاش لمنع التوغل في الأراضي الهندية وما نتج عنه من حروب مكلفة. لكن لم يتم الالتزام بالإعلان وزادت الأعمال العدائية بين المستوطنين البيض والشيروكي على مر العقود. بدأت أوفرهيل شيروكي سلسلة من الغارات بعد أن تم تزويدها بالأسلحة من قبل البريطانيين. ميليشيات الدولة ترد ببعثات وغارات خاصة بها. بموجب معاهدة ركن ديويت ، مايو 1777 ، تنازل الشيروكي عن جميع أراضيهم تقريبًا في ساوث كارولينا. تؤدي المعاهدات المماثلة إلى التنازل عن الأراضي في ولايتي نورث كارولينا وفيرجينيا.

4 يونيو 1776

أسطول بريطاني تحت قيادة العميد البحري السير بيتر باركر مع كلينتون وتعزيزاته يقترب من ميناء تشارلستون ، ساوث كارولينا.

28 يونيو 1776

بدأ البريطانيون قصف حصن سوليفان في ميناء تشارلستون. فشل أخذ الحصن البريطاني تراجع إلى نيويورك.

29 يونيو 1776

وصل الجنرال ويليام هاو وشقيقه الأدميرال ريتشارد هاو إلى ميناء نيويورك قادمين من بوسطن. في أواخر يونيو ، أعاد الجيش الأمريكي من الحملة ضد مونتريال وكيبيك التجمع في حصن تيكونديروجا.

9 يوليو 1776

تقود واشنطن احتفالًا بالاستقلال الأمريكي في مدينة نيويورك ، حيث تقرأ إعلان الاستقلال للقوات وترسل نسخًا منه إلى الجنرالات في الجيش القاري. جورج واشنطن إلى الجنرال أرتيماس وارد ، ٩ يوليو ١٧٧٦

14 يوليو 1776

يحاول الأخوان هاو الاتصال بواشنطن لبدء المفاوضات ، لكن واشنطن ترفض رسالتهم الموجهة إلى "جورج واشنطن ، إسق. ، إلخ" ، وهو شكل من أشكال الخطاب المناسب لرجل نبيل وليس لقائد جيش.

20 أغسطس 1776

عبرت القوات البريطانية ، المتمركزة في جزيرة ستاتين ، إلى لونغ آيلاند لخوض أول معركة كبرى في الحرب. لدى واشنطن ما يقرب من 23000 جندي ، معظمهم من الميليشيات. القادة القاريون المشاركون هم اللورد ستيرلنغ (ويليام ألكسندر) وإسرائيل بوتنام وجون سوليفان ونثنائيل جرين. هاو لديها ما يقرب من 20000 جندي.

27 أغسطس 1776

هاو هجمات على لونغ آيلاند وتراجع الخطوط الأمريكية. تمسك اللورد "ستيرلنغ" بأطول فترة قبل الاستسلام في نفس اليوم. يكتب روبرت إتش هاريسون ، أحد مساعدي واشنطن ، للكونغرس أخبارًا عن معركة اليوم ومعلومات عن مكان واشنطن الحالي في لونغ آيلاند. روبرت هـ.هاريسون إلى الكونجرس ، 27 أغسطس 1776

28-29 أغسطس 1776

خلال ضباب ليلي كثيف ، قام واشنطن وجيشه بإخلاء لونغ آيلاند بالقارب بصمت إلى مانهاتن ، هربًا من القبض على جيش هاو شبه المؤكد.

31 أغسطس 1776

واشنطن تكتب إلى الكونغرس بشأن الإخلاء وعن طلب وشيك من الجنرال البريطاني ويليام هاو للقاء أعضاء في الكونغرس. يتم إرسال طلب رسمي من Howe إلى الكونجرس عن طريق الجنرال الأمريكي الأسير ، جون سوليفان. اجتمعت لجنة مكونة من بنجامين فرانكلين وجون آدامز وإدوارد روتليدج مع هاو في 6 سبتمبر. لكن المناقشات تتوقف عندما تعلم اللجنة أن عرض هاو الوحيد هو أنه إذا ألقى المتمردون أسلحتهم ، فقد ينتظرون سخاء البريطانيين. حكومة. جورج واشنطن إلى الكونغرس 31 أغسطس 1776

15 سبتمبر 1776

يهاجم جيش هاو مانهاتن في خليج كيب ، حيث تفر وحدة ميليشيا من ولاية كونيتيكت في خوف وارتباك. واشنطن تكتب الكونجرس ، واصفة الهزيمة بـ "السلوك المشين والخسيس" ووصف جهوده لوقفه. في 16 سبتمبر ، استردت نفس الوحدة نفسها في معركة مرتفعات هارلم. في أوامره العامة في 17 سبتمبر ، أشادت واشنطن بالضباط والجنود ، مشيرة إلى التناقض مع "سلوك الأمس". جورج واشنطن إلى الكونغرس ، 16 سبتمبر 1776 | جورج واشنطن ، أوامر عامة 17 سبتمبر 1776

24 سبتمبر 1776

يكتب واشنطن للكونجرس عن العقبات التي تحول دون إنشاء جيش قاري دائم ومدرب جيدًا لمواجهة النظاميين في الجيش البريطاني ويصف إحباطاته في توظيف وحدات الميليشيات المحلية. ويختتم بالإقرار بالمخاوف التقليدية من "جيش دائم" في جمهورية ، لكنه يحث الكونجرس على اعتبار أن الحرب قد تضيع بدونها. جورج واشنطن إلى الكونغرس في 24 سبتمبر 1776

26 سبتمبر 1776

عين الكونجرس بنيامين فرانكلين وسيلاس دين وتوماس جيفرسون مفوضين أمريكيين لفرنسا.

11-13 أكتوبر 1776

بنديكت أرنولد يفوز بالمعركة البحرية لجزيرة فالكور قبالة كراون بوينت. انتصار صغير ، مع ذلك تسبب في تأجيل السير جاي كارلتون خطط الغزو من كندا.

16 أكتوبر 1776

واشنطن تأمر بانسحاب الجيش من جزيرة مانهاتن. خسرت مدينة نيويورك أمام البريطانيين. حصل الجنرال البريطاني ويليام هاو على لقب فارس لنجاحاته في حملة عام 1776.

16 نوفمبر 1776

تقع حصن واشنطن وحاميتها المؤلفة من 250 رجلاً على الجانب الشرقي من نهر هدسون في أيدي البريطانيين ، بقيادة الجنرال تشارلز كورنواليس. فورت لي ، على الجانب الغربي ، تخلى عنها الأمريكيون بعد يومين.

تشرين الثاني (نوفمبر) - كانون الأول (ديسمبر) 1776

تحت قيادة الجنرال تشارلز كورنواليس ، غزا البريطانيون نيوجيرسي. يأخذ كورنواليس نيوارك في 28 نوفمبر ويطارد واشنطن وجيشه إلى نيو برونزويك.

6 ديسمبر 1776

الجنرال البريطاني هنري كلينتون يأخذ نيوبورت ، رود آيلاند.

7 ديسمبر 1776

ينتهي جيش واشنطن من عبور نهر ديلاوير ، ويقترب البريطانيون من الخلف. مرة واحدة على الجانب الغربي من النهر ، واشنطن تنتظر التعزيزات. بحلول منتصف ديسمبر ، انضم إليه هوراشيو جيتس وجون سوليفان وقوات جيشهم القاري. أقام البريطانيون معسكرات شتوية في مواقع مختلفة في نيوجيرسي ، مع الهسيين في المقام الأول في بوردنتاون وترينتون ، والبريطانيين النظاميين في برينستون.

25 ديسمبر 1776

تأمر واشنطن القراءات للقوات المجمعة من كتاب توماس باين الأزمة، بقطعه الشهير ، "هذه هي الأوقات التي تختبر فيها أرواح الرجال". الأزمة تم نشره للتو في 23 ديسمبر في فيلادلفيا.

25-26 ديسمبر 1776

أثناء الليل ، يعبر الجنرال واشنطن والجنرال هنري نوكس والقوات نهر ديلاوير في طقس شتوي شديد البرودة لشن هجوم مفاجئ على المرتزقة البريطانيين والهيسيين المخيمين في ترينتون. في الصباح الباكر ، 26 ديسمبر ، بدأ الهجوم ، حيث قاد الجنرالان نثنائيل جرين وجون سوليفان هجوم المشاة ضد الهسيين ، بقيادة العقيد يوهان رال. بعد معركة قصيرة ، استولى جيش واشنطن على ترينتون.

جورج واشنطن على صهوة حصان ينظر للخلف إلى القوات التي تعبر نهر ديلاوير. نقش جورج س. لانغ. قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس. فيلادلفيا: صموئيل أوغسطس ميتشل ، 1825. رقم الاستنساخ: (b & w) LC-USZ62-61047

27 ديسمبر 1776

يمنح الكونجرس واشنطن صلاحيات خاصة لمدة ستة أشهر. يجوز له جمع القوات والإمدادات من الدول مباشرة ، وتعيين الضباط وإدارة الجيش ، واعتقال السكان الذين يرفضون قبول العملة القارية كمدفوعات أو يظهرون أنهم غير مخلصين. تعترف واشنطن بهذه الصلاحيات غير العادية ، وتؤكد للكونغرس أنه سيستخدمها لصالحه. جورج واشنطن إلى الكونجرس في 1 يناير 1777

31 ديسمبر 1776

واشنطن تكتب الكونجرس بتقرير عام عن حالة القوات. قرب النهاية ، يشير إلى أن "الزنوج الأحرار الذين خدموا في الجيش ، غير راضين تمامًا عن نبذهم". لمنعهم من خدمة البريطانيين بدلاً من ذلك ، قرر إعادة تجنيدهم. في عام 1775 ، عارضت واشنطن تجنيد ليس فقط العبيد ولكن السود الأحرار أيضًا. أوامره العامة الصادرة في 12 نوفمبر 1775 ، توجه بأنه "لا الزنوج ، والأولاد غير القادرين على حمل السلاح ، ولا كبار السن غير القادرين على تحمل زى الحملة" يجب تجنيدهم. في عام 1776 وما بعد ذلك ، عكس نفسه في كلا الأمرين. جورج واشنطن ، الأوامر العامة ، 12 نوفمبر 1775 | جورج واشنطن إلى الكونغرس في 31 ديسمبر 1775

3 يناير 1777

استولى جيش واشنطن على الحامية البريطانية في برينستون القريبة. أقام واشنطن مقرًا شتويًا في موريستاون ، نيو جيرسي ، حيث يقضي الأشهر العديدة التالية في إعادة بناء الجيش القاري بتجنيد جديد.

معركة برينستون. جورج واشنطن على ظهور الخيل خلال معركة برينستون. صورة للرسم جون ترمبل. قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس. سبرينغفيلد ، ماساتشوستس: شركة Taber-Prang Art Co. ، c1900. رقم الاستنساخ: (b & w) LC-USZ62-469

١٢ أبريل ١٧٧٧

افتتح الجنرال البريطاني تشارلز كورنواليس حملة عام 1777 في نيوجيرسي في محاولة لإغراء واشنطن وجيشه بالخروج من مقر الشتاء في موريستاون.

17 أبريل 1777

واشنطن تكتب الجنرال ويليام ماكسويل ، قائد المشاة القارية الخفيفة وأيضًا ميليشيا نيوجيرسي ، لتجهيز نفسه وقواته لحملة 1777. جورج واشنطن إلى ويليام ماكسويل 17 أبريل 1777

29 مايو 1777

واشنطن تنقل مقره إلى ميدلبروك ، جنوب موريستاون.

20 يونيو 1777

تكتب واشنطن الكونغرس والجنرال فيليب شويلر عن نجاح ميليشيا نيوجيرسي في إجبار البريطانيين على الخروج من نيوجيرسي والفشل العام للبريطانيين في إعادة السكان هناك إلى الولاء للتاج. جورج واشنطن إلى الكونغرس ، 20 يونيو 1777 | من جورج واشنطن إلى فيليب شويلر في 20 يونيو 1777

22 يونيو 1777

قام البريطانيون بإخلاء نيو برونزويك ، نيو جيرسي ، إلى أمبوي ، ثم عادوا إلى جزيرة ستاتن.

27 يونيو 1777

الماركيز دي لافاييت يصل إلى فيلادلفيا من فرنسا لتقديم خدماته للقضية الأمريكية. هو يبلغ من العمر تسعة عشرة عاما. تم تكليفه بجنرال من قبل الكونجرس والتقى بواشنطن في الأول من أغسطس. أقام هو وواشنطن صداقة وثيقة.

يوليو 1777

واشنطن تنقل جيشه إلى هدسون فوق مرتفعات نيويورك. المرتفعات هي مجموعة من التلال عبر وادي هدسون. بُنيت الحصون الأمريكية على جانبي نهر هدسون ، وهي سلسلة عملاقة يبلغ وزنها خمسة وثلاثين طناً ، و 850 رابطًا ، وسلسلة من الأخشاب المدببة على قاع النهر ، جميعها تحرس الوصول إلى المناطق الداخلية من البلاد.

11 يوليو 1777

واشنطن تكتب إلى الكونغرس تطلب منه أن يأمر بنديكت أرنولد بالانضمام إلى فيليب شويلر في وقف غزو الجنرال البريطاني جون بورغوين لنيويورك من كندا ، والذي بدأ في 23 يونيو.

23 يوليو 1777

أبحر الجنرال السير ويليام هاو من مدينة نيويورك مع ما يقرب من 15000 رجل. يشرع في حملة للسيطرة على فيلادلفيا ، مقر الكونجرس القاري. الجنرال هنري كلينتون لا يزال في القيادة في مدينة نيويورك مع القوات البريطانية والموالية. هبط هاو وقوته في هيد أوف إلك على خليج تشيسابيك في 25 أغسطس.

3 أغسطس 1777

الكولونيل البريطاني باري سانت ليجيه بقوة من النظاميين البريطانيين والكنديين والحلفاء الهنود ، يفرض حصارًا على حصن ستانويكس (شويلر) في غرب وادي الموهوك. وصل بنديكت أرنولد و 900 من القارة ، مما أجبر سانت ليجيه على التراجع مرة أخرى إلى كندا.

6 أغسطس 1777

معركة Oriskany ، الكولونيل البريطاني Barry St. كان القتال اليدوي شديدًا لدرجة أن حلفاء سانت ليجر الهنود تخلوا عنه في اشمئزاز. مات هيركيمير متأثرا بجراحه. تقود المعركة إلى حرب أهلية وشيكة منذ فترة طويلة بين دول رابطة الإيروكوا.

16 أغسطس 1777

في معركة بينينجتون ، حيث أرسل بورغوين مفرزة للبحث عن الإمدادات التي تشتد الحاجة إليها ، قتل العميد الأمريكي جون ستارك والميليشيات المحلية أو أسروا ما يقرب من 1000 من جيش بورغوين الغازي البالغ 7000 جندي ، مما أدى إلى إبطاء خطط الغزو البريطانية.

11 سبتمبر 1777

في معركة برانديواين ، اشتباك هاو وواشنطن ، مع اشتباكات كبيرة بالقرب من برمنغهام ميتينغ هاوس هيل. واشنطن مجبرة على التراجع.

من 19 إلى 21 سبتمبر 1777

يخيم جيش واشنطن على بعد عشرين ميلاً من جيرمانتاون ، حيث يتركز هاو في غزوه لفيلادلفيا. أوقع البريطانيون 1000 ضحية في هجوم ليلي على لواء الجنرال أنتوني واين بالقرب من حانة باولي. الهجوم على واين بقيادة الجنرال البريطاني تشارلز جراي ، المسمى "لا فلينت" جراي بسبب تفضيله للحربة على البندقية. أصبحت "مذبحة باولي" صرخة حشد أمريكية بين القوات القارية. يطلب واين محاكمة عسكرية لتبرئة اسمه من أي عار ، وهو طلب غير عادي. تشير أوامر واشنطن العامة الصادرة في 1 نوفمبر 1777 إلى قرار المحكمة الإيجابي. جورج واشنطن ، أوامر عامة ، 1 نوفمبر 1777

[أنتوني واين ، صورة بالحجم الطبيعي ، يقف بالزي الرسمي مع حصان أمام الخيام.] c1858. 1 طبعة. هالبين ، جون ، فلوريدا. 1849-1867، حفارة. قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس. رقم الاستنساخ: (b & w) LC-USZ62-99093

3 أكتوبر 1777

في السابعة مساءً ، تبدأ قوات واشنطن المسيرة إلى جيرمانتاون ، حيث تأمل واشنطن في تطويق جيش هاو. يقود 8000 قاري و 3000 ميليشيا الجنرالات آدم ستيفن ونثنائيل جرين وألكسندر ماكدوغال وجون سوليفان وأنتوني واين وتوماس كونواي. جورج واشنطن ، أوامر عامة ، 3 أكتوبر 1777

4 أكتوبر 1777

هُزمت قوات واشنطن في جيرمانتاون. يسير أحد الأجنحة في الطريق الخطأ ، ويقوم لواء الجنرال كونواي عن غير قصد بتنبيه البريطانيين إلى الهجوم الوشيك. في سياق المعركة ، يطلق رجال واين وستيفن النار على بعضهم البعض في حيرة. اعتبر انسحاب جرين خطأ من قبل بقية القوات كإشارة للتراجع العام. تكتب واشنطن للكونغرس وصفًا للمعركة ، في محاولة لتهدئة خيبة أمل الكونجرس وإحباطه من خلال وصفها بأنها "مؤسفة إلى حد ما أكثر من كونها ضارة" على نطاق واسع من الأشياء. جورج واشنطن إلى الكونغرس ، 5 أكتوبر 1777

6 أكتوبر 1777

واشنطن ترد على رسالة من الجنرال البريطاني ويليام هاو ، الذي كتب عن تدمير طواحين تخص "سكان مسالمين" خلال الاشتباك الأخير. سمح هاو بأن واشنطن ربما لم تأمر بهذه النهب لكنه طلب منه وضع حد لها. ترد واشنطن بشدة ، مستشهدة بنهب البريطانيين في تشارلز تاون بولاية ماساتشوستس ، والتي أحرقت في بداية الحرب ، وفي حالات أخرى. في خطاب إضافي قصير من نفس التاريخ ، كتب واشنطن هاو أن كلبه الأليف قد وقع في أيدي الأمريكيين وأنه سيعيده. تتواصل واشنطن وهاو بانتظام أثناء الحرب ، في أغلب الأحيان حول تبادل الأسرى. جورج واشنطن إلى ويليام هاو ، 6 أكتوبر 1777 | جورج واشنطن إلى ويليام هاو ، 6 أكتوبر 1777

17 أكتوبر 1777

استسلم الجنرال البريطاني جون بورغوين في ساراتوجا للجنرال هوراشيو جيتس ، القائد الجديد للجيش الشمالي. تسمح "اتفاقية ساراتوجا" ، التي تفاوض عليها جيتس ، لجيش بورغوين المكون من 5871 جنديًا نظاميًا بريطانيًا ومرتزقة ألمان بالعودة إلى إنجلترا وأوروبا على وعد بأنهم لن يقاتلوا في أمريكا الشمالية مرة أخرى. يجد الكونجرس أسبابًا مختلفة لعدم السماح لجيش بورغوين بالمغادرة ، خوفًا من أن تؤدي عودته إلى إنجلترا أو القارة إلى تحرير عدد مساوٍ من القوات الأخرى للقدوم إلى أمريكا الشمالية للقتال. سيتم اعتقال جيش بورغوين في مواقع مختلفة في ماساتشوستس ثم استقر على قطعة أرض في فيرجينيا بالقرب من شارلوتسفيل. في سبتمبر 1781 ، تمت إزالة "جيش المؤتمر" إلى ماريلاند بسبب غزو كورنواليس لفيرجينيا. في ختام الحرب ، تضاءل جيش بورغوين إلى 1500 فقط بسبب الهروب والفرار ، ولكن الأهم من ذلك هو عدد القوات التي قررت البقاء والاستقرار في أمريكا.

19 أكتوبر 1777

هاو والبريطانيون يدخلون فيلادلفيا. لقد فر الكونغرس إلى يورك بولاية بنسلفانيا.

24 سبتمبر - 23 أكتوبر 1777

غزو ​​الجنرال البريطاني هنري كلينتون للمرتفعات

24 سبتمبر

الجنرال هنري كلينتون في نيويورك يتلقى تعزيزات كبيرة من النظاميين البريطانيين والمرتزقة الألمان.

5 أكتوبر

تلقى كلينتون رسالة من الجنرال جون بورغوين تحذره من جيش هوراشيو جيتس ، الذي ينمو مع إضافة الميليشيات.

6 أكتوبر

كلينتون وقواته يهاجمون فورت مونتغومري ويستولون على فورت كلينتون. كلا الحصنين على الجانب الغربي من نهر هدسون. يقود منطقة المرتفعات إسرائيل بوتنام ، اللواء القاري. يقود الحصون حاكم نيويورك المنتخب حديثًا ، جورج كلينتون ، وشقيقه ، جيمس ، وكلاهما من أبناء عمومة الجنرال البريطاني هنري كلينتون. تمكن جورج وجيمس كلينتون ومعظم المدافعين عن الحصون من الفرار.

7 أكتوبر

القوات الأمريكية تحرق دستور الحصن على الجانب الشرقي من نهر هدسون وتغادر. قرر جورج كلينتون وإسرائيل بوتنام الانسحاب شمالاً بقايا قواتهما. اللواء البريطاني جون فون ، العميد البحري السير جيمس والاس ، والحاكم الملكي السابق لنيويورك ، ويليام تريون ، وقواتهم يواصلون صعود نهر هدسون. في 14 أكتوبر ، أحرقوا أحواض بناء السفن في بوغكيبسي ، وعدد من القرى الصغيرة والمنازل الكبيرة ، من بين المنازل الأخيرة لوليام ليفينجستون ، حاكم ولاية نيو جيرسي.

18 أكتوبر

وصلت القوة البريطانية التي بدأت غزوها حتى نهر هدسون إلى ألباني. هناك ، علم اللواء جون فون باستسلام بورغوين في ساراتوجا في اليوم السابق.

23 أكتوبر

تبدأ القوات البريطانية بقيادة اللواء فون عودتها أسفل نهر هدسون إلى مدينة نيويورك ، وفي أوائل نوفمبر / تشرين الثاني ، أخلوا المرتفعات والحصون التي استولوا عليها هناك.

3 نوفمبر 1777

"كونواي كابال" ووادي فورج

كتب الجنرال لورد ستيرلنغ (ويليام ألكسندر) من نيوجيرسي واشنطن ، مرفقًا مذكرة تروي انتقادات الجنرال توماس كونواي لواشنطن وتفضيل كونواي لهوراتيو جيتس كقائد أعلى للجيش القاري. في 28 أكتوبر / تشرين الأول ، أبلغ جيمس ويلكنسون ، مساعد جيتس ، الأمر عن غير حذر بشأن تناول مشروب في حانة في ريدينغ ، حيث كان يقيم ستيرلنغ أيضًا. واشنطن تكتب كونواي ، 5 نوفمبر ، تخبره بإيجاز بمعرفته بالقضية. جورج واشنطن إلى توماس كونواي 5 نوفمبر 1777

في أعقاب انتصاره على بورغوين ، عين الكونجرس هوراشيو جيتس ، "بطل ساراتوجا" ، رئيسًا لمجلس الحرب المعاد تنظيمه. تم تعيين توماس كونواي المفتش العام للجيش. في 13 ديسمبر ، قام كونواي بزيارة واشنطن وقواته في أماكن الشتاء في فالي فورج. هناك كانت القوات تعاني من مصاعب شديدة وبالنسبة لبعض النقاد لم يعودوا يشبهون الجيش المنظم. بعد التبادلات بين كونواي والكونغرس وواشنطن والكونغرس ، قرر أعضاء مجلس الإدارة في الكونجرس زيارة فالي فورج. من خلال إجراء تحقيق شامل ، ألقى المجلس باللوم على الكونجرس وتوماس ميفلين ، مدير الإمداد ، عن الحالة المتدنية للجيش في فالي فورج. واشنطن تكتب لافاييت في 31 ديسمبر 1777 وباتريك هنري في 19 فبراير و 28 مارس 1778. تصف واشنطن الظروف في فالي فورج بأنها "أقل بقليل من المجاعة" في بعض الأحيان. جورج واشنطن إلى لافاييت ، ٣١ ديسمبر ١٧٧٧ | من جورج واشنطن إلى باتريك هنري ، ١٩ فبراير ١٧٧٨ | من جورج واشنطن إلى باتريك هنري في 28 مارس 1778

2 يناير 1778

ترسل واشنطن إلى الحاكم نيكولاس كوك رسالة من الجنرال جيمس فارنوم تخبره بضرورة استكمال حصة القوات في رود آيلاند بالسود. تحث واشنطن كوك على تقديم كل مساعدة لضباط التجنيد. في فبراير ، وافق المجلس التشريعي لولاية رود آيلاند على الإجراء. العبيد المجندين سيحصلون على حريتهم مقابل خدمتهم. كان الفوج الأسود الناتج ، بقيادة كويكر كريستوفر جرين ، أول اشتباك له في معركة رود آيلاند (أو نيوبورت) في الفترة من 29 يوليو إلى 31 أغسطس ، حيث تمسك بفوجين من هسه. يقاتل الفوج أيضًا في معركة يوركتاون. عادة ما يتلقى العبيد المجندون في الجيش القاري لقمة العيش ، وحريتهم ، ودفع نقدي في نهاية الحرب. نادرًا ما يحصل العبيد والسود الأحرار على رواتب منتظمة أو مكافآت على الأرض. في عام 1777 ، سمح قانون نيوجيرسي بتجنيد السود الأحرار ولكن ليس العبيد ، كما فعل المجلس التشريعي لماريلاند في عام 1781. في 20 مارس 1781 ، سمحت نيويورك بتجنيد العبيد في وحدات الميليشيات ، حيث حصلوا على حريتهم في نهاية الحرب. ترفض فرجينيا حجج جيمس ماديسون لتجنيد العبيد بالإضافة إلى السود الأحرار ، لكن الكثيرين يجندون على أي حال ، ويقدمون أنفسهم من أجل الحرية بعد الحرب. جورج واشنطن إلى نيكولاس كوك 2 يناير 1778

6 فبراير 1778

تم توقيع المعاهدة الفرنسية الأمريكية للصداقة والتجارة في باريس. منذ عام 1776 ، كانت الحكومة الفرنسية تزود الكونغرس سرا بالإمدادات العسكرية والمساعدات المالية. في 13 مارس ، أبلغ الوزير الفرنسي في لندن الملك جورج الثالث أن فرنسا تعترف بالولايات المتحدة. في 4 مايو ، صادق الكونجرس على معاهدة التحالف مع فرنسا ، ويتبع ذلك المزيد من المساعدات العسكرية والمالية. بحلول يونيو ، كانت فرنسا وإنجلترا في حالة حرب. أصبحت الثورة الأمريكية حربا دولية.

18 فبراير 1778

توجه واشنطن رسالة إلى سكان نيوجيرسي وبنسلفانيا وماريلاند وفيرجينيا ، تطلب فيها ماشية للجيش للفترة من مايو إلى يونيو. كتبت لهم واشنطن أن "الدول تنافست ، ليس من دون جدوى ، مع واحدة من أقوى الممالك على وجه الأرض". بعد عدة سنوات من الحرب ، "نجد أنفسنا الآن على الأقل على مستوى مع خصومنا". جورج واشنطن لسكان نيوجيرسي وبنسلفانيا وماريلاند وفيرجينيا 18 فبراير 1778

23 فبراير 1778

وصل البارون فيلهلم لودولف غيرهارد أوغستين ستوبين ، وهو متطوع من ألمانيا ، إلى فالي فورج ومعه رسالة مقدمة من رئيس الكونغرس ، هنري لورينز. الكونجرس ينشر كتيب التدريب العسكري الذي ترجمه إلى الإنجليزية. يقوم بتدريب فرقة نموذجية من سبعة وأربعين رجلاً في Valley Forge ثم ينتقل إلى التدريب العام للجيش. يفوض الكونجرس ستوبين لواء ويجعله مفتشًا عامًا للجيش القاري. أصبح ستوبين مواطنًا أمريكيًا بعد الحرب.

1 مارس 1778

يأمر الكونجرس مجلس الحرب بتجنيد الهنود في الجيش القاري. في 13 آذار (مارس) ، يكتب واشنطن مفوضي الشؤون الهندية عن الكيفية التي يعتقد أنه قد يوظف بها الهنود الذين تم تجنيدهم. جورج واشنطن إلى فيليب شويلر وجيمس دوان وفولكرت دو في 13 مارس 1778

تموت ثورة دير. [بين 1850-1890] طبعة واحدة. جيرش ، فريدريك ، 1821-1895 ، فنان. جنرال واشنطن يقف مع يوهان دي كالب ، بارون فون ستوبان ، كازيميرز بولاسكي ، تاديوش ، لافاييت ، جون مولينبرغ ، وضباط آخرون خلال الحرب الثورية. قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس. رقم الاستنساخ: LC-USZC4-3359 (شفافية نسخ فيلم ملون)

8 مارس 1778

يرسل اللورد جيرمان (جورج ساكفيل) ، وزير المستعمرات في لندن ، الجنرال البريطاني هنري كلينتون أوامر بتغيير الاتجاه في إدارة الحرب. يركز البريطانيون على الجنوب ، حيث يقدر جيرمان أن الموالين أكثر عددًا. يجب أن تقتصر الأعمال في الشمال على الغارات والحصار على الساحل. في 8 مايو ، سيحل كلينتون محل الجنرال السير ويليام هاو كقائد للقوات البريطانية في أمريكا الشمالية.

أبريل 1778

ترسل الحكومة البريطانية لجنة كارلايل إلى أمريكا الشمالية. تتكون اللجنة من إيرل كارلايل (فريدريك هوارد) وويليام إيدن وجورج جونستون وسكرتيرهم. ألغى البرلمان جميع القوانين التي عارضتها المستعمرات الأمريكية منذ عام 1763. وأمرت اللجنة بتقديم الحكم الذاتي للمستعمرات وتأمل في بدء المفاوضات قبل أن يتلقى الكونجرس أخبارًا عن المعاهدة الفرنسية الأمريكية (وهو ما فعلته في 8 مايو). يصادق الكونجرس على المعاهدة ويتجاهل المفوضية. في 22 أبريل ، قرر الكونجرس عدم الدخول في مفاوضات بشروط لا ترقى إلى مستوى الاستقلال الكامل. في أواخر عام 1778 ، عادت اللجنة إلى إنجلترا.

مايو ويونيو 1778

بدأ الجنرال البريطاني هنري كلينتون بنقل الجزء الرئيسي من الجيش البريطاني من بنسلفانيا إلى نيويورك عبر نيو جيرسي. يقوم جيش واشنطن ، الموجود أيضًا في ولاية بنسلفانيا ، بمطاردة.

18 يونيو 1778

ترسل واشنطن ستة ألوية إلى الأمام وفي 21 يونيو عبر نهر ديلاوير مع بقية الجيش. بحلول 22 حزيران (يونيو) ، كان البريطانيون في نيوجيرسي ، ويقترب بنديكت أرنولد بسرعة من قطار الأمتعة الذي يبلغ طوله اثني عشر ميلاً والذي يشكل نهاية جيش مسيرة كلينتون.

28 يونيو 1778

معركة محكمة مونماوث. جيش واشنطن يلحق بجيش كلينتون. المعركة التي استمرت ليوم واحد وصلت إلى طريق مسدود ، حيث أنهك كلا الجيشين بسبب حرارة اليوم غير العادية. لكن واشنطن أعجبت بأداء القوات الأمريكية ضد العسكريين البريطانيين المخضرمين المدربين تدريباً جيداً. يواصل كلينتون وجيشه طريقهم إلى نيويورك ، بينما تقيم واشنطن معسكرًا في وايت بلينز.

29 يونيو 1778

يكتب واشنطن في أوامره العامة في ذلك اليوم عن نجاح ميليشيا نيوجيرسي في "مضايقة وإعاقة حركاتهم [البريطانية] لإتاحة الوقت للقوات القارية للتوصل إليهم" قبل معركة محكمة مونماوث. الكابتن الألماني جون إيوالد ، يقاتل من أجل البريطانيين ، في بلده يوميات الحرب الأمريكية: مجلة هسه (نيو هيفن ولندن ، 1979) ، خلال المسيرة عبر نيوجيرسي ، "كانت المقاطعة بأكملها في حالة حرب ، تتبعنا مع جيش واشنطن ، وتحيط بنا باستمرار في مسيراتنا وتحاصر معسكراتنا". يكتب إيوالد: "كل خطوة تكلف الدم البشري". من الآن فصاعدًا ، تبدأ واشنطن في استخدام وحدات الميليشيات المحلية بهذه الطريقة في كثير من الأحيان.

3 يوليو 1778

يغزو الكولونيل الموالي جون باتلر مع القوات المحلية وحلفاء سينيكا الهنود وادي وايومنغ شمال نهر سسكويهانا ويهاجمون "فورتى فورت". في حرب الحدود على طول حدود نيويورك وبنسلفانيا ، حليف أونانداغاس وكايوغاس وسينيكاس وموهوك من اتحاد الإيروكوا مع البريطانيين. جوزيف برانت (جوزيف فيادانيجا) ، قائد حرب الموهوك تلقى تعليمه في المدارس التبشيرية الإنجليزية والمتحول للإنجليكانية ، له تأثير كبير بين الحكومة البريطانية والقادة العسكريين. تحالف أونيداس وتسكوراس مع الأمريكيين. واشنطن تكتب فيليب شويلر ، عضو اللجنة الهندية للقسم الشمالي. جورج واشنطن إلى فيليب شويلر 22 يوليو 1778

جوزيف فياضانيجا ، الملقب برانت ، القبطان الأعظم للأمم الست [كاليفورنيا. 1776] 1 طبعة. سميث ، جون رافائيل ، 1752-1812 ، نقاش. قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس. رقم الاستنساخ: (لون) LC-USZC4-4913

4 يوليو 1778

جورج روجرز كلارك يهزم البريطانيين ويلتقط كاسكاسكيا بالقرب من نهر المسيسيبي. ينظم كلارك الدفاع عن منطقة كنتاكي المتناثرة ضد غارات الحلفاء البريطانيين والهنود. في أكتوبر 1777 ، وضع كلارك أمام حاكم ولاية فرجينيا باتريك هنري خطة للاستيلاء على عدة مناصب بريطانية في دولة إلينوي ، ومن بينها مدينة كاسكاسكيا. استولى كلارك وحوالي 175 رجلاً على القلعة والمدينة التي يسكنها المستوطنون الفرنسيون بشكل أساسي. كلارك يقنعهم وحلفائهم الهنود على نهر واباش بدعم القضية الأمريكية. استمر البريطانيون في السيطرة على فورت ديترويت ، بقيادة الملازم الحاكم هنري هاميلتون ، ويقضي كلارك السنوات العديدة التالية في محاولة طرده. واشنطن تكتب حاكم فيرجينيا ، توماس جيفرسون ، في 28 ديسمبر 1780 ، لدعم جهود كلارك للاستيلاء على فورت ديترويت. من جورج واشنطن إلى توماس جيفرسون في 28 ديسمبر 1780

يوليو - أغسطس 1778

تشارلز هيكتور ، كونت ديستان وخطة أسطوله الفرنسي للمشاركة مع الجنرال جون سوليفان في هجوم مشترك على الموقع البريطاني في نيوبورت ، رود آيلاند. تأخرت قوات سوليفان وتعرض أسطول ديستان لإعصار بعد معركة غير حاسمة. ينسحب إلى بوسطن ويبحر لاحقًا إلى جزر الكاريبي حيث يهاجم الجزر البريطانية.

9 نوفمبر 1778

أرسل الجنرال البريطاني هنري كلينتون ما يقرب من 3000 جندي جنوبي تحت قيادة المقدم أرشيبالد كامبل ، ويتم تجميع أسطول تحت قيادة الأدميرال هايد باركر لتنسيق غزو ساوث كارولينا وجورجيا مع الجنرال أوغسطين بريفوست وقواته النظامية والموالاة في فلوريدا. ينزل كامبل وقواته في سافانا في أواخر ديسمبر.

14 نوفمبر 1778

واشنطن تكتب هنري لورينز ، رئيس الكونجرس القاري ، بشكل سري ، عن خطة لحملة فرنسية ضد البريطانيين في كندا تريد لافاييت قيادتها بشدة. في عام 1759 ، خلال حرب السنوات السبع ، طردت القوات الاستعمارية البريطانية والأمريكية الفرنسيين من كندا. أصبحت واشنطن مرتبطة شخصياً بشابة لافاييت. لكنه يدرك أيضًا حرص جميع الضباط الفرنسيين العاملين مع القضية الأمريكية على استعادة الأراضي الكندية. تعرب واشنطن عن مخاوفها بشأن الاستقلال المستقبلي للجمهورية الأمريكية إذا احتفظت القوى الأوروبية بوجود قوي في أمريكا الشمالية: الوجود الفرنسي القادر على "نزاع" القوة البحرية لبريطانيا العظمى وإسبانيا "يتفوقان بالتأكيد على مدينة نيو أورلينز في منطقتنا. حق." جورج واشنطن إلى هنري لورينز 14 نوفمبر 1778

نوفمبر 1778

فصلت واشنطن الجنرال لاكلان ماكنتوش عن فالي فورج لقيادة القسم الغربي من ولاية أوهايو حيث اندلعت حرب حدودية مريرة. أنشأ McIntosh Fort McIntosh على نهر أوهايو ، على بعد 30 ميلاً من بيتسبرغ ، وفورت لورينز ، إلى الغرب ، كقواعد يمكن من خلالها شن حملات ضد البريطانيين وحلفاء شوني وويندوت ومينغو الذين يعملون انطلاقاً من فورت ديترويت. بعد حرب مريرة ، أجبر ماكنتوش على التخلي عن الحصون في يونيو 1779.

29 يناير 1779

أوغوستا ، عاصمة جورجيا ، تقع في أيدي القوات البريطانية. أرسل الجنرال بنجامين لينكولن ، الذي يخيم جيشه في بوريسبيرغ بولاية ساوث كارولينا ، مفرزة نحو أوغوستا وفي 13 فبراير ، أخل البريطانيون المدينة.

25 فبراير 1779

يوجه الكونجرس واشنطن للرد على الهجمات البريطانية والهندية والموالين على المستوطنات الحدودية في نيويورك وبنسلفانيا. ترسل واشنطن رحلة استكشافية تحت قيادة الجنرال جون سوليفان. تشمل قوات سوليفان وليام ماكسويل ولواء من نيو جيرسي ، ولواء إينوك بور ونيوهامبشاير ، وإدوارد هاند وبنسلفانيا وماريلاند. بعد سلسلة من الغارات الوحشية والغارات المضادة بين البريطانيين والأمريكيين ، بما في ذلك مواجهة مع الحليف البريطاني الهندي جوزيف برانت وموهوك ، والكابتن والتر بتلر (ابن جون بتلر) والموالين له ، عادت البعثة إلى الوطن في 14 سبتمبر. تم تدمير أربعين قرية إيروكوا ومزارعها الواسعة ومحاصيلها. سرعان ما عاد الإيروكوا واستقروا وانضموا إلى البريطانيين في غزو انتقامي في الشمال الغربي. من جورج واشنطن إلى جون سوليفان في 6 مارس 1779

3 مارس 1779

الرائد البريطاني جيمس مارك بريفوست يهزم العميد جون آش وقوته في براير كريك ، جورجيا. رداً على ذلك ، عبر بنجامين لينكولن والجيش الجنوبي إلى جورجيا. تتحرك قوات لينكولن وبريفوست ذهابًا وإيابًا بين جورجيا وساوث كارولينا في محاولة للاشتباك مع بعضها البعض ، ولكن في نهاية المطاف ، أدت حرارة الصيف والمرض إلى توقف كلا الجيشين.

20 مارس 1779

واشنطن ترد على رسالة هنري لورينز بتاريخ 16 آذار (مارس) حول إمكانية تشكيل فوج أسود للدفاع عن الجنوب. كتب واشنطن لورينز أنه يفضل الانتظار حتى يرفع البريطانيون مثل هذه الأفواج لأول مرة قبل أن يفعل الأمريكيون ذلك. كما أبدى بعض التحفظات العامة. لكن "هذا موضوع لم يوظف الكثير من أفكاري أبدًا" ، ويصف آرائه بأنها "ليست أكثر من الأفكار الفجة الأولى التي صدمتني في تلك المناسبة". هنري لورينز من ولاية كارولينا الجنوبية. كان رئيسًا للكونجرس سابقًا ، وهو عضو في لجنة مكلفة بوضع خطة دفاع للجنوب. وتصدر اللجنة تقريرها في 29 آذار (مارس) ، الذي يحث على تشكيل أفواج العبيد للدفاع عن الجنوب ، والتي سيعوض الكونجرس عنها مالكي العبيد ، وسيحصل العبيد على حريتهم و 50 دولارًا. تم تعيين نجل هنري لورينز ، جون لورينز لرفع الأفواج. ترفض ساوث كارولينا وجورجيا توصية الكونجرس (انظر المدخل تحت 10 يوليو 1782 أدناه). يدعم القادة المتعاقبون في الجيش الجنوبي ، بنجامين لنكولن ونثنائيل جرين ، تشكيل أفواج العبيد في الجنوب ولكن دون جدوى. جورج واشنطن إلى هنري لورينز وتوماس بيرك ، ١٨ مارس ١٧٧٩ | جورج واشنطن إلى هنري لورينز في 20 مارس 1779

28 مايو 1779

الجنرال البريطاني هنري كلينتون يطلق حملة أخرى على نهر هدسون. في 30 مايو ، أمر حاكم نيويورك جورج كلينتون بإخراج الميليشيا. في 1 يونيو ، استولى البريطانيون على Stony Point و Verplank's Point على جانبي النهر.

21 يونيو 1779

إسبانيا تعلن الحرب على بريطانيا العظمى.

30 يونيو 1779

وليام تريون ، الحاكم الملكي السابق لنيويورك ، و 2600 من الموالين والنظاميين البريطانيين على 48 سفينة غارة على فيربورت ونيو هافن ونورووك ، كونيتيكت. تريد تريون شن حرب خراب ضد السكان المتمردين. في 9 يوليو ، أمر بإحراق معظم فيرفيلد لأن الميليشيا التابعة لها أطلقت النار على البريطانيين من داخل منازلهم ، وفي 11 يوليو أحرق نورووك. الجنرال البريطاني هنري كلينتون ، الذي ربما كان مترددًا في تأييد نظريات تريون للحرب ، لم يعطه مطلقًا أمرًا مستقلاً مرة أخرى.

16 يوليو 1779

أنتوني واين وقواته من المشاة الخفيفة يجبرون البريطانيين على الخروج من ستوني بوينت ، ويتولى الرائد هنري لي في 18-19 أغسطس المنصب البريطاني في باولوس هوك. لم يتم الحفاظ على أي من هذين الموقفين بعد القبض عليهما ، لكنهما يعززان الروح المعنوية في حرب أصبحت في طريق مسدود.

27 سبتمبر 1779

واشنطن تكتب حكام الولايات جوناثان ترمبل (كونيتيكت) وجورج كلينتون (نيويورك) وويليام ليفينجستون (نيو جيرسي) حول تقارير وصول الأسطول الفرنسي وضرورة إعداد الميليشيا ورفع الإمدادات الغذائية ، وخاصة الدقيق. جورج واشنطن ، رسالة دائرية 27 سبتمبر 1779

4 أكتوبر 1779

واشنطن تكتب الكونغرس والكونت ديستان ، الذي هو مع أسطوله قبالة جورجيا أو في جزر الهند الغربية. بالنسبة للكونغرس ، تلخص واشنطن جهوده في تنظيم جهد تعاوني مع الأسطول الفرنسي لمهاجمة البريطانيين. إلى ديستان ، كتبت واشنطن أن "نيويورك هي العنصر الأول والرأسمال ، الذي يعتمد عليه الآخرون" ، ومن المرجح أن يكون الاستيلاء عليها بمثابة ضربة قاسية للبريطانيين. في رسالته الطويلة إلى ديستان ، كتب واشنطن أنه "لم يخفِ الصعوبات في طريق التعاون" ، لكن لديه "آمال كبيرة في فائدته في القضية المشتركة" ومساهمته في إنهاء الحرب منتصرة. جورج واشنطن إلى الكونغرس ، 4 أكتوبر 1779 | جورج واشنطن إلى كونت ديستان 4 أكتوبر 1779

19 أكتوبر 1779

يقوم أسطول الأمريكيين والكونت ديستان بشن هجوم مشترك على سافانا التي تسيطر عليها بريطانيا ، جورجيا. فشل الهجوم ، وأبحر ديستان والأسطول إلى فرنسا قبل بدء موسم الأعاصير. تجمع الحكومة الفرنسية القوات وأسطولًا آخر للعودة إلى أمريكا الشمالية.

26 ديسمبر 1779

أبحر الجنرال البريطاني هنري كلينتون والأدميرال ماريوت أربوثنوت من مدينة نيويورك بأربع عشرة سفينة حربية وتسعين وسيلة نقل وحوالي 8500 جندي لغزو تشارلستون بولاية ساوث كارولينا.

15 يناير 1780

بإلحاح من واشنطن ، قام اللواء ستيرلنغ بعبور الجليد مع 3000 رجل لمهاجمة القوة البريطانية في جزيرة ستاتن ، بقيادة الجنرال فيلهلم فون كنيفهاوزن. اضطر "ستيرلنغ" إلى التراجع دون مهاجمة بسبب البرد القارس. خلال أوائل الشتاء تأمر واشنطن بشن غارات على القوات البريطانية المتروكة في نيويورك.

1 فبراير 1780

الرائد البريطاني جون سيمكو يقود مائتي من حراسه في غزوة لنيوجيرسي. هدفه الأصلي هو جذب واشنطن للخروج من موريستاون والقبض عليه. لكن Knyphausen ، الذي كان يقود في غياب كلينتون ، يأمر Simcoe بأن يقصر نفسه على المداهمات. سيمكو تصل إلى وودبريدج لكنها أجبرت على العودة من قبل الميليشيا. في آذار (مارس) ، واصل البريطانيون مداهمة نيوجيرسي فيما يسمى بـ "حروب الأعلاف" ، مما أدى إلى بقاء السكان والميليشيات الأمريكية في حالة طوارئ دائمة.

2 أبريل 1780

واشنطن تكتب للكونجرس ، تتحدث عن معلومات استخبارية تلقاها حول تحركات المزيد من القوات البريطانية جنوبا. "حالة قوتنا الضعيفة هناك ، وللأسف في هذا الربع أيضًا ، أوقعتني في إحراج كبير ، فيما يتعلق بالسلوك الذي يجب اتباعه". ويقدر أن قوام الجيش القاري يبلغ 10000 ، منهم 2800 أكملوا فترة خدمتهم وأكثر في نهاية أبريل. ومع ذلك ، تعتزم واشنطن إرسال أفواج ماريلاند وديلاوير القارية لمساعدة الجنوب. جورج واشنطن إلى الكونغرس في 2 أبريل 1780

6 أبريل 1780

تحتوي أوامر جورج واشنطن العامة على سرد لإدانة اللواء بنديكت أرنولد من قبل المجلس التنفيذي لبنسلفانيا في اثنتين من أربع تهم بارتكاب مخالفات بينما كان أرنولد حاكمًا عسكريًا لفيلادلفيا. تحتوي أوامر واشنطن العامة على التوبيخ الذي يطلب منه المجلس. يعترف التوبيخ "بخدمات أرنولد المتميزة لبلده" لكنه يصف سلوكه في إحدى التهمتين اللتين وجد أنه مذنب بارتكابهما "أمران يستحقان اللوم بشكل خاص ، من وجهة نظر مدنية وعسكرية". جورج واشنطن ، أوامر عامة ، 6 أبريل 1780

17 يونيو 1780

يعود الجنرال البريطاني هنري كلينتون إلى مدينة نيويورك من الجنوب.

23 يونيو 1780

يحاول الجنرال فيلهلم فون كنيفهاوزن وكلينتون جذب جيش واشنطن للخروج من موريستاون. هاجم كنيفهاوزن نثنائيل جرين وفليمون ديكنسون وقواتهم القارية والميليشيات في 23 يونيو في سبرينغفيلد. تم حرق سبرينغفيلد لكن البريطانيين تخلوا عن موقعهم هناك في نفس اليوم. تتوقع واشنطن غزوًا آخر على نهر هدسون مع وجود ويست بوينت كهدف معين. يكتب للكونغرس عن الاشتباك في سبرينغفيلد وإلى الجنرال روبرت هاو بتعليمات بشأن حماية ويست بوينت. جورج واشنطن إلى الكونغرس ، 25 يونيو 1780 | من جورج واشنطن إلى روبرت هاو في 25 يونيو 1780

11 يوليو 1780

يصل السرب الفرنسي الذي طال انتظاره إلى نيوبورت ، رود آيلاند ، مع 5000 جندي تحت قيادة اللفتنانت جنرال جان بابتيست دوناتيان دي فينيور ، كونت دي روشامبو. رفض روشامبو اقتراح واشنطن بشن هجوم فوري على نيويورك. ظلت السفن والقوات في نيوبورت حتى يونيو 1781 ، حيث سيتجهون نحو معسكر واشنطن في مقاطعة ويستشستر ، استعدادًا للمشاركة التعاونية مع الأمريكيين ضد البريطانيين.

25 سبتمبر 1780

يهرب بنديكت أرنولد ، قائد ويست بوينت ، إلى السفينة البريطانية نسر في نهر هدسون. لقد كان يخطط للفرار إلى البريطانيين وعلم أنه تم القبض على شخصه البريطاني ، الرائد جون أندريه ، وأن واشنطن من المقرر أن تصل إلى ويست بوينت لمراجعة الحصن وحاميته. واشنطن ، هنري نوكس ، لافاييت ، ومساعد العقيد ألكسندر هاملتون يصلون وهم لا يعرفون سبب غياب أرنولد ويشرعوا في مراجعة الحصن. اكتشفوا انشقاق أرنولد.

في رسالة إلى الكونجرس في اليوم التالي ، أشارت واشنطن إلى أن الميليشيا التي أسرت الرائد أندريه قد عُرضت عليها "مبلغًا كبيرًا من المال مقابل إطلاق سراحه ، والعديد من البضائع التي يطلبونها ، ولكن دون أي تأثير". في أوامره العامة في 26 سبتمبر ، أخبر واشنطن الضباط والجنود أن "الجيش الأمريكي شرف عظيم أن هذه هي أول حالة خيانة من النوع حيث يتوقع الكثيرون من طبيعة النزاع ، ولا شيء الزخرفة المشرقة للغاية في شخصية الجنود الأمريكيين حيث كانوا دليلاً ضد كل فنون وإغراءات عدو ماكر ". تكتب واشنطن أيضًا جورج كلينتون ، حاكم نيويورك ، وجون لورينز عن انشقاق أرنولد عن البريطانيين. جورج واشنطن إلى الكونجرس ، 26 سبتمبر | جورج واشنطن إلى جورج كلينتون ، 26 سبتمبر 1780 | جورج واشنطن ، الأوامر العامة ، 26 سبتمبر 1780 | جورج واشنطن إلى جون لورينز ، ١٣ أكتوبر ١٧٨٠

جينل. رحيل لافاييت عن جبل فيرنون 1784 [بين 1840 و 1860] طبعة واحدة. قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس. رقم الاستنساخ: (b & w) LC-USZ62-2264
جورج واشنطن (عائلته تقف على الرواق في الخلفية) يصافح الجنرال لافاييت بينما تنتظر عربة لافاييت.

27 نوفمبر 1780

واشنطن تكتب الجنرال أنتوني واين عن نهب الجيش القاري للسكان المدنيين. غالبا ما يكون الجيش ضعيفا وأحيانا يتضور جوعا. لكن واشنطن تحث واين على حماية "أفراد وممتلكات السكان. لقد تحملوا ، من وضعهم ، الكثير من عبء الحرب ولم يفشلوا أبدًا في تخفيف معاناة الجيش ، عندما يُطلب منهم ذلك بشكل صحيح". تعلن واشنطن أن عمليات السطو هذه "تتعارض مع مبادئ القضية التي نشارك فيها بقدر ما هي قمعية للسكان ومخربة لهذا النظام والانضباط الذي يجب أن يميز كل جيش منظم جيدًا". تشير أوامره العامة في 6 تشرين الثاني (نوفمبر) إلى "السلوك غير المنضبط للجنود" بواسطة التصاريح. جورج واشنطن إلى أنتوني واين ، 27 نوفمبر 1780 | جورج واشنطن ، أوامر عامة ، 6 نوفمبر 1780

20 ديسمبر 1780

بنديكت أرنولد ، العميد الآن في الجيش البريطاني ، يغادر مدينة نيويورك مع 1600 رجل. يخطط لغزو فرجينيا.

8 أبريل - 2 ديسمبر 1780

الحرب في الجنوب

8 أبريل

الجنرال البريطاني هنري كلينتون يستدعي الجنرال بنجامين لينكولن للاستسلام قبل بدء قصف تشارلستون ، ساوث كارولينا. لينكولن يرد بإعلان القتال حتى النهاية. في 13 أبريل ، بدأ البريطانيون قصف البلدة ، وفي 14 أبريل ، هزم المقدم باناستر تارلتون وفيلقه والميليشيا الموالية قوات إسحاق هوغر في معركة مونك كورنر خارج المدينة. بعد أن أغلق الجيش الأمريكي في المدينة ، أرسل كلينتون في 8 مايو استدعاء آخر للاستسلام. لينكولن يرفض مرة أخرى وفي المساء التالي ، بعد استدعاءات أخرى من قبل كلينتون ، قال المرتزق الألماني للبريطاني ، الكابتن يوهان فون إيوالد ، "صرخ" مرحى "ثلاث مرات" ، وفتح النار ، ودق جميع أجراس الكنيسة في المدينة في حالة جنون ظاهري من المقاومة غير المجدية. اللفتنانت الحاكم كريستوفر جادسدن ، الذي عارض الاستسلام في وقت سابق ، يطلب الآن من لينكولن أن يفعل ذلك لإنقاذ المدينة المتضررة من المزيد من الدمار. يتم دعم Gadsden من خلال التماسين من قبل المواطنين.

12 مايو

الجنرال بنجامين لينكولن يسلم تشارلستون ، ساوث كارولينا ، للجنرال البريطاني هنري كلينتون. لاحظ المرتزق الألماني للبريطانيين ، الكابتن يوهان فون إيوالد ، عند الاستسلام أن "الحامية تتكون من شبان وسيمين كانت ملابسهم ممزقة للغاية ، وبشكل عام بدا الناس جائعين للغاية." الضباط محاصرون على الأرض ، بينما الجنود المجندين محتجزون في سفن السجن في الميناء. يصل فوج فيرجينيا كونتيننتال في طريقه لمساعدة تشارلستون إلى أبعد من نهر سانتي قبل أن يعلم بالاستسلام ثم يعود إلى نورث كارولينا. إعلان كلينتون لمواطني ساوث كارولينا يدعو لإعلان الولاء للتاج. (يوهان فون إيوالد ، يوميات الحرب الأمريكية: مجلة هسه [نيو هيفن ولندن: 1979].)

5 يونيو

هنري كلينتون يبحر عائدا إلى نيويورك ، تاركا الجنرال تشارلز كورنواليس في القيادة مع أوامر بالانتقال إلى داخل ولاية كارولينا الجنوبية وإنهاء إخضاع الجنوب.

11 يونيو

واشنطن كتبت حاكم ولاية كونيتيكت ، جوناثان ترمبل ، أن القبض على تشارلستون قد يجبر البريطانيين على "تبديد قوتهم". في رسالة بتاريخ 14 يونيو إلى جيمس بودوين ، حاكم ولاية ماساتشوستس ، كتبت واشنطن أن الخسارة أو "شيء كهذا يبدو أنه كان ضروريًا لإيقاظنا". جورج واشنطن إلى جوناثان ترمبل ، 11 يونيو ، 1780 | جورج واشنطن إلى جيمس بودوين 14 يونيو 1780

25 يوليو

الجنرال الأمريكي هوراشيو جيتس يصل إلى كوكس ميل ، نورث كارولينا ، لتولي قيادة جيش جنوبي أعيد تشكيله. وصلت أفواج ماريلاند وديلاوير القارية التي أرسلتها واشنطن تحت قيادة البارون يوهان دي كالب. وسيتكون ثلثا جيش جيتس من مليشيات فرجينيا ونورث كارولينا.

16 أغسطس

معركة كامدن ، ساوث كارولينا. جيش غيتس يسير إلى كامدن على أمل مفاجأة البريطانيين هناك ، لكنه بدلاً من ذلك يصطدم بهم عن طريق الخطأ. أصيب دي كلب بجروح قاتلة ، وبعد قتال عنيف أجبر غيتس على التراجع على يد اللورد راودون وكورنواليس وقواتهما. من بين حوالي 4000 جندي أمريكي ، لم يتبق سوى حوالي 700 للانضمام إلى جيتس في هيلزبورو. واشنطن تكتب توماس جيفرسون ، حاكم ولاية فرجينيا ، بنبأ خسارة فادحة. من جورج واشنطن إلى توماس جيفرسون 21 سبتمبر 1780

20 اغسطس

يهاجم الجنرال فرانسيس ماريون والميليشيا مفرزة بريطانية ، وأنقذوا فوج ماريلاند الذي تم أسره في كامدن.

8 سبتمبر

بدأ الجنرال البريطاني تشارلز كورنواليس غزوه لكارولينا الشمالية.

10 أكتوبر

تكتب واشنطن توماس جيفرسون ، حاكم ولاية فرجينيا ، عن حالة الجيش وعن شدة الجنرال البريطاني كورنواليس في تقدمه عبر الجنوب. تشير واشنطن إلى خطاب كتبه كورنواليس إلى ضابط بريطاني زميل ، تلقت واشنطن نسخة منه ، وفيه يحدد كورنواليس عقوبات المتمردين. [نص خطاب كورنواليس مستنسخ في التعليق التوضيحي في النسخ المرتبط بهذه الوثيقة.] ويختتم واشنطن رسالته إلى جيفرسون مع التاريخ الكامل لانشقاق بنديكت أرنولد إلى البريطانيين. من جورج واشنطن إلى توماس جيفرسون في 10 أكتوبر 1780

7 أكتوبر

معركة كينغز ماونتن في ولاية كارولينا الشمالية. يرسل كورنواليس الرائد باتريك فيرجسون أمامه لرفع القوات الموالية في نورث كارولينا. قبل المسيرة إلى King's Mountain ، يرسل Ferguson رسالة تهديد في المستقبل مفادها أنه سوف يهدم الأرض إذا لم يتوقف سكانها عن المقاومة. أثار هذا غضب الميليشيات الجنوبية لدرجة أنها سرعان ما حشدت قوة وهزيمة بوحشية فيرجسون وقواته. مع King's Mountain ، يبدأ كورنواليس في إدراك أن مشاعر الولاء قد تم المبالغة في تقديرها في الخطط البريطانية لإخضاع الجنوب. واشنطن تكتب أبنير ناش ، حاكم ولاية كارولينا الشمالية ، عن "نجاح الميليشيا ضد الكولونيل فيرجسون". جورج واشنطن إلى أبنر ناش ، 6 نوفمبر 1780

2 ديسمبر

نثنائيل جرين يحل محل هوراشيو جيتس كقائد للجيش الجنوبي الأمريكي. يتولى القيادة في شارلوت بولاية نورث كارولينا. ضباطه هم العميد دانيال مورجان ، اللفتنانت كولونيل وليام واشنطن (ابن عم جورج واشنطن) ، والمقدم هنري لي وفيلقه. عندما وصل جرين إلى الجنوب ، شعر بالذهول من وحشية ومدى الحرب الأهلية بين الوطنيين والموالين.

نسخة كتاب رسائل جورج واشنطن من رسالة بنجامين لينكولن في 21 أبريل 1780 إلى السير هنري كلينتون للإعراب عن استعداده لمناقشة شروط استسلام تشارلستون. أوراق جورج واشنطن. أخبار من أمريكا ، أو باتريوتس في مقالب. 1776 ديسمبر 1] قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس. رقم الاستنساخ: (اللون) LC-USZC4-5291

1 يناير 1781

تمرد قارات بنسلفانيا. تأمر واشنطن قارات نيوجيرسي بالسير لوضع نفسها بين القوات المتمردة والبريطانيين في جزيرة ستاتن. ومع ذلك ، علم الجنرال البريطاني هنري كلينتون بالتمرد ، وفي 3 كانون الثاني (يناير) ، وصل رسل إلى قارات بنسلفانيا. لكن المتمردين سلموا الرسل إلى الكونجرس وشُنقوا كجواسيس بريطانيين.

3 يناير 1781

واشنطن تكتب أنتوني واين بأخبار تمرد قارات بنسلفانيا. إنه قلق من أنه إذا انسحب الكونجرس من فيلادلفيا ، بصرف النظر عن "الإهانة" ، فقد يؤدي ذلك إلى استفزاز المتمردين لـ "انتقامهم من أفراد وممتلكات المواطنين." في رسالته في 7 يناير إلى هنري نوكس ، أعطته واشنطن تعليمات حول مكان وكيفية الحصول على الإمدادات والضروريات التي يأمل أن ترضي المتمردين.تصف واشنطن لنوكس "الأزمة المقلقة التي وصلت إليها شؤوننا بسبب إهمال طويل جدًا للإجراءات الأساسية لوجود جيش". (انظر أدناه حول تمرد قارات نيوجيرسي في 20 يناير) جورج واشنطن إلى أنتوني واين ، 3 يناير 1781 | جورج واشنطن إلى هنري نوكس ، 7 يناير 1781

5 يناير 1781

يغزو بنديكت أرنولد ريتشموند ، فيرجينيا ، ويضطر الحاكم توماس جيفرسون والمسؤولون الحكوميون إلى الفرار.

من 16 إلى 17 يناير 1781

هزم الجنرال دانيال مورجان واللفتنانت كولونيل ويليام واشنطن فيلق المقدم البريطاني باناستر تارلتون في كاوبينز بولاية ساوث كارولينا. تارلتون يهرب ويلاحقه ويليام واشنطن وشركة على ظهور الخيل دون جدوى. يشير تعبير "حي تارلتون" ، الذي استخدمه الجنود الأمريكيون أثناء الحرب ، إلى ممارسة الضابط البريطاني المتمثلة في عدم إعطاء أي شيء ، حتى في حالة الاستسلام. (وليام واشنطن هو ابن عم جورج واشنطن).

من يناير إلى مارس 1781

نثنائيل جرين (الذي تولى قيادة الجيش الجنوبي في شارلوت بولاية نورث كارولينا ، 2 ديسمبر 1780) يقود الجنرال تشارلز كورنواليس وقواته في مطاردة عبر ساوث كارولينا الجنوبية ونورث كارولينا.

يتجنب مسار غرين الاشتباكات التي لا يستطيع الفوز بها ، ويستنفد كورنواليس وجيشه ، ويطيل بشكل خطير خطوط الإمداد الخاصة بهم. من كانون الثاني (يناير) إلى شباط (فبراير) ، يتسابق غرين وكورنواليس على نهر دان على حدود فيرجينيا ، حيث فشل كورنواليس في اللحاق بالركب في الوقت المناسب لعرقلة جرين والكولونيل أوثو ويليامز وقواتهما. في 14 فبراير ، عبر غرين وويليامز نهر دان إلى فرجينيا. رسالة واشنطن إلى جرين في 21 مارس / آذار تهنئه على إنقاذ أمتعته "على الرغم من المطاردة الحادة للعدو" ، وتؤكد له أن "انسحابه أمام اللورد كورنواليس يحظى بإشادة جميع الرتب ويعكس الكثير من الشرف على قدراتك العسكرية." جورج واشنطن إلى نثنائيل جرين 21 مارس 1781

20 يناير 1781

تمرد قارات نيو جيرسي. تحث واشنطن ، خوفا من حل الجيش بالكامل ، على إجراءات صارمة. إنه أقل تبريراً لهذا التمرد لأنه ، كما كتب في رسالة دورية إلى حكام ولاية نيو إنجلاند ، كان الكونجرس يعمل على معالجة مظالم الجيش القاري. تأمر واشنطن روبرت هاو من ويست بوينت بقمع التمرد وإعدام زعماء العصابة الأكثر تطرفاً. يشكل هاو محكمة عسكرية تحكم بإطلاق النار على ثلاثة قادة من قبل اثني عشر من زملائهم المتمردين. تم إعدام اثنين وعفو واحد. في 27 كانون الثاني (يناير) ، كتبت واشنطن لجنة الكونغرس المشكلة للرد على شكاوى الجنود التي "بعد معاقبة الذنب ودعم السلطة ، أصبح من المناسب الآن تحقيق العدالة" وتحث اللجنة على توفير الإنصاف الذي تمس الحاجة إليه. جورج واشنطن إلى لجنة حل المظالم على خط نيوجيرسي ، 27 يناير 1781

1 مارس 1781

تم التصديق على مواد الاتحاد من قبل ولاية ماريلاند ، وهي آخر ولاية صادقت عليها ، ويمكن أن تدخل حيز التنفيذ الآن. تم إرسال المواد إلى الولايات للتصديق عليها في عام 1777.

من 21 إلى 22 مايو 1781

واشنطن والكونت دي روشامبو ، قائد الجيش الفرنسي في رود آيلاند ، يجتمعان في ويثرسفيلد ، كونيتيكت ، ويوافقان على مناشدة الأدميرال فرانسوا جوزيف بول ، كونت دي جراس ، للمجيء شمالًا للقيام بعملية مشتركة.

24 مايو 1781

الجنرال البريطاني تشارلز كورنواليس يخيم مع القوات في مزرعة ويليام بيرد في فيرجينيا.

4 يونيو 1781

كاد المقدم البريطاني باناستر تارلتون القبض على توماس جيفرسون في مونتايسلو. جيفرسون ، حاكم ولاية فرجينيا ، ومسؤولون آخرون بالولاية يفرون إلى وادي شيناندواه.

6 يوليو 1781

انضم الجيش الفرنسي وقائده روشامبو إلى واشنطن وجيشه في دوبز فيري ، نيويورك. تخطط واشنطن لهجوم مشترك على البريطانيين في جزيرة مانهاتن. في 14 أغسطس ، علم أن الأسطول الفرنسي ، المكون من 34 سفينة حربية تحمل 3200 جندي ، سيصل إلى تشيسابيك من جزر الهند الغربية تحت قيادة الأدميرال فرانسوا جوزيف بول ، كونت دي جراس ، وسيكون متاحًا لبذل جهد مشترك حتى 19 أكتوبر.

18 سبتمبر 1781

يلتقي كل من واشنطن وروشامبو ودي جراس في فيل دي باريس في هامبتون رودز. في 28 سبتمبر ، تم ترتيب قواتهم المشتركة للمعركة ضد الجنرال البريطاني تشارلز كورنواليس في يوركتاون.

١٤ أكتوبر ١٧٨١

بدأ الأمريكيون والفرنسيون قصف يوركتاون. في 16 أكتوبر ، أمر كورنواليس حوالي 1000 من قواته بمحاولة الهروب عبر نهر يورك.

17 أكتوبر 1781

يقدم كورنواليس علمًا أبيض وتبدأ المفاوضات من أجل الاستسلام في مور هاوس في يوركتاون.

19 أكتوبر 1781

استسلم جيش كورنواليس. تطلب واشنطن من بنجامين لينكولن استلام الاستسلام. أُجبر لينكولن على الاستسلام للجنرال البريطاني هنري كلينتون في تشارلستون في 13 مايو 1780. كورنواليس ، الذي ورد أنه مريض ، عين العميد تشارلز أوهارا ليقوم بالاستسلام الرسمي مكانه. تقول التقاليد أنه بينما كان البريطانيون يلقون أسلحتهم ، عزفت فرقتهم العسكرية لحنًا اسكتلنديًا قديمًا تم تكييفه مع أغاني الحضانة ، "The World Turned Upside Down".

19 أكتوبر 1781

أسطول بريطاني يغادر ميناء نيويورك لمساعدة كورنواليس في فيرجينيا. بعد وصوله بعد فوات الأوان ، يحوم الأسطول حول المنطقة لبضعة أيام ويعود إلى الوطن في الفترة من 28 إلى 30 أكتوبر.

استسلام اللورد كورنواليس [بين عامي 1900 و 1912] 1 الشفافية. ترمبل ، جون ، 1756-1843 ، فنان. قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس. رقم الاستنساخ: LC-D415-50235 (شفافية زجاجية ملونة)

25 أكتوبر 1781

تعلن الأوامر العامة لواشنطن أنه يجب ترك السود الأحرار في المنطقة في أعقاب معركة يوركتاون للذهاب إلى حيث يريدون ، بينما يجب إعادة العبيد الذين تبعوا الجيش البريطاني إلى أصحابهم. لكن ارتباك الحرب يتيح لبعض العبيد فرصة لاكتساب حريتهم بعدة طرق. يقدم بعض العبيد أنفسهم على أنهم أحرار ، بينما يقدم البعض الآخر أنفسهم كخدم للضباط الفرنسيين والأمريكيين. تشير الأوامر العامة لواشنطن إلى وجود صعوبات في إعادة العبيد إلى وضعهم قبل الحرب. جورج واشنطن ، أوامر عامة 25 أكتوبر 1781

5 نوفمبر 1781

وفاة جون بارك ("جاكي") كوستيس ، ربيب واشنطن ، من حمى المعسكر في يوركتاون.

١٠ يوليو ١٧٨٢

واشنطن يكتب مساعده السابق العقيد جون لورينز. فشل لورنس في محاولته للحصول على إذن من الهيئة التشريعية في جورجيا لرفع فوج من العبيد ، وتعزو واشنطن ذلك إلى "العاطفة الأنانية" للهيئة التشريعية. كان لورينز يحاول إنشاء مثل هذا الفوج منذ عام 1779 ، أولاً في موطنه الأصلي ساوث كارولينا ، ثم في جورجيا. قتل البريطانيون لورينز في مناوشة يوم 25 أغسطس عام 1782. وهو أحد آخر الضباط الذين سقطوا ضحايا في الحرب. جورج واشنطن إلى جون لورينز ، 10 يوليو 1782

19 أغسطس 1782

ألحقت معركة بلو ليكس ، في غرب الأبالاتشي ، البريطانيون وحلفاؤهم الهنود ، وياندوت ، وأوتاوا ، وأوجيبوا ، وشوني ، ومينغو ، وديلاوير خسائر فادحة في الأرواح وأجبرت دانييل بون وميليشيا كنتاكي على التراجع. رداً على ذلك ، يقود جورج روجرز كلارك ميليشيا كنتاكي في رحلة استكشافية ضد البريطانيين إلى بلد أوهايو. غالبًا ما تعتبر هذه الاشتباكات الرسمية الأخيرة للحرب الثورية.

١٣ مارس ١٧٨٣

واشنطن تخاطب الضباط القاريين المتمردين في نيوبورج ، نيويورك. رواتبهم المتأخرة لفترة طويلة ، ويخشى الضباط من أن معاشاتهم التقاعدية لن يتم دفعها أيضًا. في ديسمبر 1782 ، أرسل الضباط الممثلون من الخط القاري لكل ولاية التماسًا إلى الكونجرس يصرون فيه على الدفع الفوري ويقترح استبدال المبالغ الإجمالية للمعاشات التقاعدية. علم الضباط ، ومعظمهم في مقر قيادة الجيش في نيوبورج ، أن الكونجرس رفض الالتماس. تدعو واشنطن إلى اجتماع لتمثيل الضباط والعاملين وتلقي خطابًا وتقرأ مقتطفًا من الكونجرس. في إشارة إلى النظارات التي يجب أن يرتديها لقراءة الخلاصة ، قال ، "يا رجل ، يجب أن تعفو عني. لقد أصبحت أشيب في خدمتك وأجد نفسي الآن أعمى". لفتة واشنطن تنزع فتيل الأزمة. بعد تقاعده من مكان الحادث ، اتخذ الضباط قرارات تؤكد ولائهم للكونغرس. في 18 آذار (مارس) ، تكتب واشنطن للكونجرس سرداً لإجراءات الأيام السابقة وتتجادل نيابة عن شكاوى الضباط. جورج واشنطن إلى الكونغرس في 18 مارس 1783

18 أبريل 1783

تعلن الأوامر العامة لواشنطن لضباط وقوات الجيش القاري عن "وقف الأعمال العدائية بين الولايات المتحدة الأمريكية وملك بريطانيا العظمى". ويهنئ الجيش ، مشيرا إلى أن من أدوا "المنصب الأشد" شاركوا في دراما كبيرة "على مسرح الشؤون الإنسانية". "لم يبقَ شيء الآن سوى أن يحافظ ممثلو هذا المشهد العظيم على تناسق تام وغير متغير في الشخصية من خلال الفعل الأخير لإغلاق الدراما بالتصفيق والتقاعد من المسرح العسكري بنفس استحسان الملائكة والرجال الذين لديهم توج كل أعمالهم السابقة الرأسية ". جورج واشنطن ، أوامر عامة 18 أبريل 1783

23 أبريل 1783

ترسل واشنطن إلى السير جاي كارلتون نسخة من إعلان وقف الأعمال العدائية. ويصف الإعلان بأنه قد استلمه من "القوة السيادية للولايات المتحدة". تم تعيين كارلتون من قبل الحكومة البريطانية للتفاوض على وقف الأعمال العدائية وتبادل وتحرير الأسرى. جورج واشنطن إلى جاي كارلتون في 21 أبريل 1783

2 نوفمبر 1783

في أوامر وداع واشنطن للجيش القاري ، كتب أن "الظروف غير المواتية من جانبنا ، والتي بموجبها خاضت الحرب لا يمكن نسيانها أبدًا". جورج واشنطن ، أوامر وداع لجيوش الولايات المتحدة ، 2 نوفمبر 1783

4 ديسمبر 1783

واشنطن أجزاء رسمية من الضباط في Fraunces Tavern ، مدينة نيويورك. في 23 كانون الأول (ديسمبر) ، في أنابوليس حيث يقع الكونغرس ، قدم واشنطن استقالته من لجنته العسكرية كقائد أعلى للقوات المسلحة. تعتبر استقالته عن طيب خاطر من سلطاته العسكرية وعودته إلى الحياة الخاصة أمرًا مذهلاً ، حيث يُعتقد أن الجمهوريات الديمقراطية معرضة بشكل خاص للديكتاتورية العسكرية. اشتهرت واشنطن باستعدادها للتخلي عن القيادة كما اشتهرت بإدارتها الناجحة لها في الحرب.

24 ديسمبر 1783

واشنطن تصل إلى ماونت فيرنون. شيء من "المشاهير" بعد الحرب ، تتلقى واشنطن خطابات استحسان من إنجلترا وأوروبا وكذلك من أشخاص داخل الولايات المتحدة التي تشكلت حديثًا. يمكن العثور على إقراراته بهذه الرسائل والأفكار حول شهرته التي اكتسبها مؤخرًا في السلسلة 2 ، Letterbook 11. في هذه الرسالة إلى هنري نوكس ، يكتب واشنطن عن العبء الثقيل للمراسلات الذي ولده هذا الاهتمام. جورج واشنطن إلى هنري نوكس 5 يناير 1785


جورج واشنطن: القائد العام

من الأفضل أن نتذكر جورج واشنطن باعتباره أول رئيس للولايات المتحدة ، ولكن ربما لم تكن هناك الولايات المتحدة على الإطلاق ، لولا أداء واشنطن باقتدار في الدور الذي يبدو أنه ولد من أجله: الجيش القاري.

كانت تجاربه في الحرب الفرنسية والهندية لا تقدر بثمن في تعليمه التفاصيل الدقيقة للحرب في القارة الأمريكية. إن خدمة التاج البريطاني في حربهم ضد الفرنسيين في خمسينيات القرن الثامن عشر من شأنه أن يعده للصراع الذي ظهر بعد عقدين من الزمن: القتال من أجل الاستقلال عن التاج الذي خدمه ذات مرة ، بالتحالف مع الفرنسيين الذين حاربهم ذات مرة.

كانت واشنطن عضوًا في فيرجينا هاوس أوف بورغسيس من 1758 حتى 1775. تحدث قبل اجتماع لتلك الهيئة بعد وقت قصير من حفل شاي بوسطن ، بعد أن أغلق البريطانيون ميناء بوسطن ، أكدت واشنطن: "سأجمع ألف رجل ، وأعيشهم على حسابي الخاص وسير بنفسي على رأسهم لإغاثة بوسطن.

رحلة ليكسينغتون
فرانسوا جودفروي
التاريخ غير معروف

في 18 أبريل 1775. أطلق الرائد بيتكيرن من الجيش البريطاني النار على الميليشيا الأمريكية المتجمعة في ليكسينغتون كومون. لقد كانت الطلقة التي سمعت حول العالم. كانت الثورة الأمريكية جارية. شقت مجموعات الميليشيات من جميع أنحاء المستعمرات طريقها إلى بوسطن.

عينت واشنطن القائد العام
Currier & Ives ، كاليفورنيا 1876

كانت إحدى أولى خطوات المؤتمر القاري الجديد هي تنظيم الجيش المتجمع حول بوسطن ، واصفاً إياه بالجيش القاري. رشح جون آدامز ، من ولاية ماساتشوستس ، واشنطن ، التي كانت آنذاك عقيدًا في ميليشيا فرجينيا ، للعمل كقائد أعلى للجيش ، مسجلاً في مذكراته:

كان آدامز مقنعًا ، ووافق الكونغرس على توصيته. قبلت واشنطن التعيين ، لكنها كانت الممارسة المعتادة لتقديم عرض كبير للتواضع عندما يتم تكريم ذلك. فعلت واشنطن ذلك في خطاب القبول الذي ألقاه:

الرجل الثاني في واشنطن
عام أرتيموس وارد
التاريخ والفنان غير معروف

قام الجنرال واشنطن بالاستعدادات للمغادرة إلى بوسطن. وكان من خدموا تحت قيادته اللواء أرتيموس وارد وتشارلز لي وفيليب شويلر وإسرائيل بوتنام. كما تم تكليف ثمانية عميد جنرالات. هؤلاء هم سيث بوميروي وريتشارد مونتغمري وديفيد ووستر وويليام هيث وجوزيف سبنسر وجون توماس وجون سوليفان ونثنائيل جرين. بناءً على طلب الجنرال ، تم تعيين هوراشيو جيتس مساعدًا عامًا ومنح رتبة عميد.


جورج واشنطن

يُظهر فيلم "حياة جورج واشنطن - المزارع" للمخرج جونيوس ستيرنز وقوف واشنطن وسط عمال ميدانيين من أصل أفريقي يحصدون الحبوب من جبل فيرنون في الخلفية. مكتبة الكونجرس

الميزة الأبرز والمهيمنة على أفق واشنطن العاصمة هي المسلة التي يبلغ ارتفاعها 555 قدمًا والمعروفة باسم نصب واشنطن التذكاري. بينما توجد تماثيل لجورج واشنطن في دوائر المرور والأركان والزوايا المظلمة الأخرى في عاصمة الأمة ، فإن معظم الأمريكيين ، والأجانب في هذا الصدد ، يطلعون واشنطن على المسلة الشاهقة. للوهلة الأولى ، قد يبدو غريباً أن يكون لدى مؤسس أمريكا الأول ببساطة مسلة مخصصة لذكراه. لكن المسلة هي رمز لإله الشمس المصري ، راه ، واهب النور والحياة. في حين أن واشنطن ربما لم تنجب أي أطفال ، إلا أنه يُطلق عليه اسم "والد الولايات المتحدة" لأسباب عديدة.

نصب واشنطن في واشنطن العاصمة خدمة المتنزهات الوطنية

دعا كاتب السيرة الذاتية توماس فلكسنر واشنطن ، "الرجل الذي لا غنى عنه" ، ويقول المؤرخ جوزيف إليس إن "واشنطن كانت الرابط الذي أبقى الأمة معًا" ، في إشارة ليس فقط إلى قيادته العسكرية خلال حرب الاستقلال ، ولكن أيضًا لقيادته السياسية في المؤتمر الدستوري وقيادته الأخلاقية كأول رئيس للولايات المتحدة. على الرغم من قراءتها جيدًا ، إلا أن واشنطن كمثقف لم تشارك نفس الشركة مع المؤسسين بنجامين فرانكلين وتوماس جيفرسون ، لكن مهاراته القيادية كانت منقطعة النظير. كتبت أبيجيل آدمز ، وهي قاضية ماهرة دائمًا في الحالة الإنسانية ، "لديه كرامة تمنع الألفة الممزوجة مع المودة السهلة التي تخلق الحب والخشوع ... أنه إذا لم يكن حقًا أفضل رجال النية في العالم ، فقد يكون شخصًا خطيرًا للغاية ".

كان جورج واشنطن في طليعة كل حدث كبير في التاريخ الأمريكي من 1754 إلى 1799. وُلدت واشنطن في فبراير 1732 لأوغسطين وماري بول واشنطن. توفي والده عندما كان في الحادية عشرة من عمره وترعرع بشكل أساسي من قبل والدته وأخيه غير الشقيق ، لورانس ، الذي كان يعشقه. خلال معظم فترة مراهقته وأوائل سن الرشد ، كان يتوق إلى الشهرة بالإضافة إلى الثروة. كان والديه من أصول متواضعة ، لكنه أراد المزيد. الأهم من المال ، كانت واشنطن تتوق إلى لجنة في الجيش البريطاني.

بصفتها مساحًا طموحًا للأرض يبلغ من العمر واحدًا وعشرين عامًا من ولاية فرجينيا الشمالية ، عندما ادعت إمبراطوريتا فرنسا وإنجلترا كلاهما وادي نهر أوهايو ، قفزت واشنطن إلى فرصة لقيادة فريق استطلاع مسلح صغير إلى الشوكات الثلاثة من ولاية أوهايو (بالقرب من يومنا هذا بيتسبرغ ، بنسلفانيا) لتسليم المسؤولين الفرنسيين هناك إنذارًا نهائيًا للعودة إلى كندا أو المخاطرة بالحرب. تم تكليفه برتبة مقدم في ميليشيا فرجينيا من قبل حاكم ولاية فرجينيا الملكي روبرت دينويدي.

أثناء المهمة ، أطلقت واشنطن عن غير قصد الحرب الفرنسية والهندية عندما تعثر حزبه ، الذي ضم أيضًا محاربين هنود ، في معسكر للجنود الفرنسيين ، بقيادة الدبلوماسي الفرنسي جوزيف كولون دي فيلييه دي جومونفيل. في ساعات فجر 28 مايو 1754 ، قررت واشنطن بتهور مهاجمة الفرنسيين. في المشاجرة ، فقد السيطرة على الحلفاء الهنود ، الذين زرع أحدهم توماهوك في رأس جومونفيل.

روبرت دينويدي ، نائب حاكم ولاية فرجينيا 1751-1758 معرض الصور الوطني

مع الاعتراف بحدوث كارثة ، عادت واشنطن إلى فرجينيا لتقديم تقرير إلى الحاكم دينويدي. بعد شهرين ، عادت واشنطن إلى المنطقة التي وقعت فيها مناوشات مايو ، هذه المرة مع وحدة من 250 من رجال ميليشيا فرجينيا. في منطقة أطلق عليها اسم "المرج العظيم" ، أمرت واشنطن بإقامة حاجز خام. لقد كان خطأ تكتيكيًا ، حيث كانت Fort Necessity محاطة بالأشجار والتلال الصغيرة - وكل ذلك لا يمكن الدفاع عنه.

في 3 يوليو 1754 ، بدأ هجوم فرنسي وهندي مشترك ، أثاره وجود الحصن. ظلت قيادة واشنطن لمدة يومين متجمعة تحت هجوم لا هوادة فيه معقد بسبب الأمطار الغزيرة. ومن المفارقات في اليوم التالي ، 4 تموز (يوليو) ، أن استسلمت واشنطن حصنه. عندما وقع على شروط الاستسلام ، المكتوبة بالفرنسية والتي لا يستطيع قراءتها ، كان هناك بند يورط واشنطن في "اغتيال جومونفيل". أشعل الاعتراف الموقع حربًا بين إنجلترا وفرنسا عُرفت في أمريكا الشمالية بالحرب الفرنسية والهندية وحول العالم باسم حرب السنوات السبع. كان أول صراع عالمي يضع القوتين العظميين في العصر ضد بعضهما البعض ، وسيكون له آثار طويلة الأمد في أوائل القرن التاسع عشر.

بعد عام ، في عام 1755 ، ركبت واشنطن كمساعد لقيادة الجنرال البريطاني إدوارد برادوك لاستعادة المنطقة المتنازع عليها في وادي أوهايو. كان حاضرًا معهم رجال سيتقاطعون مع واشنطن في المستقبل ، بما في ذلك توماس غيج وويليام هاو وجون بورغوين. في 9 يوليو 1755 ، انقض الفرنسيون وحلفاؤهم الهنود على قوة برادوك عندما اقتربت من نهر مونونجاهيلا. كانت واشنطن قد حثت برادوك على إرسال أجنحة لتغطية الجيش أثناء تجواله في الغابة ، لكن بالنسبة لبرادوك ، لم تكن واشنطن سوى مقاطعة لا يهم رأيها. التوبيخ واللدغة سيستمران طيلة حياة واشنطن.

مندهشًا في البرية ، لم يستطع برادوك المناورة بجيشه في تشكيل معركة على الطراز الأوروبي النموذجي. في ذروة المعركة ، تم قطع برادوك. واشنطن ، ركبت حصانًا في محاولة لحشد العسكريين البريطانيين وميليشيا فرجينيا. اخترقت سبع رصاصات على الأقل معطفه.مع ذوبان القوات الفرنسية الهندية مرة أخرى في الغابة ، تمكنت واشنطن بمهارة من التراجع. بعد عدة أيام ، توفي برادوك الذي أصيب بجروح خطيرة. قامت واشنطن بدفنه وسار الجيش المنسحب فوق قبره حتى لا يكون موقع الدفن معروفًا للهنود المحليين.

في عام 1756 ، سافر واشنطن إلى بوسطن لمناشدة السلطات البريطانية لتولي قيادة في الجيش البريطاني. لم تلق نداءه آذاناً صاغية وأصيبت واشنطن بخيبة أمل مريرة. من المهم أن نفهم أن المستعمرين الأمريكيين كانوا فخورين بكونهم رعايا مخلصين للتاج ، لكنهم انزعجوا من الموقف الإنجليزي بأن المستعمرين كانوا مجرد ريفيين حصلوا على مكانة من خلال الثروة التجارية وليس الولادة. بالنسبة لواشنطن ، كان هذا لعنة.

بالعودة إلى فيرجينيا ، استقرت واشنطن في حياة أحد سكان فيرجينيا. عند وفاة أخيه غير الشقيق لورانس ، ورث ملكية الأسرة التي بنيت على ضفاف نهر بوتوماك بالقرب من الإسكندرية ، فيرجينيا. لتصبح واشنطن مؤثرة كانت بحاجة إلى المال. بينما لم تكن عائلته من المزارعين الأشداء ، إلا أنهم لم يكونوا من طبقة النبلاء في فرجينيا أيضًا. للمساعدة في حل معضلة واشنطن ، في عام 1758 ، بدأت علاقة غرامية مع الأرملة الثرية ، مارثا داندريدج كوستيس. في نفس العام انتخب ممثلاً في فرجينيا هاوس أوف بورغيس ، الجمعية الاستعمارية في فرجينيا. في عام 1759 ، تزوج هو ومارثا. كعادة يوم ذهاب مهر المرأة للرجل. وهكذا حصل واشنطن على ثروة من خلال زواجه من مارثا.

تزوجت مارثا داندريدج كورتيس من جورج واشنطن في 6 يناير 1759.

مارثا لم تحمل واشنطن أبدًا أيًا من أطفالها. يُشتبه في أنه في رحلة إلى باربادوس مع أخيه غير الشقيق ، أصيب واشنطن بحمى شديدة وفقد قدرته على الإنجاب. ومع ذلك ، تبنت واشنطن طفلي مارثا. لسنوات عديدة بعد وفاة واشنطن ومع صعود الولايات المتحدة ، كان من الشائع أن نسمع ، "لم تنجب واشنطن أبدًا أي أطفال ، لكنه ولد أمة".

باستخدام ثروته المكتشفة حديثًا ، نقل واشنطن عائلته الجديدة إلى ماونت فيرنون ، والتي واصل توسيعها. قام بتعديل القصر وأضاف العديد من الأفدنة التي عمل جميعها من قبل العبيد الذين سيطروا عليه بزواجه من مارثا.

مع تصاعد التوترات بين المستعمرات الأمريكية وبريطانيا العظمى خلال العقد التالي ، أبقت واشنطن نبضها على مد العلاقات المتوترة. لقد كان غاضبًا مما كان يعتقد أنه سياسة مفرطة من البرلمان لفرض ضرائب مباشرة على المستعمرين الأمريكيين دون تمثيل في تلك الهيئة السياسية. بعد حفل شاي بوسطن في ديسمبر 1773 ، وما تلاه من إغلاق لميناء بوسطن من قبل السلطات البريطانية ، تم إرسال واشنطن كممثل من فرجينيا إلى المؤتمر القاري الأول في فيلادلفيا عام 1774. كما تولى دورًا قياديًا في مقاطعة فيرفاكس مسقط رأسه. فيرجينيا لصياغة وتوقيع قرارات Fairfax التي أعربت عن استيائها من معاملة إنجلترا للمستعمرات.

في عام 1775 ، تم انتخابه مرة أخرى كمندوب من ولاية فرجينيا لحضور المؤتمر القاري الثاني ، الذي اجتمع مرة أخرى في فيلادلفيا. هذه المرة ظهر مرتديًا زي العقيد القديم لميليشيا فرجينيا. يمكن لواشنطن أن تشم معركة قادمة وكان ظهوره بالزي العسكري يرمز بشكل كبير إلى أن واشنطن تريد دورًا كبيرًا في الصراع القادم.

على الرغم من أن واشنطن لم تكن مثقفة ، إلا أنها كانت من أشد المتحمسين للمسرح. كانت مسرحيته المفضلة هي مأساة جوزيف أديسون كاتو ، حكاية فضائل الجمهوريين القديمة التي تتعارض مع الحكم الإمبراطوري ليوليوس قيصر. كان الخط المفضل لواشنطن من المسرحية والذي كان يطمح إليه ، من الفصل 1 ، المشهد 2 ، "ليس في البشر لقيادة النجاح ولكننا سنبذل المزيد من سيمبرونيوس ، سنستحق ذلك."

يمكن أن يُعزى الكثير من نجاح واشنطن كقائد إلى فهمه للحظات الدرامية وكيفية الاستفادة منها عندما تظهر الفرص. لقد عاش مع كودا شخصية ، "ادرس لتكون ما تريد أن تبدو".

عندما اندلعت الحرب في أبريل 1775 في ليكسينغتون وكونكورد ، بدأ المؤتمر القاري الثاني جهدًا جادًا لتوفير الدفاع عن المستعمرات. عندما وصلت أخبار مذبحة القوات البريطانية على منحدرات Breed’s Hill (Bunker Hill) في يونيو 1775 ، وهو نصر مكلف للبريطانيين ، إلى فيلادلفيا ، أدرك الجميع التحول الزلزالي. لم يعد من الممكن المصالحة مع بريطانيا العظمى. استعد الكونجرس لحرب شاملة مع بريطانيا العظمى وعين واشنطن لتولي القيادة وتشكيل جيش من حشد الوطنيين في نيو إنجلاند الذين حشدوا القوات البريطانية في بوسطن.

بتكليف من مارثا واشنطن ، هذه اللوحة التي رسمها تشارلز ويلسون بيل في عام 1772 هي أقدم لوحة معروفة لجورج واشنطن. مجموعة واشنطن كوستيس لي ، واشنطن وجامعة لي

غادر واشنطن فيلادلفيا متوجهاً إلى كامبريدج ، ماساتشوستس ، حيث تولى ، وفقًا للتقاليد المحلية ، قيادة قوة الخرق تحت الأغصان المنتشرة لشجرة الكستناء. يمكن لواشنطن أن تكون متهورة ولم يكن يريد أن يفعل شيئًا أكثر من إجبار الجيش البريطاني الجنرال ويليام هاو على القتال. مثل كل القادة العظماء ، فهم واشنطن حدوده واختار الأشخاص في فريقه الذين يمكنهم مساعدته في تحقيق الأهداف. كان دائمًا مستمعًا متقبلًا لمستشاريه.

تمت دعوته للانضمام إلى عائلته العسكرية كان المدفعي الذي علم نفسه بنفسه وبائع الكتب في بوسطن ، هنري نوكس ، ونثنائيل جرين من رود آيلاند ، وكلاهما سيخدم القضية الأمريكية حتى النهاية. مع مرور الوقت ، دعت واشنطن الآخرين للخدمة في طاقمه الذين أصبحوا مهمين في حد ذاتها ، بما في ذلك ألكسندر هاملتون وماركيز دي لافاييت ، ابن أحد النبلاء الفرنسيين. طور هاميلتون ولافاييت على وجه الخصوص علاقة وثيقة بين الأب والابن بواشنطن.

بدلاً من شن هجوم مباشر ضد البريطانيين في بوسطن ، قبلت واشنطن خطة نوكس لتأمين المدافع من حصن تيكونديروجا في شمال ولاية نيويورك ، والتي سقطت في أيدي الوطنيين في مايو 1775. خلال شتاء 1775-1776 ، استعادت بعثة نوكس الكثير - احتاجت المدفعية من حصن تيكونديروجا في ظل ظروف شاقة إلى بوسطن حيث تم نشرها حول بوسطن في عدة نقاط ارتفاع ، وأبرزها مرتفعات دورتشيستر ، وكانت تستهدف البريطانيين. نجح هذا التكتيك ، حيث أجبر البريطانيين على إخلاء بوسطن بحلول نهاية مارس 1776 ، بدلاً من المخاطرة بهجوم دموي آخر على تحصينات باتريوت.

رغم أنه ليس تكتيكيًا رائعًا في الميدان ، فقد فهمت واشنطن الصورة الكبيرة. في الأشهر التي أعقبت إخلاء البريطانيين لبوسطن ، خمنت واشنطن بشكل صحيح أن قوات التاج ستحاول في المرة القادمة الاستيلاء على مدينة نيويورك. عندما ناقش الكونغرس القاري الاستقلال الاستعماري في فيلادلفيا خلال أوائل صيف 1776 ، نقلت واشنطن الجيش القاري جنوبًا من بوسطن لتحصين نيويورك ضد هجوم بريطاني وشيك. لم يخيب ويليام هاو آماله ، وفي منتصف يوليو 1776 ظهرت قوة هائلة من القوات البريطانية ، معززة بمرتزقة ألمان ، وتحت حماية القوات البحرية لشقيق هاو الأميرال ، ريتشارد ، من جزيرة ستاتين.

اعتمد الكونجرس إعلان الاستقلال في أوائل يوليو 1776. تلقت واشنطن الأخبار في مقره بنيويورك في 9 يوليو ، وأصدر أمرًا عامًا في نفس اليوم لتشكيل قواته في "المساء في المسيرات الخاصة بهم ، في الساعة السادسة صباحًا". "الساعة ، عندما يُقرأ إعلان الكونغرس الذي يوضح أسباب وأسباب هذا الإجراء بصوت مسموع". أراد قائد الجيش القاري أن يعرف جنوده أنهم أصبحوا الآن جزءًا من دولة جديدة. قالت واشنطن إن "هذا الحدث المهم سيكون بمثابة حافز جديد لكل ضابط وجندي للعمل بإخلاص وشجاعة ، حيث يعلم أن السلام والأمن في بلاده يعتمدان (في عهد الله) فقط على نجاح أسلحتنا. . "

سرعان ما أفسح التفاؤل المجال للواقع. لم يكن لدى الولايات المتحدة الجديدة حكومة حقيقية غير تلك الخاصة التي شكلها الكونجرس. كان هناك القليل من المال ، إن وجد ، لتزويد القوات ودفع رواتبها. خلال معظم فترات الحرب ، كانت واشنطن تتوسل إلى الكونغرس من أجل المال والرجال والإمدادات. ساعدت نقاط ضعف الكونجرس خلال الحرب في تشكيل واشنطن ، فيما بعد كرئيس ، وآخرين ، الحاجة إلى وجود حكومة مركزية قوية على رأس أي دولة.

خلال صيف وخريف عام 1776 ، أثبتت حملة نيويورك أن الجيش القاري يمثل كارثة عسكرية على ما يبدو تلو الأخرى ، بدءًا من تسليم القوات البريطانية المنهارة إلى واشنطن في لونغ آيلاند إلى استسلام حصن لي وواشنطن المطلتين على مرتفعات نهر هدسون. بحلول منتصف الصيف ، احتل البريطانيون مدينة نيويورك بعد أن قامت واشنطن بإجلاء قواته بأعجوبة من لونغ آيلاند تحت غطاء ضباب العناية الإلهية. طارد جيش هاو فرقة راغ تاغ لواشنطن عبر نيو جيرسي ، لكنه لم يكن قادرًا تمامًا على شنق عدوهم.

بحلول عيد الميلاد عام 1776 ، اجتمع جيش واشنطن المخفّض للغاية ، مرتديًا زيًا موحشًا ، كثير منهم بدون أحذية ، على طول الضفاف الغربية لنهر ديلاوير في ولاية بنسلفانيا. كانت واشنطن في حاجة ماسة إلى الفوز. هذه المرة عملت جرأته لصالحه عندما "عبر ديلاوير" ليلة عيد الميلاد وقاد رجاله في مسيرة ثمانية أميال مجبرة لمهاجمة ثكنات هيس الألمانية في ترينتون ، نيو جيرسي. فاجأ الهسيون في هجوم الصباح الباكر ، واستسلم العديد منهم في حالة ذعر. لم تأخذ واشنطن السجناء فحسب ، بل احتاجت أيضًا إلى الطعام والملابس والإمدادات التي كانت في أمس الحاجة إليها. كانت الشرارة التي احتاجها الجيش القاري والشعب الأمريكي.

مع رفع الروح المعنوية ، هاجمت واشنطن بعد ذلك مدينة برينستون القريبة بعد أيام فقط. لقد كان انتصارا مذهلا آخر. إذا نظرنا إلى الوراء ، ربما كانت هذه "الأيام العشرة" من الحملات هي نقطة التحول في الحرب.

في ليلة 25-26 ديسمبر 1776 ، عبر جورج واشنطن نهر ديلاوير مع قواته لمهاجمة قوات هسه المتمركزة في ترينتون ، نيو جيرسي.

يبدو أن عبقرية واشنطن تكمن في قدرته على إبقاء الجيش متماسكًا على الرغم من الصعاب الشديدة ضده. كان بإمكانه أن يلهم الرجال للاستمرار في مواجهة معارضة شديدة ، وقد ولّد ولاءً حقيقيًا بين الرجال في الرتب الدنيا.

خلال الفترة المتبقية من شتاء 1776-1777 ، عسكر واشنطن جيشه في شمال نيوجيرسي ، بالقرب من موريستاون ، حيث كان بإمكانه أن يراقب قوات هاو في نيويورك بينما يبقي العاصمة الأمريكية في فيلادلفيا في مؤخرته.

كانت حملة 1777 بنفس القدر من الكآبة بالنسبة للجيش القاري. مرة أخرى ، استعصت المعرفة التكتيكية على واشنطن ، ولا سيما في معركة برانديواين التي خاضت في سبتمبر. بهذه الهزيمة احتلت قوات الجنرال هاو فيلادلفيا حيث فر الكونجرس وحركت واشنطن قواته إلى الأحياء الشتوية على بعد عشرين ميلاً شمال غرب فيلادلفيا في فالي فورج.

جاءت النقطة المضيئة الوحيدة للجيش القاري في أكتوبر عندما أعاقت القوات الأمريكية في شمال ولاية نيويورك بقيادة الجنرال هوراشيو جيتس وبنديكت أرنولد ودانيال مورغان قوة غزو بريطانية في ساراتوجا تتحرك جنوبا من كندا في محاولة لتقسيم نيو إنجلاند من كندا. باقي دولها. لقد كان نصرًا مذهلاً ، وسمح للعملاء الأمريكيين بنجامين فرانكلين وسيلاس دين ، العاملين في باريس ، بإقناع الفرنسيين باحتضان ودعم الاستقلال الأمريكي علانية. مع الصفقة ، جاء المال والإمدادات والرجال إلى القضية الأمريكية الوليدة.

بعد ساراتوجا ، كان على واشنطن أن تراقب عدوين ، في المقام الأول البريطانيين ، ولكن أيضًا كادر من الضباط في عائلته العسكرية الذين سعوا للإطاحة به ، بقيادة هوراشيو جيتس بشكل أساسي. تمكنت واشنطن من تجاوز العاصفة بسبب الولاء الذي اكتسبه بين معظم مرؤوسيه ودعم الكونجرس.

أصبحت التجربة الأمريكية في Valley Forge مادة أسطورة. أطلق عليها البعض "بوتقة النصر". ومع ذلك ، لم يكن الطقس هو العدو خلال فترة الخمول العسكري هذه ، بل بالأحرى المرض والحرمان. تم تخفيف العبء الشخصي لواشنطن بشكل طفيف عندما انضمت إليه زوجته مارثا.

عسكريا ، تلقى الجيش القاري رصاصة حقيقية في الذراع عندما وصل ضابط الجيش البروسي فريدريك فون ستوبين إلى فالي فورج برسالة مقدمة من بنجامين فرانكلين. وضع واشنطن فون ستوبين ليقوم بحفر جيشه بتقنية الحفر والقتال المناسبة. تحت العين الساهرة لفون ستوبين ومع انضباط جديد ، بدأ الجيش القاري يتحول إلى قوة قتالية لم تكن عليه من قبل.

عندما خرج الجيش من وادي فورج في ربيع عام 1778 ، كان هناك روح محسوسة للفيلق مدعوم بالزي الرسمي الجديد والأسلحة التي قدمها الحلفاء الفرنسيون. أراد الجيش القاري الآن إثبات جدارته.

ولاحقت واشنطن ، التي كانت حريصة على هزيمة الجيش البريطاني في الميدان ، الحرس الخلفي للجنرال البريطاني السير هنري كلينتون ، الذي خلف ويليام هاو في منصب القائد البريطاني العام في أمريكا الشمالية. اختار كلينتون إخلاء فيلادلفيا وإعادة احتلال مدينة نيويورك. في 28 يونيو 1778 ، توغلت قوات واشنطن في جيش كلينتون بالقرب من محكمة مونماوث في نيو جيرسي.

كان يومًا حارًا ورطبًا شهد قتالًا عنيفًا مع سقوط رجال من كلا الجانبين من الحر. عندما انتهى الأمر ، كان الأمريكيون قد حققوا انتصارًا ميدانيًا على البريطانيين. طاردت واشنطن كلينتون إلى مدينة نيويورك وفي معظم بقية الحرب أبقت واشنطن والجزء الرئيسي من الجيش القاري البريطانيين محاصرين في مدينة نيويورك.

لم يكن البريطانيون قادرين على إخضاع التمرد في الشمال ، فغيروا استراتيجيتهم إلى الجنوب بعد 1778 ، على أمل أن يأتي عدد كبير من الموالين الأمريكيين لمساعدة إخوانهم البريطانيين. بدلاً من تقسيم قيادته ، قام واشنطن ، مع سيطرة محكمة على نيويورك ، بنقل قادة مختلفين لرئاسة الجيش القاري في مقاطعة الجنوب. بعد الهزيمة الكارثية للجيش الأمريكي في الجنوب في كامدن ، في أغسطس 1780 ، اتخذ واشنطن أحد قراراته الأكثر حكمة كقائد للجيش القاري ، واستبدل هوراشيو جيتس المهزوم ، الذي فر من ميدان المعركة في كامدن ، بواحد من مرؤوسوه الأكثر ثقة نثنائيل جرين.

أثبت جرين أنه خصم ماكر حيث تفوق على الجنرال البريطاني كورنواليس في كل منعطف في الحملة الجنوبية اللاحقة. بمساعدة دانيال مورغان ، الذي أعطى البريطانيين "شيطان الجلد" في معركة كاوبنز ، ساوث كارولينا في يناير 1781 ، وأدائه الذي لا مثيل له في مارس في جيلفورد كورت هاوس في نورث كارولينا ، أجبرت تكتيكات جرين كورنواليس على ذلك. مخيم في فيرجينيا على طول خليج تشيسابيك في يوركتاون لإعادة الإمداد وإعادة التجهيز. بدلاً من ذلك ، كان المكان الذي وصلت فيه الحرب إلى ذروتها الدرامية.

بينما كان جرين يشق طريقه مع القوات البريطانية في الجنوب ، أبقت واشنطن عينها حذرة على قوات كلينتون في مدينة نيويورك. كان من دواعي السرور أن تلقت واشنطن في مارس 1780 نبأ نزل جيش فرنسي كبير في نيوبورت ، رود آيلاند وكان يتجه نحو نيويورك للارتباط به. بدلاً من انتظار وصول حلفائه الجدد تحت قيادة الجنرال روشامبو ، سافر واشنطن مع لافاييت إلى ويثرسفيلد ، كونيتيكت لمقابلته. بحلول عام 1781 ، واجهت كلينتون في نيويورك عدوًا هائلاً عندما اجتمع التحالف الفرنسي الأمريكي معًا.

ماري جوزيف بول إيف جيلبرت دو موتير ، خدم ماركيز دو لا فاييت في الجيش القاري بين 1777-1781.

لم يكن روشامبو يتحدث الإنجليزية ، ولم تكن واشنطن تتحدث الفرنسية. كان عليهم العمل معًا من خلال المترجمين. ومع ذلك ، كان هناك شعور عام بالسهولة والشعور بالهدف الذي عملت فيه واشنطن وروشامبو معًا. ويرجع الفضل في ذلك إلى روشامبو ، فقد فهم أن واشنطن كانت القائد العام وقد احترم ذلك.

في خضم الوصول السعيد للحلفاء الفرنسيين ، مرت واشنطن بواحدة من أحلك اللحظات وأكثرها مرارة في فترة ولايته كقائد للجيش القاري. وعلم أن أحد القادة الميدانيين الأشجع والأكثر قدرة ، الزئبقي بنديكت أرنولد ، تواطأ مع البريطانيين لتسليمهم الحامية الأمريكية الاستراتيجية في ويست بوينت المطلة على نهر هدسون. لو لم يتم الكشف عن العمل الخائن لكان من الممكن أن يغير اتجاه الحرب. اشتهرت واشنطن بمزاجه. لقد كانت سمة أمضى كل حياته يحاول إتقانها.

مع وجود دليل دامغ على خيانة أرنولد في متناول اليد ، أخذت واشنطن الأمر على محمل شخصي قائلة ، "تم اكتشاف خيانة الصبغة الأكثر سوادًا بالأمس!" رغم أنه ليس بالضرورة متدينًا ، فقد اعتقدت واشنطن أنه كان دائمًا في أيدي "العناية الإلهية الجيدة" وأعرب في بعض الأحيان عن اعتقاده بأن هذه "العناية الجيدة" لم تسطع عليه فحسب ، بل على القضية الأمريكية أيضًا. كان هذا هو الحال مع خيانة أرنولد ، حيث زعمت واشنطن ، "في أي حال من الأحوال منذ بداية الحرب ، بدا التدخل في العناية الإلهية أكثر وضوحًا مما كان عليه في إنقاذ الموقع والحامية في ويست بوينت من غدر أرنولد الشرير".

في البداية ، اقترحت واشنطن هجومًا فرنسيًا أمريكيًا مشتركًا على نيويورك ، لكن روشامبو انحرف بمهارة عن الاقتراح. في غضون ذلك ، وصلت أنباء إلى المقر الرئيسي في واشنطن تفيد بأن جرين قد ناور كورنواليس ضد ساحل فيرجينيا. كانت واشنطن أكثر ابتهاجًا عندما علم أن أسطولًا فرنسيًا كبيرًا كان يبحر شمالًا من البحر الكاريبي لإحكام الخناق حول قوات كورنواليس. كان يعتقد منذ فترة طويلة أن حملة برية وبحرية مشتركة ستكون أفضل طريقة لاستئصال الإنجليز من نيويورك ، لكن الظروف فرضت على خلاف ذلك. لقد حان وقت العمل الجماعي.

ابتكرت واشنطن مخططًا من شأنه أن يبقي كلينتون مغلقًا في نيويورك بينما يتقدم هو وقوات روشامبو سراً جنوبًا ويصطادون كورنواليس. ترك مفرزة من الجنود للتظاهر على جبهة كلينتون ، واشنطن وروشامبو قادا سرا قواتهما جنوبا من نيويورك إلى فيرجينيا. في طريقهم ، توقفت واشنطن عند منزله ، ماونت فيرنون. كانت هذه هي المرة الأولى التي يعود فيها إلى منزله منذ ثماني سنوات. وأثناء وجوده هناك ، استضاف عائلته العسكرية بالإضافة إلى روشامبو وموظفيه.

وعندما اختتمت الاحتفالات ، واصلت قوات الحلفاء مسيرتها جنوبا. في منتصف سبتمبر ، بالقرب من ويليامزبرغ ، فيرجينيا ، ارتبطوا بقوات لافاييت التي تم فصلها عن الإدارة الجنوبية. مع تحرك قوات الحلفاء جنوبًا ، هزمت البحرية الفرنسية البحرية البريطانية في معركة الرؤوس الحاسمة قبالة ساحل فرجينيا ، محطمة أي أمل لكورنواليس في التعزيزات والإمدادات التي تشتد الحاجة إليها. تم إغلاق طريق الممر البحري للهروب والخلاص بشكل فعال.

عقد مجلس حرب ، قررت واشنطن وروشامبو ولافاييت فرض حصار على كورنواليس في يوركتاون. بدأ الحصار في 29 سبتمبر ، مع منح واشنطن امتياز وشرف إطلاق أول مدفع على الدفاع البريطاني.بعد قرابة ثلاثة أسابيع من القصف المطول ومعركتين شرستين للسيطرة على معاقل البريطانيين ، طلب كورنواليس شروطًا في 18 أكتوبر 1781.

استسلم جيش كورنواليس في 19 أكتوبر 1781. ونفت واشنطن جيشه عادة الاستسلام بشرف انتقامًا لنفس المعاملة التي لقيتها القوات الأمريكية بعد الانتصار البريطاني في تشارلستون بولاية ساوث كارولينا. بينما كانت القوات البريطانية التي ترفع الأعلام تسير بين القوات الأمريكية والفرنسية ، كان من الصعب عليهم ألا يلاحظوا أن الفرنسيين ظهروا بزي عسكري كامل ، بينما بدا الجنود في الجيش القاري أشبه بفرقة منظمة من الراغاموفين.

كورنواليس ، بدعوى المرض ، لم يشارك ، وأرسل مكانه الثاني في القيادة ، تشارلز أوهارا. في البداية عرض أوهارا سيفه على روشامبو ، لكن الفرنسي رفض استلامه ووجه أوهارا إلى واشنطن. بعد أن شعرت بالازدراء ، أمرت واشنطن الرجل الثاني في القيادة ، بنيامين لينكولن ، بأخذ السيف. كانت أيضًا قوات لينكولن هي التي أذلها البريطانيون في تشارلستون. مع استسلام يوركتاون ، توقفت العمليات العسكرية للحرب تقريبًا ، ولن تنتهي رسميًا لمدة عامين آخرين.

بعد الانتصار في يوركتاون ، نقل واشنطن جيشه إلى نيويورك ، وأبحر الفرنسيون إلى ديارهم. تولى موقعًا على الضفة الغربية لنهر هدسون في نيوبورج ، على بعد ستين ميلًا من مدينة نيويورك. مكث في نيوبورج من أبريل 1782 إلى أغسطس 1783. أثناء وجوده في نيوبورج ، استمرت واشنطن في النضال مع التفاصيل الإدارية ، لا سيما تلك الناشئة عن الخلاف العداء الذي تفاقم بين الجيش والكونغرس. لم يتم دفع رواتب الجنود في الطابور ولا الضباط. نما صبرهم مع الهيئة التشريعية غير الفعالة. يمكن لواشنطن أن تتعاطف معهم في كتابتهم ، "الجيش ، كالعادة ، بدون أجر وجزء كبير من الجنود بدون قمصان ، وأن صبرهم لا يقل عن ذلك ، فالولايات تبدو غير مبالية تمامًا بصرخاتهم". كانت هناك تكهنات بأنه الآن بعد مغادرة البريطانيين ، ستعين واشنطن نفسها ملكًا وتستولي على الأمة الجديدة من خلال الدكتاتورية العسكرية.

تم طباعة وتوزيع تعميم مجهول يدعو الضباط إلى "معالجة شكاواهم" في اجتماع عقد في 11 مارس 1783. لم تتم دعوة واشنطن إلى الاجتماع ولكنها علمت به مع تسريب شائعات. في 11 مارس أصدر أمرًا عامًا بعدم عقد مثل هذا الاجتماع ، لكنه وافق على مقابلة ضباطه الساخطين في 15 مارس. وسيمنح ضباطه فرصة للتنفيس عن إحباطهم والاستماع إليهم. نظر الضباط في إرسال إنذار نهائي إلى الكونجرس: لسداد ديونهم أو مواجهة تمرد مسلح من قبل الجيش أو نقل الجيش إلى "بلد ما غير مستقر" ، حيث يترك الكونغرس أعزل.

الصفحة الأخيرة من معاهدة باريس التي تم توقيعها في باريس في 3 سبتمبر 1783.

في أحد أعظم أعماله ، نزع واشنطن فتيل الأزمة بقليل من المسرحيات. أتيحت له الفرصة للتحدث ووجه نداء مباشرة إلى ضباطه بأنهم لن يتراجعوا عن الانتصار الذي حققوه. بعد أن شعرت واشنطن بتزايد الإرهاق والفتور لدى جمهوره ، أزال من جيبه رسالة كتبها إليه أحد أعضاء الكونجرس. وبينما كان يكافح لقراءة محتوياته ، قام واشنطن بعد ذلك بإزالة نظارة من جيبه ، قائلاً: "أيها السادة ، يجب أن تعفووا عني. لقد كبرت في خدمتك وأجد نفسي الآن أصاب بالعمى ".

أذهل عمله الجمعية. لم يره سوى عدد قليل من أقرب أصدقائه مرتديًا نظارته. أظهر واشنطن ، في ضعفه ، أعظم شجاعته. الرجال الذين كانوا قبل لحظات غاضبة وعدائية انفجروا فجأة في البكاء. سرعان ما تركت واشنطن الرجال للعمل. لقد صوتوا لرفض خطاب نيوبورج إلى الكونجرس "بازدراء" ، وبدلاً من ذلك تعهدوا بالولاء لتلك الهيئة.

بعد توقيع معاهدة باريس عام 1783 في 3 سبتمبر وتأسيس الاستقلال الأمريكي ، كل ما تبقى هو حل الجيش وإرسال الرجال إلى الوطن لبناء دولة جديدة. وصلت كلمة للجيش الأمريكي في نهاية أكتوبر. في 2 تشرين الثاني (نوفمبر) ، من مقره الرئيسي بالقرب من برينستون ، نيو جيرسي ، أصدر واشنطن خطاب وداعه وأوامره "لجيوش الولايات المتحدة الأمريكية".

وشدد في تصريحاته على أنه "يوصى بشدة لجميع القوات التي لديها ارتباطات قوية بالاتحاد ، أن تحمل معهم في المجتمع المدني التصرفات الأكثر مصالحة وأن يثبتوا أنهم ليسوا أقل فضيلة وفائدة كمواطنين ، من لقد كانوا مثابرين ومنتصرين كجنود ... يمكن للجميع أن يطمئنوا إلى أن الكثير جدًا من السعادة المستقبلية للضباط والرجال ، سيعتمد على السلوك الحكيم والرجولي الذي سيتبناه هؤلاء ، عندما يختلطون مع هيئة رائعة من المجتمع ".

في 15 تشرين الثاني (نوفمبر) ، قدم ضباطه ردهم على أوامر واشنطن النهائية ، "بعد أن خففوا طويلاً من التشويق الطويل ، فإن رغبتنا الحارة هي العودة إلى حضن بلادنا ، لاستئناف شخصية المواطنين ... وسيكون أكبر طموحنا أن نصبح منها مفيدة .. ندعو الله بإخلاص أن تكون هذه السعادة لك لفترة طويلة - وأنك عندما تترك مرحلة حياة الإنسان ، قد تحصل من القاضي غير المخطئ على مكافآت الشجاعة المبذولة لإنقاذ المظلوم والوطنية وعدم المبالاة فضيلة."

بمجرد إخلاء البريطانيين لمدينة نيويورك ، في نهاية نوفمبر ، أعادت واشنطن احتلال المدينة. في 4 كانون الأول (ديسمبر) ، في حفل عشاء وداع عاطفي ، أقيم في فراونس تافيرن ، مع عائلته العسكرية المباشرة ، قال واشنطن: "بقلب مليء بالحب والامتنان ، سأرحل عنك الآن" ، والدموع تنهمر على وجهه. "أتمنى بإخلاص أن تكون أيامك اللاحقة مزدهرة وسعيدة كما كانت أيامك السابقة مجيدة ومشرفة." لم تكن هناك عين جافة في الغرفة حيث عانق كل رجل واشنطن وتلقى قبلة على خده من قائدهم.

في 30 أبريل 1789 ، أدى جورج واشنطن اليمين الدستورية كأول رئيس للولايات المتحدة في Federal Hall في مدينة نيويورك. تم هدم Federal Hall في عام 1812.

بعد مغادرة نيويورك ، توجهت واشنطن إلى أنابوليس للقاء الكونغرس. في 23 ديسمبر 1783 ، أعادت واشنطن لجنته العسكرية إلى الكونجرس. مرة أخرى ، فشل تصميمه الصلب في الصمود عندما بدأ في قراءة ملاحظاته ، ولكن عندما وصل إلى أهم بند في خطاب الوداع ، عاد رباطة جأشه. "بعد أن انتهيت الآن من العمل الذي كلفني به ، تقاعدت من مسرح العمل الكبير وأودع وداعًا حنونًا لهذه الهيئة في أغسطس التي عملت بموجب أوامرها لفترة طويلة ، أقدم هنا عمولتي ، وأخذ إجازتي من جميع وظائف الحياة العامة ".

مع عودة لجنته إلى الكونغرس ، أمّن واشنطن إرثه باسم Cincinnatus الأمريكية ، ومثل المزارع الروماني القديم الذي تحول إلى جنرال منتصر عاد إلى المزارع قبل قرون ، عاد المواطن جورج واشنطن إلى منزله ، ووصل إلى حبيبته Mount Vernon عشية عيد الميلاد.

لم تفعل واشنطن حينها معرفة المصير الذي ينتظره. في عام 1787 عندما كانت الأمة الجديدة تكافح من أجل أن تعيش ، جاءت واشنطن إلى الخدمة العامة ، مرة أخرى مع مراعاة المصلحة العليا لأمريكا ، عندما ترأس المؤتمر الدستوري. بعد ذلك بوقت قصير ، تم انتخابه بالإجماع كأول رئيس للولايات المتحدة حيث كان يرعى البلاد خلال الاضطرابات المبكرة للجمهورية الأمريكية الوليدة.

كان من المتوقع أن يُدفن جورج واشنطن في سرداب خاص كجزء من مبنى الكابيتول الجديد للولايات المتحدة ، الذي وضعت واشنطن حجر الأساس له ، لكن إرادة زوجته مارثا سادت ودُفن في مكان ريفي على أرض حبيبته. المنزل والعقار ، ماونت فيرنون ، فيرجينيا ، على بعد عدة أميال من مجرى نهر بوتوماك ، من العاصمة التي تحمل اسمه. عند علمه بوفاته عام 1799 ، أطلق عليه هنري لي ، صديقه الثوري والمعاصر ، "الأول في الحرب ، أولاً في السلام ، والأول في قلوب مواطنيه".


شاهد الفيديو: امريكا الفرنسية


تعليقات:

  1. Cingeswiella

    يؤسفني أني لا أستطيع المساعدة بأي شيء. أتمنى أن تجد القرار الصحيح.

  2. Tedmund

    شكرا جزيلا.

  3. Destrey

    أعتقد أنهم مخطئون. نحن بحاجة إلى مناقشة. اكتب لي في PM.

  4. Boulad

    أقترح أن تجرب google.com وستجد جميع الإجابات هناك.

  5. Muramar

    أعتقد، أنك لست على حق. يمكنني إثبات ذلك. اكتب لي في رئيس الوزراء ، وسوف نتواصل.

  6. Galloway

    عزيزتي مدونة ، من أين أنت؟



اكتب رسالة